古云轩讲《蜀素帖》之三

 

讲课地点：水木明瑟（群号：71529395）

讲 课 人：古云轩

讲课内容：《书法欣赏》---宋，米芾《蜀素帖》之三
讲课时间：2014年8月9日20：00

整 理 人：凭窗听雨

                                                          

 

古云轩 20:00:11 
   

大家好，今晚是我和大家的书法分享时间。上次讲完了蜀素帖的第一首--《拟古》，这次继续。

    这是《拟古》。《拟古》隐含了了米芾的身世以及为自己开脱的解释。
 

 
    第二首是吴江垂虹亭作。
    文字部分是：断云一片洞庭帆，玉破鲈鱼金（霜）破柑。好作新诗继桑苎，垂虹秋色满东南。

泛泛五湖霜气清，漫漫不辨水天形。何须织女支机石，且戏常娥称客星。

 

首先看，吴江在哪里？吴江，即吴淞江。垂虹亭就在吴淞江上的长桥之上。庆历八年，王廷坚所建。东西千余尺，用木万计，是三吴绝景之一。湖光海气，荡漾一色。桥有亭，名曰---垂虹。想象一下，走在桥上，在中间小憩，看下面白帆点点。所以，你看下句：断云一片，断云是非常美的比喻，比喻船帆，犹如截断天上一段云。这里的洞庭，不是湖南的洞庭湖，这里的洞庭，就是太湖。

Goldenwing20:12:17 
     (断云一片洞庭帆

)

 

谷穗 20:13:28 
    （断云，，船帆，，既有想象力又充满诗意

）

古云轩 20:12:21 
    为什么叫洞庭呢？因为附近有洞庭山。因此得名。洞庭山今天我们还可以看到，在江苏苏州西南。这是断云一片洞庭帆

    

 

   

    

   

 
      

       

      

       

Goldenwing 20:16:19 
    (造型大师。

这个字左边部分的笔向很特色）

古云轩 20:16:23 
      

       

 
   

   

谷穗20:17:09 
    （自如，洒脱。“帆”字很帅！）

古云轩 20:17:46 
    下面是：玉破鲈鱼金破柑。

   

                            

 

  

   

   

    这还是当地的特产，鲈鱼和柑橘。玉破鲈鱼是指以鲈鱼作脍，剖开后，肉色洁白如玉。金破柑，指柑橘掰开后橘肉橙黄如金
鲈鱼和柑橘，均是吴江特产。可参见唐欧阳询的《张翰思鲈帖》
 
Goldenwing 20:17:52 
    （有点像是先远后近的景色描述

）

古云轩 20:23:06 
   

 
   

 
以及苏东坡的《洞庭春色赋》

 

一耳听书道 20:25:39 
    驴兄很好，在普及书法美。这欧阳询吧？

古云轩 20:26:16 
   

  鲈鱼    

橘中之乐

    这是古代书法内容之间的相互印证和参照。

 

Goldenwing20:26:58 
    （他的字还是如此森严，不如橘中乐好

）

   
古云轩20:27:48 
    宋，苏舜钦有诗云：笠泽鲈肥人脍玉。洞庭柑熟客分金
 

都成了分金客了

Goldenwing 20:29:09 
    （

想分金）
一耳听书道 20:29:12 
    驴兄有时间去看看《祭姪文稿》，太打动人心了。

 

古云轩 20:29:36 
    我有空会去看。要不哪天安排你来讲《祭姪文稿》?对了，一耳，你最好加上括号。讲座的规矩，大家都自觉遵守着。请你随俗。谢谢。

  

一耳听书道20:31:15 
    呵呵，可以。

 

圈儿 20:31:26 
    （一耳秀恩爱也要加括号哦）

古云轩 20:31:28 
    下一句“好作新诗继桑苎”。

   

            

 

   

     

 

   

    “好”，是不妨的意思。“桑苎”，这个有意思。桑，桑树；苎，苎麻。合在一起，泛指农桑之事。但此处却不是农桑，而是唐朝的茶圣---陆羽。 

为什么？《新唐书，陆羽传》里面有：上元初，更隐苕溪，自称“桑苎翁”。 阖门著书，或独行野中，徘徊不得意，或恸哭而归。如此性情中人！故时人谓之“今接舆”也。

 

Goldenwing 20:34:08 
    （陆羽是这里的人吧？）
一耳听书道 20:34:56 
    （陆羽著茶经，苕溪应盛产好茶）

古云轩20:35:36 
    接舆就不用解释了吧？春秋时候的楚国隐士。这是---好作新诗继桑苎。垂虹秋色满东南。这句没什么难解，不说了。
 
   

         

   

            

 

   

Goldenwing 20:41:41 
   

（这个转笔太厉害了

）
    （

切入角度，不同的形态，好帅）

古云轩20:49:18 
    下一句是：泛泛五湖霜气清。五湖，即太湖。是根据诗意，梳理成章，漫漫不辨水天形

谷穗20:44:09
  （为什么五湖是太湖？）

古云轩  20:44:19
    我回答一下你的疑问：《国语，越语下》：果兴师而伐吴，战于五湖。韦昭注解:五湖，今太湖。郭璞《江赋》：注五湖以漫漭，灌三江而漰沛。张勃《吴录》：五湖者，太湖之别名也。但也有泛指五湖为吴越地区的湖泊的。我是根据上下文理解，此处五湖当为太湖。

谷穗  20:46:24
    （知道了！

五，太，总感觉不着边儿

沛。哦！谢谢轩轩

嗯，这个更合理！）

古云轩 20:49:55 
   

       

 
   

     

 

   

     

   

   

        

谷穗 20:51:06 
    （“霜”字漂亮！）

古云轩 20:52:18 
   

       

  

 

   

     

Goldenwing20:53:09 
    （

节奏忽然引爆了，好。

造型大师太厉害了，膜拜！不懂看字与字，但看图画很好看，以后称为造型大师好了）

 

谷穗 20:54:52 
    （轩轩，他这字随意洒脱，感觉是成竹在胸，一挥而就）

    何须织女支机石。这段的典故是来自《太平御览》。《荆楚岁时记》里面有：张骞寻河源，得一石，示东方朔。朔曰：此石是天上织女支机石，何至于此？

古云轩 21:01:37 
        下一句：且戏嫦娥称客星

常=嫦，客星：冲犯主人的来客，比喻。《博物志》里面有一段故事，很有意思。

谷穗21:06:04 
    （“女”，“客”太漂亮了！美！）

                

 

古云轩 21:06:22 
    旧说天河与海通，近世有人居海渚者，年年八月有浮槎。去来不失期，人有奇志。立飞阁于槎上，多赍（JI）粮，乘槎而去，十余日中。犹观星月日辰，自后茫茫忽忽。亦不觉昼夜，去十余日。奄至一处，有城郭状，屋舍甚俨，遥望宫中多织妇，见一丈夫，牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊,问曰：何由至此？此人具说来意，并问此是何处？答曰：君还至蜀郡，访严君平，则知之。竟不上岸，因还如期。后至蜀，问君平,曰：某年某月，有客星犯牵牛宿。计年月，正是此人到天河时也。
    故事讲完了。

白话文翻译一遍如何？

 

雪衣昆仑21:16:46 
    （古人的梦游真是厉害～～）

 

谷穗 21:17:41 
    （白话文翻译一遍如何？——想说没敢说

）

古云轩 21:18:02 
   吴江垂虹亭作：

白帆点缀于太湖，仿佛剪下了一片飞云
鲈鱼脍如缕缕白玉，洞庭柑似瓣瓣黄金。

不妨作几首新诗，遥继隐士陆羽的幽情。

眼前垂虹亭畔的秋色，已经浸透了东南山川。

泛舟于太湖，寒霜已下，空气清冷，

水天漫漫一色，无从分辨水际天涯。

又何须，远涉河源，去取织女的支机石来？

且趁着月色，悠游嬉戏作一回嫦娥的常客！

（此时，正游于湖州）。

我感觉讲的好慢，今天就讲到这里，下课。自由发言

谷穗 21:22:10 
    （好唯美!谢谢轩轩

我们活的还不如古人，慢得好！）

Goldenwing 21:23:07 
   

是慢了些，好想听董香光。

 

袁崇焕 21:17:03 
    （

虽然不明觉厉，先鼓个掌）