首页 我的图书馆 个图VIP
推荐几个超实用的英语词典App

2020-09-02

英语词典是学习必不可少的工具,因为纸质版词典非常笨重,所以很多朋友选择词典软件,有朋友留言问我有哪些词典App推荐。

其实有了欧路词典或者灵格斯词典就算够用了,因为这2个词典可以加载不同的词库,有了词库后可以查到很多不同词典的信息。

如果你喜欢使用单个词典App,那来看看今天要推荐的几款,我把词典分了四个基本类型,每个类型可选择一个适合的词典。

  • 英英词典
  • 汉英词典
  • 英汉词典
  • 词源词典

英汉词典我选择的是牛津高阶词典,每个词条和相关内容都比较精简,适合快速掌握词语的中文意思,大家都比较熟悉牛津词典,所以就不重点介绍。

如果想单独下载这些软件,那官方价格确实有些小贵,我之前也花了好几百块买英语词典,如果你经常使用这些词典那也是很值的。

不过不少人关注我的朋友是学生党,本着节约一点点的精神,我推荐大家使用学习神器网站—淘宝

这个网站让你更好地学习和娱乐

简单解释就是购买合用账户,下载软件之后不能更新版版本,其他功能基本都可以正常使用,懂的人都懂,我就不多说了。

01. Pleco

虽然这是一款专为外国人学习中文而设计的词典,但我们完全可以反过来通过汉语来学习英语,而且使用后才发现超级地好啊。

词典为免费下载,且没有任何广告,使用起来操作也很简单。

软件内有付费购买的项目,网上购买过的用户反馈也很好,即使你不购买付费项目,免费的内容也是够用的。

最初接触到Pleco是在2013年,那时候带了几个美国人在四川旅行,发现他们都下了这个软件,我就试用了下,发现这款软件很实用啊。

因为有时候我们可能想起一个中文意思,但不知道如何用更地道的英文来表达,或者不知道如何用英语来解释这个词的含义,这时候Pleco就派上了用场。

02.  LDOCE

如何把握词汇个体意思以及词汇相互之间的联系,并且把这些内容以富有吸引力和可理解的方式清晰地呈现出现来给读者就是这个App要达到的目标。

超级喜欢以下几个特点:


  • 语域使用
  • 搭配补充
  • 同义区分

语域使用:

在不同的语域下,最好用相应的表达,这样更加自然准确,可以简单理解为口语体和写作体所用的词汇应当有所区分。

在口语聊天中用非常正式和高级别的词汇和表达听起来会非常不自然,同样地在写作中使用口语化的表达也会被认为会影响了写作文体。

比如词汇stay更合适口语体,remain更适合写作体,下图关于job的语域也可以看出,在日常口语表达中问某人工作用得更多的是:

  • What do you do?

搭配补充:

搭配是经常在一起出现使用的一对或者一组词语。搭配容易被忽视但又非常重要并且在学习过程中也不容易被掌握。

比如在口语和写作一组词的意思可以让别人明白,去查语料库也可能发现一些可使用例子,但大部分人在大部分情况下没有用这种用法,这组词不算错但却不是地道表达。

关于job的搭配补充有好几页,

下面只放一页供阅读。

同义区分:

同义词也是词汇中的一个重要内容,知道同义词可以更好地完成替换任务。

在雅思和托福这类考试中也是一个重要考点,特别是阅读部分基本上就考的同义词替换。同义词意思相近,也有所区别。

学会区分同义词,

掌握同义词汇的异同点。

03. 词根词缀字典

这款软件在苹果商店评分高达4.9分,并且这些评价不是靠水军刷出来的,这款软件更新迭代慢了一些,并且界面可能并不是像其他一样好看有设计感。

因为,这背后所有的辛苦工作都由一个人完成,开发者花了多年不断地改善字典,可以说是耗费了巨大的心血。

以下特点我很喜欢:


  • 词根故事

  • 词源树

词根故事:

越是专业的词汇,越可能与词根词缀有关系,通过词根词缀以及背后的故事来记忆,会帮助更好地记忆这些词汇。

比如输入Psychology这个单词,就会显示出相关词根的单词,然后点进去之后就会发现有词源故事,通过故事来了解词根背后故事,以及学习相关其他单词。

故事大多数与希腊罗马神话,以及圣经故事有关,这也是一个了解文化的学习方式,推荐大家阅读相关补充材料。

在小绿中有章节讲解词根神话故事来源,我觉得这是最有趣和也是我最喜欢的部分,而且一旦了解到这些词汇故事后,相关的单词也会更加地印象深刻。

词源树:

可能是其中的亮眼之处,通过简单的思维导图方式将相关单词联系在一起,对某个单词感兴趣可以轻松点进去了解。通过思维导图,打通相关单词。

今天介绍的几款词典都比较实用,建议试用对比后同类型留一个,因为下载了很多的各式词典,其实常用的词典也就那么几个。

按照个人习惯选择合适词典,就算付一些费用也是值得的,只要你在经常地使用这些词典,如果还是觉得贵就直接去淘宝吧。

其实纸质词典也有它的好处,在家放几本喜欢的词典,没事的时候用手翻一翻,这种感觉也是无可替代的。

本着拿书当装饰的最低目的,

买了也不会感觉亏。

祝学习愉快~

本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报
下载APP,好文好书随时看
来自:zzh8pavwh8um9c  > 英语相关
举报
[荐]  原创奖励计划来了,万元大奖等你拿!
猜你喜欢
类似文章
12个在线英语词典和工具网站,英语教学必备!
【一点资讯】2019考研:关于英语背单词的一些新招
教你批量背单词,突击英语考试不在话下 - 词根词缀字典 #iOS #Android
有什么软件能够很快查到单词的词根和词缀的?
2015考研英语词汇备考之大纲解读
英语词源入门-第01课-怎么学习英语词源知识
更多类似文章 >>
生活服务
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!