打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
三大英语阅读测评对比大公开,附原版选书攻略+书单!
英文原版阅读越来越火,面对海量的原版英文书籍,很多家长经常会问——
“我家孩子今年X岁X年级了,有什么英文书推荐吗?”

中文书在选择的时候可以根据兴趣和对应年级来进行,但是英文书的选择不单单是兴趣,还要考虑到读者的阅读能力(语言水平)和书籍文本的阅读难度的匹配情况。

有人会说看看什么火什么流行就买什么吧!往往都是亲妈一激动买了一大箱,结果大部分回家吃土。
 
有研究表明,当书籍文本难度与读者阅读能力的相匹配,即读者可以理解75%左右的文本内容,这个难度既不会让读者因无法读懂而失去信心,也能对读者现有的能力提出挑战,激发阅读兴趣;此状态下的读者阅读能力提高最快。

所以要对症下药,那么定期测试孩子的阅读水平也可以追踪孩子的语言进步速度,这样选择阅读书目的时候可以比较有方向。所以今天就和大家聊一聊英语阅读水平测试!

① 怎样测试孩子的阅读水平?

怎样为孩子寻找合适的书?

 推荐书单


如何测试孩子的阅读水平?

Lexile蓝思:
蓝思阅读测评体系是美国Metametircs教育公司受美国国家卫生研究院(National Institute of Health)资助,经过15年的研究开发出来的。

蓝思阅读测评体系是一种纯语言的阅读能力测评标准,忽略文化、年龄、认知的差异,以客观性著称,主要从语义难度(词频)、 句法难度(句长)、结构指标(文本重复程度)、词汇指标(单词中元音、辅音、发音等)这四个维度来评测读者的阅读能力(LexileReadingMeasure)和书籍文本的阅读难度(LexileTextMeasure)。
 
AR(Accelerated Reader):
Accelerated Reader分级法源自美国Renaissance Learning睿乐生,又称为Grade Equivalent Level(GEL),评价读者的阅读水平等同于美国学生哪一年级第几个月阅读水平。

Accelerated Reader(简称AR)是一个题库,包含了18万多套针对分级读物和章节书的阅读理解题。

Star Reading(简称“STAR测试”):
同属美国Renaissance Learning(睿乐生)旗下。

Star Reading测试的是孩子的阅读能力,AR测试的是对单本书的阅读理解程度。

蓝思和Star都是权威标准测试,一定程度上其测试结果还可以相互转换,所以选择一种就可以了,毕竟这个结果是指导意义上的,不需要十分纠结。

蓝思值与AR、Star测试的区别:
从测评角度上,蓝思不考虑年龄、文化和认知的差异,侧重于词汇难度和句子长度。

AR 、STAR测试基于K-12分级阅读,以平均句子长度、平均字长、词汇使用年级、文章的单词数综合评分。

怎样为孩子寻找合适的书

当娃步入自主阅读后,很多家长会按难度给娃选书。在这建议大家要看就对标一个难度值,不要去换算。不同的难度指数划分都是不同教育机构或者组织自己基于一个大数据统计分级计算出来的结果,不同公司难度计算的算法是不一样的。

兰斯·查书

蓝思网址: http://www.lexile.com

→学了好久英语了,孩子英语到啥级别了?巧用“蓝思值”五步搞定英语阅读

打开方式1:

如果知道你的蓝思分值

第一步:输入你的蓝思分值或分值区域(如输入900L——1000L);

第二步:出现“题材”框(含有探险类、动物类、艺术类、传记类、商业与法律类、童话、神话和民间故事类、家庭、孩子和教育类、幻想类、科幻及文学类等28类);

第三步:出现多页的书目。如会出现《哈利·波特与凤凰社》,标志为950L图书。

具体的:

在左下的搜索框输入孩子的兰斯值。便会在下面两个框自动生成一段难度区域(当然自己输入一段区域也可以),提交搜索后,即可看到该难度区域的推荐书单。

打开方式2:

B、如果不知道你的蓝思分值

第一步:输入你的年级(从幼儿园到12年级);填写其中之一:①我发现在学校读书困难;②我发现在学校读书具有挑战性;③我发现在学校读书容易;

第二步:同上;

第三步:出现多页的书目。如填上3年级和③→网上会给出850L的书目;如填上4年级和③→网上会给出930L的书目。

具体的:

如果不知道孩子的兰斯值,那么右侧搜索框可以选择孩子的年级以及课堂阅读的感受(偏难/正好/偏简单)。系统会依据数据库里阅读能力相当的美国学生水准自动为你匹配兰斯值。

AR-查书

网址:https://www.arbookfind.com/  

进入主页后会进入一个身份选择提交程序,一般选择学生就够用了。

之后会进入搜书页面,系统默认的是Quick Search(快速搜索),大家一定要点击旁边的Advanced Search(高级搜索)。

现在可以完成查书和荐书两大功能了!

还可以通过标题/作者/系列/出版社/书号等信息来查阅任一绘本的AR指数。

对于不知道娃AR(ATOS)指数多少的家长,可以参考下面的对照表格进行。

STAR测评

STAR并不仅仅是一份测试报告,STAR的重点客户是学校,它的开发是为了帮助老师去更好的掌握每个孩子的学习情况,好更有目标更有方向的去督促娃不断的进步,让我们来站在教师视角看看还能用STAR系统做什么?

通常孩子英文阅读到一定程度,家长都想要给孩子做一份专业的水平测试,这时候只看书籍对应的蓝思值是不够的,家长通常会选择用STAR reading来让孩子做一份综合评估。


包含34个题目,共考察以下五个方面:


 World Knowledge and Skills 单词知识和技能(Vocabulary)
 Comprehension Strategies and 
Constructing Meaning 理解策略和结构意义
 Analyzing Literary Text 分析文学文本
 Understanding Author’s Craft 理解作者的创作
 Analyzing Argument and Evaluating Text 分析论点和评估文本
STAR测试过程很简单,34道选择题大概15-20分钟完成。测试系统采用计算机自适应方式(Computer Adaptive Test)出题,题目的难度随着答题正确率动态调整,正确率越高,后续题目越难;反之则题目会变简单。所以可以更准确地反映出孩子的真实水平。

会在测试后生成一个非常全面的测评报告。

  • 红色Urgent Intervention(需要加大干预力度)

  • 黄色Intervention(需要干预)

  • 蓝色 On Watch(需要关注)

  • 绿色 At/Above Benchmark(达标)

  • 黑色的线表示娃处于哪个阶段,是红色,还是黄色,还是蓝色,还是绿色。



 SS(Scaled Score):根据测试者的阅读水平给出的阅读材料的难度系数分数越高则阅读水平越高,分值0~1400。
 PR(Percentile Rank):得分超过美国同年级学生的百分比
 GE(Grade Equivalent):最为常用的数值,评估阅读水平处于美国学生的年级数值,范围为K~12.9。
 IRL(Instructional Reading Level):建议阅读水平,范围为K~12.9,指内容理解&词汇掌握程度均达到80%以上对应的书籍难度。
 Est. ORF(Estimated Oral Reading Fluency): 每分钟能够正确阅读的文字量,该指标只出现在 1~4 年级的报告中。一般来说,初级阅读水平的人每分钟阅读100词以内,较为熟练的阅读者每分钟可达到150词以上。

SR单次测试(限时特惠9.9元💰
有效期 7天
空位优先,点下图预定
或文末参与留言活动免费获得
名额有限,先到先得!
👇


书单推荐

Biscuit Series

作者 Alyssa Satin Capucilli

AR级别:0.7–1.6, IL:LG

蓝思:140L–500L

Dr. Seuss Collection

作者 Dr. Seuss

AR级别:0.6–5.2, LG,

蓝思:180L–1000L

Pete the Cat Series

作者 James Dean

AR 级别:1.2–4.3

蓝思:160L–640L

The Very Hungry Caterpillar

作者 Eric Carle

AR 级别:2.9

蓝思:460L

Elephant & Piggie Series

作者 Mo Willems

AR 级别:0.5–1.4

蓝思:40L–330L

Pigeon Series

作者 Mo Willems

AR 级别:0.7–1.5

蓝思:280L–470L

David Series

作者 David Shannon

AR 级别:0.9

蓝思:210L

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

作者 Bill Martin Jr.

AR 级别:1.5

蓝思:200L

桥梁:适合5--8岁的孩子阅读

序号/书名/蓝思值/AR值

1  fly guy苍蝇伙计系列 270L-470L   1.3-2.7

2  Amelia Bedelia糊涂女佣系列 100L~-570L  1.8-3.2

3  Nate The Great小侦探内特 230L-570L   2.0-3.2 

4  Junie B. Jones朱尼琼斯系列 250L-420 2.6-3.1

5  Dog man神深狗狗  260L-540L 2.3-2.6

6  Fancy Nancy漂亮的南希 270L-540L

7  Winnie the Witch女巫温妮 330L-560L  2.3-3.0

8  Henry and Mudge亨利和马奇 370L-600L  2.1-2.9

9  Owl Diaries 猫头鹰日记习 370L-560L 

10 Monkey Me 猴子男孩 490L-510L  2.2-25

11 Frog and Toad青蛙和蟾蜍 400-490L  2.5-2.9

12 Mercy Watson小猪梅西 450-550L 2.6-3.2

初章:适合6--10岁


序号/书名/蓝思值/AR值

1. Jigsaw Jones小侦探琼斯 390L-420L  2.9-3.1

2. Magic Tree House神奇树屋系列(前28本) 380L-580L  2.6-3.5

3. Captain Underpants内裤队长 420L-890L  2.2-5.4

4. The Boxcar Children篷车少年 430L-800L  2.9-5.0

5. Wayside School歪歪小学 440L-500L  3.3-3.4

6. Dragon Masters神龙斗士 360L-58L  3.1-3.5

7. Big Nate蛋王 400L-600L  3.1-3.4

8. Horrid Henry可怕的亨利 320L-710L  3.1-3.8

9 Judy Moody稀奇古怪小朱迪  440L-600L  3.0-3.7

10. Geronimo Stilton老鼠记者  450L-700L  3.1-3.8

11. Ready, Freedy弗雷迪 460L-660L  3.1-3.4

12. A to Z Mysteri神秘案件 490L-660L   3.2-4

13. Andrew Lost微观世界儿童百科 490L-600L  3.3-4.0

14. My weird schor 疯狂学校 450L-770L  3.6-4.4

中章  适合6-12岁

序号/书名/蓝思值/AR值

1. Goosebumps鸡皮疙瘩(7本) 450L-600L  3.7

2. Fantastic Mr Fox了不起的理爸爸(罗德达尔系列)600L   4.1

3. Tom Gates了不起的小盖茨(10本,英国的小屁孩日记)600L-720L  3.9-4.4

4. Nancy Drew:Girl Detective少年侦探南茜朱尔(19本)560L-820L  4.0-5.4

5. The 39 clues39条线索(11本) 550L-730L  4.0-5.8

6.Percy Jackson and the Olympians波西・杰克逊第一部(5本)590L-680L  4.1-5.6

7. The Tale of Despereaux浪漫鼠佩德罗(纽伯瑞金奖)670L

8. EB White经典三部曲 Charlotte's Web(夏洛的网)、The Trumpet of the Swan(吹小号的天鹅)、 Stuart Little(精灵鼠小弟)  680L-920L   4.4-6.0

9. The BFG好心眼的巨人(罗德达尔系列) 720L  4.8

10. The Witches女巫(罗德达尔系列)  740L  4.7

11. Charlie and the Chocolate Factory查理和巧克力工厂 810L  4.8

12. The Little Prince小王子  710L  5

13. Harriet the Spy小间谍哈瑞特  760L 

14. Guardians of Ga'hool猫头鹰王国的守护者(10本)730L-850L  4.8-5.6

15. Matilda玛蒂尔达( Roald Dahl罗德达尔系列)840L  5

高章:

序号/书名/蓝思值/AR值

1. The Chronicles of Namia纳尼亚传奇(7本) 790L-970L  2.8-5.9

2. Wolves Of The Beyond绝境狼王(5本) 770L-890L  5.1-6.2

3. Artemis Fowl阿特密斯奇幻历险(8本) 600L-930L  5.0-6.6

4. Warriors猫武土系列(4本) 790L-900L  5.4-6.3

5. The Mysterious Benedict Society天才神秘会社  890L – 900L   5.6-6.3

6. The Dark is Rising sequene黑暗端起(纽伯瑞奖5本)800L-930L  5.3-6.2

7 Thewitch of Blackbird Pond黑水的女巫(纽伯瑞奖)850L  5.7

8 Diary of Wimpy Kid小屁孩日记(13本) 910L-1060L  5.2-5.8

9 Everything on a Waffle松饼屋的异想世界(纽伯瑞奖)950L   5.8

10 Daddy Long Legs长腿叔叔 920L  6.1

11 The Alchemist牧羊少年奇幻之旅  910L  6.4

12 sland of the blue dolphins蓝色海豚岛(纽伯瑞奖 1000L   5.4

13 A Christmas Card이l圣诞领歌(狄更斯作品) 900L  6.7

14 The Secret Garden秘密花园 970L  6.8

15 The Phantom Tollbooth神奇的收费亭  1000L   6.7

16 Black Beayty黑骏马  1010L

17 The Diary of a Young Girl安妮日记 1020L  6.5

18 Hatchet series手斧男孩(纽伯瑞奖5本) 960-1140L  5.5-5.9

19 Harry Potter哈利波特系列 500-1230L  3.9-8.8

20 How to Train Your Dragon驯龙高手  910L-1070L  6.2-6.8

21 Anne of Green Gables绿山墙的安妮   990L   7.3

22The Hunger Games饥饿游戏三部曲  800L -820L   5.3

23Divergent Trilogy分歧者三部曲 700L-850L   4.8-5.8

24The Mysterious Adventures of Sherlock Holmes福尔摩斯探案集(9本)1090L  7.9

25Around the World in Eighty Days 八十天环游地球  1090L   9.6

26 Who Was/is...名人传记系列(89本) 570L-1020L   4.1-6.7

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
兰斯指数不是越高越好吗?【附200 英语原版兰斯指数书单】
孩子的英文阅读程度你真的有数吗?我带女儿做了一项标准化测评
很多学校都在用的Star Reading&AR阅读测试系统,快来扫盲一下吧
这么多资源,如何为孩子选择适合的英文原版读物?
史上最优儿童书-图书排行和榜单
帮助孩子走上英文自主阅读之路(二)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服