语法规则是对英语语言规律的归纳和总结,能够方便英语学习者提高学习效率,所以语法规则是工具,而不是语言学习的目标。我在培训教师的过程中反复强调这个观点,就像自然拼读一样,只有当学生具备一定的积累时,这些归纳出来的规律、规则才有意义,否则无异于增加学生的学习负担,事倍功半。然而这个道理说起来容易,真正落实到课堂上,不少老师还是习惯于公式化的语法讲解。
上周剑桥Guess what!国际少儿英语教学详解(点击进入)教研系列课第五讲的主题恰好是Presenting & practising grammar(点击进入),该课程每个级别都有固定的单元结构,初级课程每单元第三课时是语法课,课上我以第一单元语法教学为例,与大家分享了该课时的教学设计。
首先我们需要明确的自然是这堂课的教学目标,上图可以看到对学生的要求是本节课结束时能够使用How many 进行问答,并能够运用新语言How many books can you see? (Four books)。从目标描述来看,很显然这是让学生学会使用语言,而不是要求学生记住诸如“How many+名词复数……”的语法规则。以往听课过程中,只要讲到How many的时候,总是有不少老师会联想到相关的语法知识点,生怕不能穷尽,殊不知有些内容远远超出了这个级别学生的语言认知水平。在缺乏感知的前提下去机械地记住这些语法规则,只能让学生感到厌倦和恐惧。也曾有老师拿古诗词背诵打比方,小时候死记硬背的一些古诗词虽然当时不理解,但长大后就逐渐用上了,但这顶多可以和英语学习中的词汇短语相提并论,因为这些仍属于语言的输入与输出,学外语是不可能把语法口诀当作输出目标的,不论多么应试型的英语测评都不会让学生默写语法规则的。作为老师,需要掌握这个规则,但绝不是让你原封不动地灌输给学生,而是应当潜移默化地融入课堂。
回到How many的教学问题,方法有很多种,在此我把教案中的第6个活动分享给大家,这是一个通过歌曲歌谣学习语法的活动步骤:
Say Open your books at page 18, please.
Pupils look at the picture of the circus performer juggling different objects.
Point to the books on the top of her head and ask How many books can you see?
Pupils count and say the number.
Repeat with the rubbers and pencils.
Say Listen and point. Play the recording.
Pupils listen and point to the objects as they hear them mentioned.
At the end of the song, ask again How many books can you see?
Pupils answer (Four books.).
They then repeat the question and answer in chorus and individually.
Then point to the pencils and elicit the question How many pencils can you see?
Nominate a pupil to answer,then repeat with the rubbers.
Then say Now sing the song. Play the recording a few times, until pupils are singing confidently.
The first time,pupils can just listen or hum to the tune and join in with any words they canremember.
Then pupils can sing along with the song.
在上述四个步骤的教学活动中,没有任何一个环节涉及语法规则。从让学生观察图片开始,继而通过问答的方式和学生讨论图片内容,然后听歌曲让学生指认图片中的信息,歌曲结束时通过问答形式进一步强化How many…?和名词复数(回答)句式,最后学唱歌曲,在韵律中培养语感,把How many的语法规则潜移默化到学生的语言习得中去。
这个简单课堂活动中其实融入了多个外语教学的理念:首先是用图片形式给学生提供一个场景,让学生在有意义的情境下理解How many问答的意义;然后从Meaning 入手帮助学生建立语言结构与意义之间的联系,使学生能够创造性地运用语言而不是死记硬背;在充分理解意义的情况下,再进行“形”(句式结构和单词顺序等外在形式)的练习与巩固;以Language chunks( 语块)而不是以单词为单位来掌握语言。整个过程一气呵成、环环相扣,而且在课堂活动过程中体现了师生互动、生生互动、生境互动,既发挥了学生的主观能动性,在有限的课堂时间里得到了充分的训练,又使得语法学习不那么枯燥,激发学生英语学习的兴趣,这样的教学设计,效率自然大大提高。所以,老师们,尤其是少儿英语老师们,忘掉那些烂熟于心的语法规则吧!有舍,才会有得。
联系客服