今日考点：初高中文言文常见词“笃”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《鸦头》（第一部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“笃”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“笃”的主要用法

笃

例1：子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。”（《论语》）

解析：“笃”指坚定 

句译：子夏说：“广泛学习且坚定志向，恳切发问求教，多思考当前的事，仁德就在这里面了。”   

例2：诸生王文，东昌人，少诚笃。（《鸦头》）

解析：“笃”指诚实

句译：秀才王文是东昌人，年少时就诚实敦厚。  

            【第二部分】

【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《鸦头》（第一部分）    

《鸦头》（第一部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：诸生王文，东昌人，少诚笃。薄游于楚，过六河，休于旅舍，闲步门外，遇里戚赵东楼，大贾也，常数年不归。见王，执手甚欢，便邀临存。至其所，有美人坐室中，愕怪却步。赵曳之，又隔窗呼妮子去，王乃入。赵具酒馔，话温凉。王问：“此何处所？”答云：“此是小勾栏。余久客，暂假床寝。”话间，妮子频来出入，王局促不安，离席告别。  

练习：诸生王文，东昌人，少诚笃（   ）。薄游于楚，过六河，休于旅舍，闲步门外，遇里戚赵东楼，大贾（   ）也，常数年不归。见王，执手甚（   ）欢，便邀临存。至其所，有美人坐室中，愕怪却步。赵曳（   ）之，又隔窗呼妮子去，王乃入。赵具（   ）酒馔（   ），话温凉。王问：“此何处所？”答云：“此是小勾栏。余久客，暂假床寝。”话间，妮子频（   ）来出入，王局促不安，离席告别。 

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

诚实、敦厚。

商人、商贾。

很、非常。

拉。

准备。

饭食、酒菜。

频频、多次。

练习2：

秀才王文是东昌人，年少时就诚实敦厚。（一年，他）到湖北游历，到了六河，住在一家旅舍，（偶然）去外面闲逛，遇到同乡赵东楼，赵东楼是一个大商人，（在外做买卖）常常几年不回家。看见王文，（赵东楼）高兴地拉着（他的）手，邀请（他）到自己的住处去。到了赵东楼住的地方，（王文看见）有一个美貌的女子坐在屋里，吃惊地退几步。赵东楼拉住他，隔着窗子喊着让妮子离开，王文这才进去。赵东楼准备好酒菜，（和王文）寒暄叙谈。王文问：“这是什么地方？”（赵东楼）回答说：“这是一座小妓院。我长时间客居他乡，暂时（在这里）借宿休息。”说话间，妮子频繁地进出（照应酒席），王文局促不安，起身（准备）告辞。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（诸生等）

《鸦头》本段“诸生王文，东昌人，少诚笃”，这里的“诸生”本指古代考试被录取后进入中央、府、州、县等各级学校学习的生员，在明清时期也用来特指秀才。

《鸦头》本段“此是小勾栏”，这里的“小勾栏”借指小妓院、青楼，在古代，娱乐场所泛称勾栏瓦肆、勾栏瓦舍。 

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。