每晚一首英文儿歌NO139——Arabella Miller

每晚一首英文儿歌

让孩子感受英文和韵律的美

NO139：Arabella Miller

⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听

歌

词

一起来唱

Arabella Miller

Little arabella miller 

had a fuzzy caterpillar.

小阿拉贝拉米勒

有一条毛茸茸的毛毛虫。

First it crawled upon her mother,

首先它爬到她的妈妈身上，

Then upon her little brother,

然后爬到她的小弟弟身上，

They said, “arabella miller!

take away your caterpillar!”

她们说：“阿拉贝拉，拿走毛毛虫。”

Little arabella miller 

took her fuzzy caterpillar,

小阿拉贝拉米勒

带着它毛茸茸的毛毛虫，

Put it on a branch up high,

把它放在高高的树枝上，

Soon to be a butterfly,

很快的，它变成了一只蝴蝶。

They said, “arabella miller,

Now we love your caterpillar.”

她们说：“阿拉贝拉，

现在我们爱你的毛毛虫了。”

学习小贴士 ——

《Arabella Miller》是欧美经典儿歌《We Sing in the Car》中的一首。

小朋友，见过毛毛虫变成蝴蝶吗？那是一个非常有趣、神奇的蜕变过程！这首美国民谣讲的就是这个过程。小阿拉贝拉米勒有一条毛茸茸的毛毛虫，大家都有点害怕，有一天，它变成了一只美丽、惹人喜爱的蝴蝶。快来听一听这首英文儿歌吧！

若有翻译不到位的地方，各位亲，可以直接在后台或在下面发消息给我。

这里是公益英语儿歌学习平台，

每周一至周五晚推出。

每晚两分钟，

一首最美、最动听的英文儿歌

（配有中英文对照歌词）。

通过磨耳朵，

提升孩子的英文感觉。