潮人理发必备：发型英语挨个说

http://www.sina.com.cn  2011年09月13日 18:28   新浪论坛

　　只消看看Lady Gaga常换常新的“脑袋”，你就明白发型在整体造型中有多重要了。虽然咱们不奢望Lady Gaga的巨星级发型，但咱们也不能顶着一头飘逸的乱发招摇过市啊，所以有必要清清楚楚地告诉理发师what we want。

　　理发前最好先预约，漫长等待的滋味可不好受：

　　I have an appointment at 10 this morning. My name is…

　　我用…的名字预约了今天10点钟做头发。

　　如果你对自己的发型很有想法，直接告诉理发师：

　　I’d like a shampoo and set, please。

　　我想洗头和吹干。

　　I want a haircut and a shave, please。

　　我想理发和刮脸。

　　I'd like to have my hair cut。

　　我想剪头发。

　　Just a trim。

　　稍微修剪一下。

　　Please dye my hair brown。

　　我想把头发染成棕色。(替换你喜欢的颜色)

　　I’d like to have my hairs in big waves。

　　我想烫大卷。

　　I want to try a straight perm。

　　我想把头发拉直。

　　Leave some bangs, please。

　　帮我剪个刘海吧。

　　I brought a magazine to show you. I like this one。

　　我带了本杂志来，我喜欢这个发型。

　　如果你还没啥想法，可以听听理发师的建议：

　　I'm ready for a new hairdo. Do you have any suggestions?

　　我想换个新发型，你有什么建议吗？

　　Can you show me some new hair styles?

　　可以给我看看最近流行的新发型吗？

　　This is good。

　　这个发型还不错。

　　看到自己的新发型，喜剧的结尾是：

　　Oh, that’s great! I wouldn’t know myself。

　　太棒了，我都不认识自己了！

　　悲剧的结尾就是默默流泪。。