打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
一直有个小梦想:能说出流利的标准的英语!从哪里下手呢?

唯有提问

凌哥,新年快乐!我是一名小学英语教师,一直都有一个小梦想——能说出流利的标准的英语!可总觉得自己的发音很不喜欢,但不知道从哪里开始着手训练,是练单词,还是跟读句子,一点眉目也没有。我最近在跟读“趣配音”,请问您能给与指点吗?我先从哪里下手呢?感谢!

新年好啊!

首先,凌哥想说的是没有所谓的“标准”的英语。英语,不像咱普通话,每个字都会在字典上标注“标准”的发音,包括多音字。(注:为了少打几个字符,多些时间快乐过春节,下文的“标准”2字不再加上引号,但是希望您还是能理解“标准”的含义。)

英语则不同,您可以在词典中看到大部分单词会标注2个以上的音标(主要是元音的发音不同),不同国家的英语口音也不一样。假设纯英国人到了新西兰,您说他的英语在新西兰人听起来标准不标准呢?

所以,我们只能达到相对的标准,——比如接近英美人士的发音,或者更现实地说,接近教材上录音的发音。

考虑到您是英语教师,凌哥默认您英语单音和双元音发音应该是正确的吧。——否则,今天这问题要一言难尽了啊。

从现实来说,如果您能避免单词末尾的辅音过重、辅音拖音的话,“达标度”就能提高许多了。因为“末尾辅音发音过重(且拖音)”是中国人不标准读英语单词的典型表现之一。

在单词的发音标准了之后,需要解决的是连读和节奏等。

连读,本质上是熟练地将发音标准的单词连起来读和说。——这也是凌哥为什么要先强调将单词读标准。如果单词都读得不标准,语句尽管有可能流畅,但是听起来会比较怪异。这也是给您的“先练单词还是先跟读句子”的答案。

下面是三条进一步的建议:


跟读词组


没错,凌哥发现您忽视了词组。而且,无论是教材还是“趣配音”,都缺少了“跟读词组”这个环节。

1. 跟读词组的好处是,不需要像跟读句子那样需要关注太多的点以至于无法面面俱到,导致顾此失彼。

建议您购买语音学和语音训练方面的书,其中会有较多的词组训练及相应的音频的。而且书中的这些词组跟读训练往往只训练一个重点的语音知识,可以进行有的放矢的训练。

2. 加强句子节奏训练。所谓有节奏,就是在句子中能体现“轻重”的间隔。在英语中,一个单词通常只有一个重读音节,只有一个重读音节就不需要体现节奏了,即有重音无节奏。(当然,也可能会有次重读音节。在本质上体现了节奏感,比如international)。而使用词组,就体现了基本节奏。

a book:轻重。相信您一定能理解这一条的“轻重”节奏。

read a book:重轻重。这一条的“轻重”,也很容易理解。

an ice cream:轻重轻。这一条就有点难理解,为什么其中一个名词没有重读呢?这是因为为了体现节奏感而不得不让其中一个词轻读了。——大部分名词词组,其最强重读音节落在修饰词中。

sit up:轻重。如果是带有副词小品词的双词动词词组。那么重音在副词小品词。动词(sit)只好谦让一下了。

put it up:重轻重。因为it是轻读音节,所以动词put就重读了。参考sit

read an interesting book:重轻重轻重。为了节奏,保持时长一致(节律感),teresting部分要读得快。


关于模仿“趣配音”


要注意4点:

1. 不要每个句子只简单跟读一遍。通常,只模仿一遍是达不到“精准模仿”的效果的。需要先倾听,然后看着文字,分析其重读音节和语句中的轻重节奏,然后再模仿。最好是将自己的跟读录制下来,比较与原音的差异,然后再修正模仿一次。

2. 不要总是模仿影视艺术作品中的桥段,尤其是使用戏剧化语气的桥段。——那不是日常的语音表现,用个夸张的比喻,就好像我们不会将京剧中的对话语气用到日常对话当中一样。

3. 不要追求数量,而不追求质量。也许“趣配音”或者您自己会以数量作为评价依据,为了避免乏味,您也可能会配一段就换一段。但是,如果想要提升语音品质,有必要反复训练同一段语音材料。就好像戏曲演员和歌唱家,会反复训练琢磨同一个唱段一样。

4. 不要模仿快速的语段。有一些从影视中截取的语段,语速特别快,没有必要模仿。语速也是一个人的特征,有的人说话像连珠炮,有的人说话慢条斯理,并没有优劣之分。同样,像主持人一样字正腔圆地说话,和像两个拌嘴的人说话,在语音上也没有优劣之分。那么,您是有一定语言基础的模仿者,凌哥建议模仿中速的、字正腔圆(但在具体情境中不失情感)的语段。


区分朗读、跟读和自主表达


在跟读和朗读的时候,文字材料是别人写好了给我们的,我们只负责将材料读准确、读流畅。而在自主表达的时候,生成语言信息的过程也是需要时间的。在母语环境中,因为我们是熟练的语言运用者,所以生成语言信息的过程会很快,很多时候自己都不会感受到生成语言信息的过程有多复杂——直到某些时候不知道怎么表达才好。而在外语环境中,我们大部分人都不可能像在母语中那样快速生成语言信息的。

流利程度也与我们需要表达的内容有关。对于非常熟悉的内容,相对比较容易实现流利,但是需要复杂思考的内容、自己不太接触的内容,哪怕是母语环境中,也很难流利的。——请使用汉语来详细介绍一下神州十七号飞船从发射到接轨“天宫”空间站的过程。如果不是朗读既有材料,您能多流利?

所以,您的小梦想“能说出流利的标准的英语”其实是一个大梦想,甚至在您所处的语言环境中,是不太可能实现的梦想。

但是,也不必太在意和气馁,我们(作为非母语人士)能正确、准确、清晰表达信息,就可以了。至于“熟练”,很大程度上取决于您调用词汇的速度(即您的主动词汇量),以及您是否经常性地用英语直接思维。——如果您头脑中是使用“汉英翻译”的,永远都不可能流利了。

另外,不知道您能不能发一段您朗读的小学英语中的对话或者篇章,以便凌哥能更有针对性地地帮你分析存在的问题,提出提升语音品质的建议。

中学英语教师提倡“返璞归真”的衡啥书写字体,已经事实性地否定了小学阶段的带“小耳朵、小弯钩”的书写教学!
并非不允许小学生连写,而是,小学阶段那种以连写为目的的书写字体导致大部分学生东施效颦、邯郸学步,结果就是:不但大部分学生并没有学会连写,而且把本应该挺直身子的字母写成了歪瓜裂枣。为了帮助孩子们从端正书写到逐渐连写,凌哥设计了渐进书写字体。从下图可以看到,第四级已经人教社教材上的字体一样有连写的笔触了。

另一个好消息是,凌哥编著的《小学英语渐进式书写训练(PEP)》已经成功入选为浙江省新华书店推荐教辅所以,可以放心使用。新华书店网店等都有出售。如果需要了解样页,请点击下方各个链接。





英语书写,需要改革





小学英语考试,用这样的书写字体,有错吗?
您一定没有见过的英语字帖(PEP三上·样页)
这可能是最合理的小学英语字帖,别错过哦!(PEP三下样页)
不仅是与众不同的英语字帖而且是学英语的宝库(PEP四上·样页)
多功能字帖《PEP小学英语书写训练》(四下·样页)
抄写英语还能增强思维能力?这一套字帖,就行!(PEP五上·样页)
多功能字帖《PEP小学英语书写训练》(五下·样页)
比衡水体更合理!不仅仅是字帖的PEP小学英语字帖(PEP六上·样页)
这本英语书写训练中,有小学毕业密卷的内容(PEP六下·样页)
想要英语书写规范、漂亮吗?请使用——

“凌哥英语”加星标不会错过精彩

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
李赋宁谈怎样学英语
这18个英语单词的标准音标未必正确!需要省略音节的单词有哪些?
如何练就最纯正英语口语
最好的学英语方法是什么?
英语标准发音必备10个诀窍
教你最简单的英语音节分割,三分钟学会大多数单词发音
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服