打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
为什么直拼法教学失败了?

微友问题

  【1】凌哥,想向您请教五年级的学生教过的单词容易忘、不会读,记单词发音要借助中文字类似发音,这种情况的学生该怎么教好?谢谢!

  【2】凌哥你好,我是一名郑州市四年级学生的家长。现在小学生记单词,有很多学生还是靠背,并没运用自然拼读法去识记。这样孩子背得辛苦、却忘得很快。想请凌哥推荐几本与人教版PEP教材相配套的自然拼读的书藉。谢谢!

你们好!

  一个最基本的理念是:英语是拼音文字。但是在实际教学中,在英语单词的拼读教学中,教师和学生是不是将英语变成了“拼字文字”了呢?

  应该说,在当前使用的各种小学英语教材中,直拼法的拼读教学应该是成为了一种共识了。教师在英语教学中也会对此加以注意,并按照一定的规范进行教学。

  但是正如这位教师所说的问题,依然有一部分学生在学习的时候,不能采用直拼法来记忆词汇。

  原因是学生缺少直拼法的有效教学和有效训练(请注意凌哥连续使用了2个“有效”),导致学生缺少直拼意识,没有形成直拼能力。

  打个比方,同样是在水里面扑腾,为什么有人变成了“飞鱼”,有人却变成了“狗刨”,而有的人扑腾着就沉到水底了?

  所以,表面上似乎看,似乎大家都在扑腾,实际上,扑腾的技术导致了成功或失败。

  下面,凌哥描述几种效率不高、甚至错误的直拼法的扑腾方式。如果你发现自己的学生词汇拼读能力较弱,不妨对照一下吧。

【一】语音教学与词汇教学分离

  很多教师将教材中的语音版块作为一个独立的部分大张旗鼓,而到了教材的词汇版块,几乎不使用直拼法的原理了。在词汇教学的时候,借助各种实物、图片呈现单词、告知发音并让学生跟读。教师的教学重点在于处理词汇含义和词汇运用,这个方向没有错,但是前提应该是学生要能自主读出词汇,而不是通过反复机械记忆还记住发音。

【二】学生缺少尝试运用规则的机会

  教师只有在语音版块的时候,尝试让学生运用规则,比如教学了a_e的重读开音节后,让学生试读bake、tame等生词。但是在其他版块,很少给学生自己尝试运用语音规则的机会。词汇的语音教学始终处于告知学生如何发音的层次,而不让学生主动尝试拼读。比如lPEP六年级上册的comic这个词,有的老师还是在领读:

/ɒ ɒ ɒ, kɒ kɒ kɒ, ɪ ɪ ɪ, mɪ mɪ mɪ, kɒmɪk, kɒmɪk, kɒmɪk/

  拜托,能不能直接写一个com在黑板上,让学生自己读啊?能不能写上music,然后在逐渐擦掉字母music - sic -ic让学生自己将发音分离出来啊?然后将com和ic放在一起,让他们先尝试读,然后关注连读等流利性要素,进行熟读。

【三】长词教学缺少语音训练

  大家有没有发现,在小学教材中,语音版块都是很简单的内容,比如重读开音节和重读闭音节的例词,结构是炒鸡捡蛋的,基本上是单个音节的。后面几册教材中的字母组合的语音教学,使用的单词结构也比较简单。比如PEP五下U3的语音教学板块,看看里面的例词是多么多简单啊:

  说实话,凌哥根本就觉得没有很大的必要在五下教学ch和sh的发音,不能将时间浪费在“教已知已会”的内容上,而需要把时间用在练语音能力上。

  好!请看同一个单元的词汇部分:

  从凌哥观察到的现象看,六年级的很多孩子尽管会说出January、February的名称,但是很多孩子把单词写错。究其原因,很多教师在组织操练单词的时候没有落实到“按音节听音写词”,通常他们是“整词听音写词”。

  凌哥是如何听写长词的?请细读一下,是不是和你的做法不一样?以dictionary为例:

T: You can use this book to find new words. (pause) What is it? 

S: It's a dictionary.

T: Good. It's a dictionary. dictionary. Write down, please. (pause) OK. Now I read slowly. dic -- tion -- a -- ry, dic -- tion -- a -- ry. (pause and check) OK. Tom, write the word on the blackboard.

  顺便,请注意这几个pause的用意哦。

  凌哥始终认为:让学生在潜移默化的实际操作(在句子中猜词并按发音写出单词)中掌握记词的方法,比直接追求结果(听写中文写出单词)更重要。

【四】词汇的拼读教学,说一套,做一套

  有的教师,在教学词汇的时候,是采用直拼法的方法教学的。但是——

  早自习读英语的时候,课代表是这样领读的:

h-o-b-b-y, hobby; m-o-d-e-l, model

  学生抄单词的时候是这样抄的:

hobby  hobby  hoddy  hoddy

model  model  model  madel

  教师听写的时候是这样子的:

Number one: 习惯

Number two: 模型

  这三种操练方式,都不需要学习者运用语音技能啊!

【针对第一个提问的解决策略】

  作为弥补性的教学,对于五年级的学生,建议学习生词时,教师先不要告诉发音。先让学生像汉语拼音一样试读生词(即便不知道含义),强迫其直拼,无论学生拼读程度如何,都要赞扬和鼓励。

  需要注意,对于多音节词,要帮助学生拆分好音节,然后试读。解决发音后,在情境或语境中接触这个新词。

  五年级开始,可是适当整理词汇,教学一些常用的音标,比如最常见的弱读的元音/ə/等。

【针对第一个提问的解决策略】

  人教社《小学英语》教材本身的词汇有限,而且是按主题分类的词汇为主,因此,能让孩子养成直拼习惯的词汇也就不足。这的确也是人教社教材的一个小弊端。

  建议你换一个角度:从扩大孩子的词汇量出发,借助有意义的阅读,让学生在试读生词、按音节朗读单词、按发音写单词的过程中主动运用直拼法。因为英语是拼音文字,拼读规律强的单词接触多了,也会在隐性学习当中掌握自然拼读法的规律。

  如果你自己的英语在高中以上,完全是可以在家里辅导孩子的。

  推荐北京师范大学出版社的一套书:《英语自然拼读5+1:樱桃老师手把手教你自然拼读(第一辑)》

  该书是一个套装,里面分别是1本《教材》、1本《练习册》、10本《直拼法故事绘本》。

  完全符合凌哥上文所说的直拼法教学理念:

  ★有规则地呈现和告知;

  ★有学生的有意识操练和主动运用;

  ★有足够的有规律的词汇量来支撑隐性学习和运用直拼法。

  关于“记不住单词的含义”的问题,请阅读:

为什么还要不停背单词?用这3步肯定能记住单词意思!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
有效记忆英语单词
小学英语单词直拼法
直拼法记单词,孩子必须看 (第五集A)
Phonics:走向阅读世界的桥梁 ——小学英语自然拼读法教学的实践问题及教学策略探析
提高小学英语词汇教学有效性探微
怎样记单词才最有效?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服