原版片名:The Conjuring
中文译名:古宅惊魂
其它译名:招魂(中国内陆)
诡屋惊凶实录(中国香港)
厉阴宅(中国台湾)
上映时间:2013-07-19(美国)
简介:改编自真实故事,《古宅惊魂》讲述了一起骇人听闻的恐怖事件,驱魔猎人罗琳·沃伦和艾德·沃伦夫妇来到一座神秘诡异的农舍,帮助农舍一家人远离黑暗邪灵的侵扰。
主演:维拉·法米加
帕特里克·威尔森
莉莉·泰勒
朗·里维斯顿
珊莉·卡斯韦尔
哈蕾·麦克法兰
乔伊·金
麦肯吉·弗依
凯拉·迪弗
山农·库克
导演:温子仁
大陆正版为“全区碟”、适用于任何播放环境
华纳兄弟家庭娱乐公司 提供版权
中国数字文化集团有限公司 出版
地球娱乐(北京天乐浩世科技文化有限公司) 总经销
ISBN 695-4-8361-3503-7
国权像字 02-2013-0746 号
新进像进字(2013)447 号
光盘配置:BD50
光盘容量:32.4G
正片片长:1:51:57
编码格式:MPEG-4 AVC / 1080p / 24 fps
画面比例:2.40:1
原声音轨:英语(DTS-HD Master Audio 5.1)
英语(Dolby Digital 5.1 / 640 kbps / 视力障碍辅助)
中文音轨:无
其它音轨:意大利、西班牙、捷克、波兰、俄、泰、土耳其
* 共9条音轨
原文字幕:英文(听力障碍辅助)
中文字幕:繁体中文(台湾国语风格)
其它字幕:意大利(正片、说明)、西班牙(正片、说明)、韩、阿拉伯、捷克(正片、说明)、希腊、希伯来、波兰(正片、说明)、葡萄牙、罗马尼亚、俄(正片、说明)、泰、土耳其(正片、说明)
* 共21条字幕
Featurette: The Conjuring: Face-To-Face with Terror
和恐惧面对面(06:39)
Featurette: A Life in Demonology
一生致力于鬼神学研究(15:39)
Behind the Scenes: Scaring The '@$*%' Out of You
幕后特辑:吓得魂飞魄散(08:04)
参考一
英文
繁体中文(台湾国语风格)
参考二
繁中字幕原文摘录:自1960年代起,艾德和罗琳华伦就被公认为世上最出名的超自然现象调查者,罗琳具有阴阳眼的天赋,而艾德是天主教会唯一认可非神职的魔鬼学家,在他们充满争议的职业生涯经手的上千件案子中,这件尤其骇人,他们封锁其档案,直到今日 —— 由真实故事改编
官方包装图片
实物包装图片
全新未拆封
封面
封底
官配
内封全景
盘盒内
光盘
导航菜单
分段选择
声音
字幕
特别收录
花絮截图
导演:温子仁
和恐惧面对面(06:39)
片中人物原型:被魔鬼附身的主妇“卡洛琳·佩伦”(卡洛琳·布坎南)
片中人物原型:父亲“罗杰·佩伦”、二女儿“南希·佩伦”(后左)、四女儿“克莉丝汀·佩伦”(后右)
片中人物原型:大女儿“安德莉亚·佩伦”(左)、小女儿“艾普·佩伦”(中)、三女儿“辛蒂·佩伦”(右)
片中鬼屋原型:佩伦农舍
一生致力于鬼神学研究(15:39)
片中人物原型:罗琳·沃伦(阴阳眼)
“沃伦夫妇”成立的“新英格兰超自然现象研究中心”
片中人物原型:沃伦夫妇(妻子:罗琳·沃伦 & 丈夫:艾德·沃伦)
真实世界里的“灵异物件博物馆”(真正的“安娜贝尔”被做了视频遮挡)
幕后特辑:吓得魂飞魄散(08:04)
正片截图
古宅惊魂
1968年的恐怖娃娃“安娜贝尔”案件
魔鬼学家、超自然现象研究者:沃伦夫妇(妻子:罗琳·沃伦 & 丈夫:艾德·沃伦)
1971年,美国罗德岛州、哈瑞斯维尔
佩伦一家七口搬进了这幢大房子
宠物犬不敢进入新房,并于次日清辰,被小女儿发现暴毙于屋外
男主人“罗杰·佩伦”
女主人“卡洛琳·佩伦”次日起床发现自己腿上多了一块淤青,下楼时又看到钟表全部停在了“凌辰3点7分”
“沃伦夫妇”家位于:美国康涅狄格州、门罗镇
家中的“灵异物件博物馆”,恐怖娃娃“安娜贝尔”被置放在玻璃柜中
沃伦之女“茱蒂”
搬到新房后,佩伦家的三女儿“辛蒂”又开始梦游了
小女儿“艾普”在屋外树下发现一个诡异的小丑音乐盒,她说在里面可以看到一个名叫“罗利”的小男孩
四女儿“克莉丝汀”晚上睡觉时总感觉到有人拉她的腿,她还说卧室门后站着个人
女主人“卡洛琳”被困地下室
感觉一切都很诡异的母亲卡洛琳决定找人调查此事,于是她跑去学校旁听“沃伦夫妇”的讲座。此时正讲到恶灵活动的三个阶段:入侵期、压制期、附身期
因同为母亲,卡洛琳说服了“罗琳·沃伦”和丈夫来到他家新房
五个女儿(由左至右)依次是:二女儿“南希”、小女儿“艾普”、大女儿“安德莉亚”、三女儿“辛蒂”、四女儿“克莉丝汀”
艾德·沃伦通过录音机记录“佩伦夫妇”的采访谈话,但在回家试听时才发现,佩伦夫妇声音根本没录进来
其实“罗琳·沃伦”有“阴阳眼”,所以他在宅子内外早已发现了问题 —— 树上有上吊的尸体
孩子身后有模糊的“鬼影”
为了获取更多证据,沃伦团队开始在各屋部署安装拍照设备
“罗琳·沃伦”来到了地下室,通过音乐盒和阴阳眼,她见到了鬼现身
搜集全证据后,沃伦夫妇向天主教会申请对佩伦家的新房举办一次“驱邪”。可神父却称:他们全家都不是教友,所以驱魔仪式要向梵蒂冈批准
因“罗琳·沃伦”把项链丢在了地下室,直接导致有同样吊坠的女儿“茱蒂”也在自家见了鬼
魔鬼已然附上主妇“卡洛琳”的身,事态紧急,艾德·沃伦只能亲自上阵,举行驱魔仪式
魔鬼现身
能战胜恶魔的只有坚强的个人意志
回想全家的快乐时光
卡洛琳终于获救,重新与丈夫、女儿相拥一处
沃伦夫妇又完成了一宗超自然案件
真实世界中的“佩伦一家”
真实世界中的“沃伦一家”
BDinfo
IMDb_技术规格
来吧,我们今天聊点刺激哒!本片原名《The Conjuring》,“Conjuring”一词当“变魔术、变戏法或使…如魔术般出现(或消失)”讲,内陆的正版音像制品可能是为了避免不必要的审查风险,选用了安全系数较高的译名《古宅惊魂》,若是不了解的同学,可能会以为它是国产三流恐怖片吧?而它真正被内陆影迷熟知的片名其实是——《招魂》!
播放环境及器材
影碟机:OPPO UDP-203
影碟机:SONY BDP-S5500
投影机:SONY VPL-VW368(4K视频投影机、支持HDR10)
投影幕:JK HD-W2 MK III 105寸画框幕(经科白塑幕)
视频线:高登尚4K HD-V1000 HDMI 2.0a/b线 (1米、10米)
功 放:YAMAHA RX-V3081
音 箱:7.2.4
主 箱:万登庭2Ce
中 置:万登庭VCC-1
环 绕:何氏H9(落地箱)*4
天 空:安桥SKH-410(B)*4
低音炮:何氏TA100+好莱坞SW10
联系客服