1986年，叶倩文以“半玩票”方式与林青霞、钟楚红主演的电影《刀马旦》，还因此获得了第6届香港金像奖最佳女主角提名。
导演徐克当时正在成为一颗冉冉升起的新星，第二年叶倩文演唱了一首《黎明不要来》，黄霑作词，成了电影《倩女幽魂》的主题曲之一，在这部电影背后，监制还是徐克。而导演是程小东。至于这部电影在华语电影史上的地位相信也无需多言，当年，这些演员、歌手、导演、才子，制造了一些旷世经典。
在另一条平行线上的1986年，张艺谋首次以演员兼摄影身份主演了《老井》，一下拿了东京、百花和金鸡三个影帝，同样是在第二年，《红高粱》问世。
如今在检索这些当年看似完全是“不同次元”的时间线时，我会暗叹：
这些人是不是一直都“暗通款曲”？以至于最后发生了一些化学反应让不同的“宇宙”曾真实地交汇在一起？其中最著名者当属《霸王别姬》。
上世纪八十年代末至九十年代初，应该是李碧华最开心的时候，因为她写的故事曾被香港电影人拿去翻成了画面，还匹配了当年最优质的资源。就这样，徐克、程小东、黄霑、叶倩文等那年最生动的文化人跟李碧华坐下来谈了谈，以下对话纯属杜撰：
“你那个《秦俑》不错，可以拿来改一下。”
“改呗，还能离咋地？”
“那你改完我们可就拍啦？！”
“拍呗，别太难为我就行。”……
设置这段对话不是对作者不敬，只是因为你看李碧华的小说后再看电影，会发现完全是两回事。如果说电影版的结局通常都是“好像有点惨，但不知道到底哪儿惨”的话，小说版的结局往往是“想哭，但不知道到底为啥哭”。虽然异曲同工，但电影篇幅有限，禁不起长篇小说的宏大架构，香港人拍戏还是以商业为主，噱头要有、主题明确，最重要的是卖点：
“活了一千多年的人还能不能好好爱人？”
彼时香港同行一顿操作后，把目光转向内陆，可能当时大家都没想到，这部电影最大的亮点不是故事多玄幻多刺激多商业，而是无意间成就了当年还很青涩的张艺谋担纲男主角的唯二的电影之一，女主角是巩俐。
这个安排当年看颇有意思，如今看更有意思。
具体什么意思呢？可能就是都有些“再世为人，不知前世”的意思。
1989年，《红高粱》大杀四方的两年后，导演和主演在香港人的镜头中演了一场穿越千年的虐恋，这是第一次，也是最后一次。
在很多很多年里，每当《焚心以火》的音乐响起时，叶倩文就开始吟唱一段叹息，于叹息之中，一个被绑在木桩上的将军痴痴看着眼前的爱人，全然不顾身边正往他身上抹泥的工匠，而那个身穿红衣的女子，面对情郎翩翩起舞，舞罢后投入火中……
它的故事跟随一位秦朝将军的视角展开。
千年前的秦朝，始皇帝（陆树铭 饰）要长生，还征召了一批童男童女，将军蒙天放（张艺谋 饰）与应征少女韩冬儿（巩俐 饰）两情相悦偷食禁果，结果被发现，始皇帝赐其死，韩冬儿殉情，皇帝念蒙天放武功高超且忠心护主，决定把他做成秦朝特有兵人“手办”，泥巴裹着肉身烧成兵马俑。
时间到了民国，再世为人的三流影星朱莉莉（巩俐 饰）在拍戏时发现了明星白云飞（于荣光 饰）原来主业是盗墓，演戏才是副业。
飞哥要杀她，她逃、他追，她插翅难飞。结果误闯始皇陵，惊醒了沉睡千年的蒙天放，当年上海电视台在本片预告中播出过这段古人苏醒的镜头：
暗室、丝光、魂醒、身动，大片陶土从兵马俑上掉落下来，古人缓缓睁眼，缓步走来……
要知道那会儿可是九十年代初，内陆观众哪儿见过这个？于是当年纷纷……去了录像厅或租了录像带。对，没影院什么事。
后面就是简单得不能再简单的剧情：
蒙天放说我是秦朝人，朱莉莉说你骗人你那刚从“老井”里爬出来的样子分明是个老农，蒙天放说你是我爱人，朱莉莉说我信你个鬼……
白云飞就不乐意了，虽然这是李碧华的故事，但反派难得有一回展现武力值的机会，于是蒙天放一边给懵比的朱莉莉洗脑一边跟白云飞过招，从皇陵打到都市，又从都市打回皇陵，古代刀剑敌不过现代火枪，甭管是蒙天放还是后来被唤醒的一批秦兵，当时古墓决战有两场戏最震撼：
一是一群秦兵醒来后第一件事就是操戈纵马杀贼，可惜最后双方拼了个同归于尽。二是众人打到内室时，宽阔的不见天日的地下皇陵中居然有一架现代的螺旋桨飞机。
这两处戏一败一胜，败者，为了塑造蒙天放是最后的“秦俑”而刻意让其它复活秦俑亮个相就没事了；胜者，古代皇陵中的现代飞机显得特别玄学，当时香港奇幻片以倪匡的卫斯理为主流，大抵逃不过“外星人”概念，民科中关于“始皇帝曾见过外星人”之类的研究，在李碧华和电影人的故事中很巧妙地用这一幕让平时喜欢读杂书的观众们津津乐道，用现在的话极可能会说：
脑洞啊！创意啊！这分明是故事里套着故事，说明创作者还是特别有思想的，暗示了古今中外的玄学终究归为一统，再延展着说，苏美尔文明可能跟华夏文明是一家，阿努纳奇也似乎存在于《山海经》的记载中吧啦吧啦……
可惜，在当年，大家大多只能很贫瘠很无趣地赞叹一声：
看！灰机！
总之，故事发展到“死了一地”，基本上也就毫无悬念了，众龙套死、大反派死，朱莉莉也死在了蒙天放的怀中。电影最后时光又到了现代（八十年代），一个日本观光团来西安旅游，在千军万马的兵马俑中，一个身穿和服的日本少女向已经成为修补工的蒙天放走来，蒙天放痴了，少女笑了……
这时李碧华的“灵魂”才算真正“附体”——
那时看只觉得女主角死了好可惜了，不是大团圆结局。如今看，竟发现朱莉莉直到死还是不明前世的市井女子，与当年蒙天放记忆中的那位恬静淡雅的韩冬儿已经完全是两个人，至于再次转世后的“山口靖子”，更成了轮回中绝了相思、又留了千年的伤疤。
“想哭，但不知道到底为啥哭”的目标达成。
2022年，张艺谋导演72岁，古稀之年，刚忙完北京冬奥会，也成了中国文艺界公认的“国师”。年轻一些的观众对他执导的很多作品（不单是电影）耳熟能详，鲜有人知在三十多年前，张导主演过这么奇幻的，在今天看来与他风格完全不搭的作品。
根据今天的资料显示，张导当年主演《古今大战秦俑情》根本不是冲着片酬去的，只是为了陪伴佳人，而他本人当时相当厌恶商业片，以至于后期配音都没去（来源自百度百科）。
温瑞安曾在武侠小说中借“诸葛神侯”的口对别人说：
（大意）你可知世上为何才子佳人的故事到了婚后便戛然而止？因为那日子里全是柴米油盐和人情世故，还有零碎琐事，耗尽了当年的少年情怀。看来惨不忍睹，又倒尽胃口。
同温瑞安先生阐述的道理相似，情浓之时，于银幕之上的人，全然不知后来的故事，旁人无法评说，也不便评说，只有曲中人，才知画中意。因此如今看《古今大战秦俑情》，除了赞叹当年港人的脑洞和李碧华的哀怨之外，可能也只有唏嘘。
唏嘘于画中人的还有黄霑先生的离去、以及叶倩文女士以后估计怎么也没想到她另外一首红曲《潇洒走一回》在若干年后，竟成了“坟头蹦迪”的专用曲目之一。
再有的，可能就是两代“关羽”（陆树铭先生、于荣光先生）无意中隔着“千年”的同框。
但最强烈的，也许还是蒙天放的“痴迷”和李碧华的“暗语”：
既已千年，别人无错，是你错了。
只能说当年的妙人们，真的很妙。
◐
《四味毒叔》是由策划人谭飞，剧评人李星文，编剧汪海林、宋方金、史航五人发起的影视文化行业垂直视频表达平台。欢迎有个性、有观点的导演、制片人、编剧、演员、经纪人、评论人、出品人等前来发声，或脱口秀，或对话，观点不需一致，但求发自内心。“说” 责自负，拳拳真诚在心。
联系客服
