作者: 【法】福楼拜 译者: 郑克鲁 出版社:上海译文出版社 出版时间: 1992-5 《一颗纯朴的心》 用现代眼光打量这部十九世纪的法国小说，会觉出福楼拜的老派，你看他都写了些什么？抱歉，以现在作家的自我，没心思写这些卑微琐碎。 费莉西泰出身在乡下泥瓦匠家庭，父母早亡，身世飘零，没受过教育，姿色平平，婚姻梦碎心如枯井，来到主教桥寡妇欧班太太家中自荐当女仆，并且一住就是五十年。她每年工钱一百法郎，下厨做饭、收拾房间、缝补浆洗衣服、套马、饲养家禽、炼制奶油，甚至还包揽了买菜，客人的迎来送往，负责欧班太太一对儿女、维尔吉妮和保罗的饮食起居和外出接送。如此勤快自律，恐怕连今天的菲佣都比不上。所以当后来寄读在修道院的维尔吉妮得肺炎死去，同样失去侄子的费莉西泰竭力劝慰欧班太太，相同悲伤，使她们的主仆身份接近消失。 不明白这样一个心智键全的女仆，怎么会把自己的一生耗在这里？这个谜底也只有在欧班太太去世以后，打开楼上那间贮藏室才揭晓，那里面珍藏着维尔吉妮姐弟小时候穿戴过的帽子衣饰和一绺小姐死后偷偷剪下来的头发。事实上自从踏进欧班太太家的那天起，她已经把这里当成了自已的情感寄托。此后她越发心软，用自酿的果子酒招待路过的军队，同情波兰流亡者，照顾麻疯病人直到临终。不过她本人过得并不好，住在城里的保罗要卖掉这栋房子，幸好上提前在一个暖洋洋的午间，想象中的天堂接纳了她。 《一颗纯朴的心》是文学的微积分，在纤毫毕现的描绘中，能感觉得到人物的呼吸和脉动。它完全是普通人的平淡光阴，其间没什么重大事件，却有着吸引你一口气读下去的魔力。所有旧时生活场景，会联想到我们相似的祖辈，并油然产生对地母般原始善良的敬意。 江津简介 人生行至耳顺之年，仍常有不惑，此便是阅读之缘由。吾生有涯，嗜好无他，唯对书挑剔。愿求在书海中精神充盈，快然自足。
联系客服
