李世荣的原唱当然是极为经典的，但对于我而言，我没有赶上他演唱的时代，平时只要一提到这首歌，脑海中首先浮现的还是刀郎的版本。一电影《冰山上的来客》拍摄的时候，词曲作者雷振邦接到任务就来到故事发生地新疆体验生活。他到过昆仑山上的多个哨所，有几个海拔4000米以上。雷振邦先写出《花儿为什么这样红》的词曲，而后脑海又闪现出电影中一班长冻僵在边界哨所的画面。这时候创作的灵感闪现，一首《怀念战友》又从他的笔下奔泻而出。写下最后一个音符时，雷振邦再也抑制不住情感，泪水夺眶而出。《怀念战友》分为两个段落，第一段叙述与家乡和恋人分别的失落，第二段音调在高音区八度大跳，表达失去战友的痛楚，还有对战友的深切怀念。歌曲由李世荣演唱出来极具感染力，影片放映后感动了很多人。这首歌留了下来，即便后来很多人已经不熟悉电影的内容，但对于这首歌还是耳熟能详。二2003年，国内乐坛的大哥级人物刘欢在专辑《六十年代生人》中翻唱了这首歌。刘欢是擅长用情的，他的演唱饱含真情，情绪把握到位，歌曲推出后曾经引发很多听者的怀旧之情。而一年后的2004年，实力派歌手刀郎也选择了这首曲目进行翻唱。相对于刘欢有些飘逸写意的演唱，刀郎在编曲方面加入了更多民族元素，歌曲演绎时除了挥洒感情，还利用自己的沙哑嗓音，唱出西北边疆的沧桑之感，让人过耳难忘。按理说这首歌已经出现过那么多版本，不管是原唱还是刘欢的翻唱，但嗓音独特的刀郎还是选择了这首歌，并唱出自己的味道。除刀郎和刘欢之外，廖昌永、腾格尔等人也先后翻唱过这首歌，但影响力不及这两位歌手。而将刘欢和刀郎的版本进行比较，产生更大影响力的还是刀郎——尽管刘欢在华语乐坛的地位超过刀郎，但这并不保证他演绎所有歌曲都超越其他歌者。三从某音乐播放软件的评论来看，刀郎版本的《怀念战友》引发的评论最多，目前已经超过10万条，远超其他版本包括原唱。这一方面当然是网络的力量，喜欢原唱的人们也许根本就不愿留言或者无法留言，但另一方面也说明，刀郎的版本尽管比较新，但还是俘获了众多听者的心。“当我永别了战友的时候，好像那雪崩飞奔万丈”。刀郎这一句，荡气回肠，闻者落泪。我不算刀郎的粉丝，也不属于《冰山上的来客》时代，但每次听他唱起这首歌，都会被深深震撼。感谢音乐家雷振邦先生，他生前写出的《怀念战友》等一系列歌曲，被一代又一代人聆听。——end——
