打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
蒋少龙 ▏一曲凤求凰,怨郎数字诗

一曲凤求凰,怨郎数字诗

作者 ▏蒋少龙

辛丑七月,再游文君故里。

文君故里在邛崃文君街中段路南,大门上高悬郭沫若题写的“文君井”匾额,门内还悬有同样是郭沫若提写的“文君故里”木匾。迎门有一小亭坐落在一块大石上,庭前石块上刻着司马相如的“凤求凰”诗。

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。

交情通意心和谐,中夜相从知者谁?

双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。

翻译成现代语是:

凤鸟啊凤鸟,回到了家乡,我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟。

未遇凰鸟时啊,不知所往,怎能悟解今日登门后心中所感?

有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐着我的心肠。

如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯,但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟一同双飞,天际游翔。

凰鸟啊凰鸟愿你与我起居相依,哺育生子,永远做我的配偶。

情投意合,两心和睦谐顺。半夜里与我互相追随,又有谁会知晓?

展开双翼远走高飞,徒然为你感念相思而使我悲伤。

一曲《凤求凰》,才子佳人月夜私奔。

后来的故事都家喻户晓了。文君当垆卖酒,司马相如因《子虚赋》获得汉武帝赏识而鱼跃龙门。

我们逆时针顺着小院转悠,小院错落的分布着琴台、听琴阁、文君酒肆、当庐亭、诗碑院、知止堂、文君陈列馆。院中心则是“文君井”,相传为当年文君汲水酿酒之井,后人为纪念而取名“文君井”。井边有一照壁,正面有郭沫若题写的文君井三字,背面则是他题写的《文君井诗》:“文君当垆时,相如涤器处,反抗封建是前驱,佳话传千古……”。

在诗碑院有司马相如的《上林赋》、《美人赋》、《长门赋》,有卓文君的《与司马相如书》,还有李白、杜甫、陆游等人的诗篇。小院里设有茶座,闲坐品茗,不仅想起了司马相如与卓文君的爱情传说。

官至中郎将的司马相如在长安乐不思蜀,逐渐忘了卓文君,想要纳妾,于是给卓文君写了一封信:“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万。”聪明的卓文君看懂了此信:从一到万就是无亿,即无意无忆也。文君心凉如水,怀着万分悲痛的心情,回了一首《怨郎诗》:

其诗曰:

一别之后,二地相悬。虽说是三四月,谁又知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。百思想,千系念,万般无奈把郎怨。

司马相如看了文君的来信,不禁惊叹妻子的才华横溢。遥想昔日夫妻恩爱之情,羞愧万分,从此不再提遗妻纳妾之事。

后来这首诗也成了卓文君一生的代表作数字诗。细细品读,其爱恨交织之情跃然纸上。文君用自己的聪明智慧挽回了丈夫的背弃,爱情和婚姻苦尽甘来。

他们之间最终没有背弃最初的爱恋和最后的坚守,这也使得二人的故事千转百回,成为世俗之上的爱情佳话。



END


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
「凤求凰」中国传统故事图典,精美图画文,精彩图集
诗词赏析——司马相如作品凤求凰赏析
卓文君的这首诗,证明了《凤求凰》的爱情并不完美!
司马相如的求爱诗
(诗三首)司马相如 卓文君 漂母
司马相如卓文君,千古吟唱
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服