打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《说文解字》第607课:《红楼梦》贾赦名字中“赦”字有何深意?

接着我们的《说文解字》课程,本课讲“攴”部的两个汉字:“斁、赦”,在现代汉语中,“赦”字在一般辞书中归在“赤”部,检索时要注意。同时,“赦”是现代汉语次常用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中,而“斁”则属生僻字。因此,本课的重点汉字是“赦”,实际上,明白了“赦”字的意义,就明白了在《红楼梦》中,作者为什么给贾赦起名叫“赦”了。两个字的详情如下:

1、斁。读音有三个:

(一)。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“斁,解也,从攴,睪声。《诗》云:'服之无斁。’斁,猒(yàn,同'厌’)也。一曰:终也。”形声字。本义是解除。另有一义是终止。

这里的《诗》,指《诗·周南·葛覃》:“是刈是濩,为絺为綌,服之无斁。”在这里“斁”指厌弃。这三句诗的意思是又割藤蒸煮又织麻,织细布啊织粗布,做衣穿呀不厌弃。这个附代的字义,后世也有人用,只是用法略有差别。晋代傅玄《桑椹赋》:“嘉味殊滋,食之无斁。”用的也是这个“厌弃”的“厌”,指讨厌、嫌恶。指桑椹的味道鲜美悠长,让人喜欢。

(《诗经·葛覃》诗意)

段玉裁《说文解字注》:“解也。此与'释’音义同。”“斁”的本义就是解除,经典中没有应用实例。

许慎说”斁“还有另一义“终也”,即终;终止。元稹《莺莺传》:“何幸不忘幽微,眷念无斁。”就是眷念没有终止之意。

它还有另外的用法:

(1)厌倦;懈怠。《诗·鲁颂·泮水》:“徒御无斁。”郑玄注:“徒行者,御车者皆敬其事又无厌倦也。”步兵车兵连续作战毫不厌倦。

(2)盛貌。《诗·商颂·那》:“於赫汤孙!穆穆厥声。庸鼓有斁,万舞有奕。”商汤之孙真显赫,音乐和美又庄肃。钟鼓洪亮一齐鸣,场面盛大看《万》舞。

(考古中出现的祭祀用《万》舞符号)

(二)dù。这个读音出自《广韵》。败坏。《书·洪范》:“彝伦攸斁。”孔传:“斁,败也。”《诗·大雅·云汉》:“耗斁下土,宁丁我躬。”郑玄笺:“斁,败也。”上天败坏,这般为害人间,大难恰恰落在我的身上。

(三)tú。这个读音出自《集韵》。涂饰,《集韵·模韵》:“斁,涂也。”《新语·资质》:“饰以丹漆,斁以明光。”

“斁”的小篆写法如图:

(斁的小篆写法)

2、赦。读音有两个:

(一)shè。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“赦,置也。从攴,赤声。[亦攵],赦或从亦。”形声字。本义是宽免人的罪过。关于这个本义,看段玉裁《说文解字注》:“《网部》曰:'置,赦也。’二字互训,赦与舍音义同,非专为赦罪也。后舍行而赦废,赦专为赦罪也。”所以,许慎这里的“置也”,其实就是“宽赦”之赦。《易·解》:“君子以赦过寡罪。”孔颖达疏:“赦,谓放免。”君子因此赦免过失而宽宥罪恶。

(钉在十字架而获得赦免的耶稣)

正因为“置、舍”相通,最终形成以“置”释“赦”。也就有了《尔雅·释诂》:“赦,舍也。”郭璞注:“舍,放置。”的解说,也就是说,赦又有“舍弃,放置”的意义。

我们读《红楼梦》,其中有一个重要人物,就是贾政的哥哥,宝玉的伯父,叫贾赦,就是这个“赦”字。作者用这个字给贾赦命名,正是把“赦”的两个意义都用上了。贾赦是被贾母和贾族舍弃和放置不顾的人,同时也是个罪过深重,需要赦免的人,作者对于这个人物,最终还是笔下留情了。

还有朋友考证说,贾赦字恩侯,赦是“赦免”。贾赦作为嫡长子是第一继承人,本不需要皇帝开恩豁免就可袭爵,所以,贾赦字恩侯隐喻他曾失去继承权,是皇帝开恩豁免才得了爵位。这个赦字寓意深远啊。

(贾赦)

本义之外,“赦”还有其他用法:

(1)减免租赋。《汉书·食货志上》:“(边食)足支一岁以上,可时赦,勿收农民租。”可以到时减免,不收农民田租。这里的赦,不能释作“赦免”,因为农民交纳租赋,并不是罪,只是责。

(2)通“螫(shì)”。蜇。朱骏声《说文通训定声·豫部》:“赦,假借为螫。”《诗·周颂·小毖》:“莫予荓蜂,自求辛螫。”唐陆德明释文:“螫音释。《韩诗》作'辛赦’。赦,事也。”不再轻忽小草和细蜂,受毒被蜇才知道烦恼。

(蜜蜂螫人)

此外,赦还是姓氏。《姓觽·祃韵》:“赦,《千家姓》云:'河东族。’”

(二)cè。这个读音出自《集韵》。同“敕”。击马。《集韵·麦韵》:“敕,《说文》:'击马也。’或作赦,通作策。”

“赦”的小篆写法如图:

(赦的小篆写法)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
我在红尘中遇见你(MTV视频音画)苗语翻唱版。深情绵绵,别有韵味。
《片片相思赋予谁》视频音画(旋律深情歌词入心,落花含情思念在心)天龙音画
《逍遥的仙儿》视频直播(DJ车载歌曲。得失都有好心态,常把微笑挂在嘴边)天龙音画
《康美之恋》视频音画。谭晶演唱,深情优雅,风景秀丽,美妙动听!
印度电影《大篷车》插曲《爱情旅途上》熟悉的旋律,满满的回忆。视频音画
《唯有牡丹真国色,花开时节动京城》视频音画
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服