田野荒而仓廪实

‍赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

田野荒芜而仓廪充实，百姓空虚而国库充盈，这就叫做国家颓败。

赏析

这是荀子讲民贫国富的一句话。

儒家一直倡导，“民为贵，社稷次之，君为轻。”主张以人民的利益为重，其次是国家的利益，最后才是君王的利益。如果人民贫穷，田野荒芜，家无余粮，那么人民就会反对这个政权，穷到最后吃不上饭，一定会揭竿而起，这就是“水能载舟，亦能覆舟”的道理。

《尚书》也说：“民惟邦本，本固邦宁。”老百姓才是国家的根本，根本稳固了，国家也就安宁了。

国家富有，不是真正的富有；君王富有，也不是真正的富有。只有人民富有，才是真正的富有。人民富有，就会拉动消费，反过来促进国家富有。而百姓贫穷，则国家富有就会是一件非常危险的事情。

人民会仇富，会为了一口饭，铤而走险，国家就会不安。富而不安的国家，并不是真正的富有。

事实上，“商鞅变法”，已经践行了“民弱则国强，民强则国弱”的对立理念。其结果是弱民、贫民、疲民、辱民以及愚民。把百姓改造成顺民，成为统治阶级的无脑工具。一味地剥削百姓，使百姓贫穷，而愿意为其冲锋陷阵，立功脱贫。秦末农民起义，已经证明了商鞅这个理念的错误。

事实证明，老百姓不会甘心被愚弄，他们的哀怨、悲愤、贫穷积累到顶点，就会爆发出来，形成一股强大的力量，直至摧毁一个国家，以获得他们想要的粮食和土地。所以，执政者一定要将如何让人民的富裕，放在治国理政最重要的位置上，实现“民富国强，众安道泰”的目的。

遇见是缘，点亮在看