夜深人静，最适合回忆。一首经典老歌，几段人间情事，愿陪你今日好眠。
——希望听你说故事的古典君
《斯卡布罗集市》是20世纪最著名的民歌之一，
至今仍然传唱不衰。
悠远的旋律，动听的声音，
它会把你带到那远方的一片净土，
那里有道不完的世事。
仿佛在低语：
很多时候，一些人初见，惊艳；
蓦然回首，却已是物是人非，沧海桑田。
这首歌的歌词里面的故事，
唱的是你也是我，
因为谁又没错过一个人呢？
01
两个人的遗憾
Are you going to Scarborough Fair
您去过斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemary and thyme
那里有芜荽，鼠尾草、迷迭香和百里香。
Remember me to one who lives there
代我向那儿的一位姑娘问好
She once was a true love of mine
她曾经是我的爱人
在斯卡布罗集市的小镇上，
有一对年轻人正处在热恋中，
但在战乱的年代，
最大的奢侈是有一份平凡的爱。
男人被派往了战场，
在男人出发前俩人相约战争结束后，
在斯卡布罗集市小镇见面。
结果他战死沙场，
那个约定再也无法实现了。
死后男人的灵魂每天飘荡在森林和田野间，
找不到回乡的路。
因此他站在通往斯卡布罗集市那条路的路口，
逢人就唱人轻轻吟唱，
你去过斯卡布罗集市吗？
那里有美丽的鼠尾草、迷迭香，
还有等待我的心爱的姑娘，
你能帮我转告她吗？
他说，她得做一件天衣无缝的细麻纱布衬衫，得在咸水和海岸之间找到一亩地，得用皮做的镰刀收割庄稼，然后放在石楠花丛中。等到她把这件衬衫织好，我就能够回家与她相聚。
但这些事都根本不可能完成。
他只是想告诉那个姑娘他再也回不去了，
你不必等了。
曾见过这首歌下面有过这样一个评论:
“我爸爸最喜欢的歌，以前我以为他是一个不会，也不懂爱的人，可是去年在他辞世前十几天，因为这首歌，我看到了他的心，我知道了一个遥远的故事，关于爱情。是他十几岁时候的赤子之爱，延续生命最后一刻，我一直都很怨恨他，一直以为他没有情感，我一直努力，试着成为他最好的孩子……记得在最后的时光里，一年后，我知道了他爱的那个人，一生一世的真爱……那个远在冰城的阿姨，和我的妈妈长得很像，至少有六分相似”
有些人明明还相爱，但就是不能再靠近了。
这些爱刚失去的时候，
心里像有一场海啸，
时久了，海啸变成了平静的海面，
不再汹涌，却依然深邃。
02
一个人的故事
Are you going to scarborough fair?
问尔所之，是否如适。
Parsley,sage,rosemary and thyme.
蕙兰芫荽，郁郁香芷。
Remember me to one who lives there
彼方淑女，凭君寄辞。
She once was a true love of mine
伊人曾在，与我相知。
——《斯卡布罗集市》诗经版歌词
小时候看《神雕侠侣》的结局是：
明月在天，清风吹树，
杨过携着小龙女，
并肩下山，归隐而去。
长大后再看《神雕侠侣》的结局是：
明月在天，清风吹树，
杨过携着小龙女，
并肩下山，归隐而去。
这时郭襄再也忍不住，
眼泪夺框而出。
才后知后觉，
结局的镜头里还有个郭襄，
一个镜头就是人生啊。
有些爱情是两个人的事，
有些爱情是一个人的事。
郭襄的爱就是一个人的事，
因为杨过从没爱过她。
杨过摘下面具后，
见郭襄怔怔的瞧着自己，
便笑到问怎么？
16岁的郭襄脸一红，
低声说：没什么。
郭襄脸上泛起的红晕，
早就把她的心事道尽了。
自此郭襄的心里就认定了这么一个人，
心里再无他人。
在《倚天屠龙记》里交代了郭襄的结局：
郭女侠走遍了天下，
找不到杨大侠，
40岁那年忽然大彻大悟，
便出家为尼，开创了峨眉一派。
人们总是说，江湖儿女，处处是家。
但是郭襄，走遍天涯，寻寻觅觅，
只是希望，能够得到一点他的讯息。
就像歌词：伊人何在，慰我相思。
郭襄把爱断的干脆，40岁出了家。
网上流传着一首写她的诗：
我路过山的时候山不说话
我路过海的时候海不说话
我乘着的毛驴一步一步滴滴答答
我带着的倚天喑哑
人们说我爱着杨过大侠
找不到所以在峨嵋安家
其实我只是爱山中的烟雾
象十六岁那年绽放的烟花
这首诗，读起来豪迈，
心里头复杂。
郭襄是那种人，一辈子，
只固执的讲一个故事。
爱了，便是一辈子。
03
当爱已成往事
记得有这样一个视频，
记者采访了一个男人，
他忍着悲痛，娶了身患绝症的妻子。
妻子：哭什么呀，傻瓜。
丈夫：因为你太美了。
他们抱着希望举行婚礼，期待奇迹降临在自己身上。
可上天终是没有眷顾这个女孩，她还是离开了丈夫。
十年过去了，电视台重新找到了这个男人，
他没有再婚，更没有减轻一丝一毫对妻子的思念……
节目组问他：这么多年过去了，为什么一直独自生活呢？
他说:感恩上天让我这辈子得到了仙女一次的独爱，我的人生别无他求了。
"如果能再见到您的太太，您会想做些什么呢？"
"就拉着他的手慢慢走，什么都不做，就一直走啊，走啊，一遍一遍的对他说我爱你。"
爱过，他就已经很幸福了。
导演王家卫有一次让演员翻译 I love you ，
有演员翻译成我爱你，
王家卫说怎么可以讲这样的话，
应该是“我们已经很久没做摩托车了，
也很久未试过这么接近一个人，
虽然我不知道这条路不是很远，
我知道不久就会下车。
可是这一段路我觉得好暖。”
爱是不需要求结果的。
就像《纵横四海》里面说的：
其实爱一个人并不是要跟她一辈子的，我喜欢花，难道我摘下来你让我闻闻，我喜欢风，难道你让风停下来，我喜欢云，难道你就让云罩着我，我喜欢海，难道我去跳海 。
04
如果可以，不要再错过
有一段看哭无数人的视频疯传全球网络。
是一位76岁的日本老人。
在一档节目中，
这位叫秀夫的老人录了两段视频喊话给年轻时的自己：
18岁“高考前的自己”，以及24岁“求婚前的自己”。
在喊话给18岁的自己时他幽默风趣，
但接下来却让人忍不住地酸了鼻子。
他对24岁的自己说：
“你会在公司遇到一个脸超小、
超可爱的女孩——小华酱，
她会成为你的恋人。
但不要觉得自己配不上而犹豫，
当你想和她结婚时，就鼓起勇气告诉她。”
当所有人以为他会继续抖出令人捧腹的料时，
他几乎哽咽地继续道：
“因为...
两年后华酱就会因病离世。
你会无比后悔，极度悲伤，
一直都忘不掉，
所以直到你76岁，依然单身，
从未婚娶....”
时光带走了她，却没带走深情。
镜头前，老人摆出召唤的动作，
大声说出了那句在心里放了50多年的话：
“所以，秀夫，请帮我转告她。
在我的一生中，最爱的就是华酱！
最喜欢的人是华酱！
告诉她，华酱，我爱你！”
老来多健忘，唯不忘相思。
岁月在我脸上刻下了痕迹，
许多陈旧的往事已经模糊在记忆中，
唯独想你这件事，不曾忘却。
我吹过清风，
喝过烈酒，爱过你！
而无论是两个人相爱，
还是一个人的暗里着迷，
即使错过了也没关系，
那人来过，爱过，暖过，就够了。
但若你的人生足够幸运，
你爱的人在身边，
希望你能勇敢的去表白，
不要成为一辈子的遗憾，
若和你在一起的正好是你的爱人，
希望你们能够彼此珍惜，
长长久久的爱下去。
毕竟和爱的人能够在一起不容易，
“得之，我幸。
失之，我命。”
文章作者：子木 本号文章，欢迎分享，未经授权，不得转载。
有趣、有料、有情怀、有故事
古典君
每晚暖心上线
▼
联系客服
