译自2016年10月9日瑞典日报（SvD）的报道
http://www.svd.se/kaosartad-vd-jakt-i-ericsson--toppnamn-nobbar-jobbet/om/ericssons-kraftgang
知情人士表示目前爱立信董事会的气氛是充满了恐慌的，因为新总裁的招聘进程十分缓慢，没人知道爱立信什么时候才会有新总裁上任。目前还在候选名单上的名字有Tele2的前总裁Mats Granryd，以及爱立信目前东南亚和大洋洲的战略总监Håkan Eriksson。
爱立信董事长Leif Johansson领导下的董事会的总裁候选名单里面已经几乎不剩几个名字了。董事会乱成一团，爱立信的两大股东Investor和Industrivärden也越来越担心总裁的问题如何解决。
知情人士表示：“目前大家都寄希望于大股东Investor能解决这个一锅粥的局面，因为第二大股东Industrivärden已经不把爱立信当成战略性的投资了。所以现在只能看瓦伦堡家族能从他们的人际圈里挖出什么合适人选了。”
目前的新总裁寻找工作有两条路线。一条是董事会等待副董事长Jacob Wallenberg和股东Investor找到比猎头公司找到的数量有限的候选人更靠谱的选择。另一条路线就是随便找个人先填补上总裁空缺再说。
爱立信前总裁Hans Vestberg是7月底被爱立信董事会辞退的。虽然爱立信董事会在辞退Hans之前就已经寻找新总裁多年了（详情请看：爱立信高层八卦：董事会寻找新总裁已两年但无人应聘），但至今也没有合适的总裁接班人。猎头公司Egon Zehnder（译者注：就是那个当年帮爱立信找来了一个不愿意在瑞典居住的人事总监的猎头公司，详情请看：爱立信人事总监辞职，两年前获千万克朗挽留金）和Russel Reynolds从7月份起就已经在紧锣密鼓的寻找新总裁候选人了。
名列前茅的候选人都是一些曾经管理过美国成功的IT公司的总裁们，但是这些人无一愿意接受邀请来领导瑞典这个虽然有撞到墙但依然骄傲自信的电信巨头。第二阵营的候选人是一些有名的外国“公司清洁工”（译者注：不是扫地的清洁工，而是专门打扫出现了危机的公司帮助公司重新走入正轨的清洁工），但这些人也无一表现出兴趣。
虽然第一和第二候选阵营里还是有几个人最爱立信的总裁这个职位表现出了好奇，但他们的工资要求爱立信都无法满足。邀请这些人来“打扫”爱立信目前的烂摊子的价格远远超出了董事会的接受范围，至少都得上亿克朗。猎头公司只能被迫继续寻找可能的候选人。Anders Runevard，爱立信的前高层领导和现任Vestas总裁已经谢绝了邀请。爱立信的最强竞争对手华为的多名高层领导也都谢绝了爱立信的邀请。
猎头公司还在爱立信的大客户之中以及爱立信领导小组之下内部领导层寻找，但目前依然没找出几个合适的候选人。
目前的两个建议是每日工业报之前有报道的爱立信东南亚和大洋洲的战略总监Håkan Eriksson以及爱立信曾经的财务总监，现任森林公司StoraEnso的总裁Karl-Henrik Sundström。瑞典日报目前可以爆料还有一名新的名字出现在了候选名单上，是Tele2的前总裁Mats Granyd。他一年前上任了移动行业协会的GSMA的总干事之位。但是董事会对这三个候选人都没什么兴趣。Håkan Eriksson被认为没有当高层领导的经验，Karl-Henrik Sundström之前是被爱立信辞退掉的，Mats Granryd也是被Tele2辞退的总裁。他在Tele2当年一意孤行地推行卡萨克斯坦扩张计划，并被卷入行贿受贿案之中。考虑到爱立信现在正因为在中国以及之前在希腊的一些有争议的商业活动接受美国有关部门调查，请Mats Granryd来当总裁会成为一个很敏感的事件。
一个让人惊奇的新消息是代理总裁Jan Frykhammar突然表示他可以考虑继续留下当常任总裁。但是董事会绝对不认为Jan Frykhammar是一个靠谱人选，最主要的原因是他原本差点被从财务总监的位子上辞退。Frykhammar之前在每日工业报的采访中表示愿意继续服务公司的言论并不受董事会的欢迎，但是董事长Leif Johansson还是对瑞典电台表示Frykhammar有继续服务的意愿“挺好的”。
有些人表示总裁的问题跟董事长的问题是相关的。
知情人士透露：“如果股东们真的想解决爱立信的问题的话，他们应该把Leif Johansson换掉，因为他才是很多原本有兴趣当爱立信总裁的候选人谢绝邀请的根本原因。”
爱立信很多小一些的股东也都表示他们对董事长Leif Johansson缺乏信任，并希望在下一次股东大会上可以换掉Leif。很多人希望爱立信前懂事Bert Nordberg成为董事长。他目前在Saab, SCA和Vesta的董事会中就职。另一匹小股东们希望看到的黑马是Carl Henric Svanberg，他是爱立信的前总裁和现任董事。爱立信新董事会的正式提名工作要在十月底才开始。
联系客服
