爱立信的黑色星期二，第二季度亏损10亿

翻译自2017年7月18日瑞典快报（Expressen）的报道

http://www.expressen.se/dinapengar/ny-miljardforlust-for-telekomjatten-ericsson/

爱立信的股价在星期二的季度财报发布之后疯狂下跌。财报显示第二季度的净亏损为10亿瑞典克朗（译者注：大约8亿人民币）。在星期二股市结束交易时爱立信的股价比早晨降了15.6%。爱立信目前随时都可能在瑞典进行新一轮的裁员。他在接下来的一年之内要减少100亿的开支。Nordnet的分析师Joakim Bornold表示：爱立信目前的情况很糟糕。

小编插一句：

不到一个月前刚买了爱立信120亿克朗股票的Gardell一天之间就损失了16亿克朗(延伸阅读：Gardell继续购买爱立信股票，持有股票价值超过Investor）。

爱立信的黑色星期二是惊心动魄的。斯德哥尔摩交易所早上刚开始进行交易的时候，爱立信的股票就立马跌了8.94%，并且持续下跌。在10点36分的时候，已经下跌了10.42%了。似乎没有什么人或事可以阻止爱立信股票下跌的趋势。整个股市都笼罩在一片黑压压的阴云之下，而且这片阴云毫无散去的意思。

到下午13点50的时候，爱立信的股票已经下跌了12.96%。在此之后的几分钟大家发现下跌似乎有停滞的迹象，股价一度开始恢复，下跌幅度减少到12.55%。但在好景并不长，到了16点52分的时候下跌幅度又增加到了14.6%，并且在关门前的最后半小时依然抓紧时间继续跌。在交易所关门的时候当天全天的下跌幅度已经到达了15.6%。当天股市整体的下降幅度是1.9%。

爱立信的黑色星期二的直接导火索是总裁Börje Ekholm在星期二早晨发布的爱立信第二季度财报中的赤红数字，净亏损10亿瑞典克朗。

Nordnet的分析师Joakim Bornold表示：“爱立信的股票自由落体式的下降是可以理解的。因为这份财报里面没有一个指标是达标的，而且让人完全看不到2018年会有什么好转的希望。”

Bornold继续说：“财报显示爱立信在一些旧的用户合同的问题上依然不清不楚，他们估计会需要对他们的账面价值进行消减。”说完他还补了一句：“爱立信目前的情况很糟糕。”

Bornold指出目前最让爱立信头痛的事情：“爱立信在自己的传统优势项目网络系统方面依然有严重的问题。他们会需要继续减少开支，因此不能排除在瑞典的工作岗位会受到威胁。”

他认为爱立信单凭自己的力量是无法走出危机的：“他们估计会需要结构上的收购或者兼并。”

星期二早晨发布的数据让爱立信总裁Börje Ekholm很头痛。他目前的任务是要扭转局势，而且要快。

爱立信的销售额和去年同季度相比减少了8%，净营业额在考虑了汇率变化之后和去年同季度相比减少了13%。无线电接入网市场在2017年比预计的疲软了很多。毛利率为27.9%，营业利润为负10亿克朗。扣除了重组费用之后的营业利润为3亿克朗。所有指标和去年同期相比都有下降。

Networks部门的营业利润率为7%，减去重组费用之后是10%（去年同期为13%）。这主要是持续疲软的软件销售带来的负面影响。

IT & Cloud部门的营业利润率降低主要是因开发支出的资本化程度和上一个季度以及去年同季度相比更低。

爱立信的员工们可能又要遭殃了。公司写道：“开支缩减计划要加快进行。”爱立信从现在到2018年夏季需要减少100亿克朗的开支。

爱信立信写道：“因为市场和客户项目的调整，接下来的12月时间里营业利润可能会继续减少30-50亿克朗。”

总裁Börje Ekholm发布新闻稿表示：“我们对目前的财报上体现出来的持续销售额减少和亏损增加并不满意。不过我们的商业战略的执行快要有效果了。考虑到目前的市场状况，我们会继续加快原先定好的支出减少计划的实施速度。”但是他继续表示：“考虑到目前的市场状况，公司的定位，以及要集中业务的商业战略，我们还需要继续对我们现有的客户合同进行评估。取决于评估结果，我们可能会需要继续进行市场和客户项目的调整，这有可能在未来的12个月对营业利润造成价值30到50亿克朗的负面影响。”

IT & Cloud部门目前是爱立信的一个大问题。这也体现在了Ekholm的新闻稿中，他写道：“IT & Cloud部门又渡过了一个充满了挑战的季度，并且依然有大量的亏损。这个季度和上个季度相比亏损增加的原因主要是开发成本的资本化程度降低。而毛利率被一些大的数字化转型项目拖累。”

但他同时表示：“IT & Cloud部门对爱立信是有战略意义的。我们的客户要为5G做准备，就会需要对自己的业务进行数据化并且投资基于软件定义的未来网络架构。”

Ekholm还讲到了要对IT & Cloud部门动大手术：“我们将采用强硬的手段来扭转IT & Cloud部门的亏损状况。其中包括稳定产品的开发计划，对进度不理想的客户项目进行加强管理，提高新项目的交付率，并且减少开支，主要是服务方面的开支。”