龙华？领巾？论一个高大上的名字对谣言的增益可以有多少？

很忙，之前的债依然没时间还，先填点小坑吧。

❤❤❤

“龙华”是啥？

很多人表示是清宫剧里那条白巾的名字啊！

▲

《甄嬛传》剧照

不过正式名字是叫“领巾”。

其实我刚被问到“龙华”的时候也是一脸蒙圈，但是毕竟历史上同物不同名的情况不少，所以是不是我看漏了什么资料呢？

每一场针对诡异名词的纠错，

都像极了破案……

于是，我真的把资料又翻了一遍，确定常见的清代服饰相关的书籍论文里，的确都没提过。（不常见的我找不到，可能有吧）

然后发现之前也有人注意到了这个问题，并且也是没找到“龙华”的出处。

▲

橘玄雅的微博

出自小说这个说法，不仅他提到了，另一篇今年发表的一篇题为《娘娘,您的领巾扎错了》的文章里也提到了，范围缩小到了“一本以清朝为背景的小说”。我试着找了一下，的确有一些小说有使用，但是并不能确定源头，而且我觉得搜小说比搜资料难多了！

按照我能找到的资料来排序，最早的应该是2012年3月在“网易娱乐”发表的关于《甄嬛传》服饰解读的专题里（截图可能看不清字，所以我先也另外附了文字）

值得一提的是她脖子上的那条白绢。这种装饰我们经常在清装戏中看到，这条白绢当然不叫“围巾”，有一个气度高华的名字：“龙华”。清代传统服饰没有领子，或者衣领分开。因此在着装时，尤其是冬季，都需要这样一条龙华围在脖子上，一头夹在大腋下，一头垂在胸前。既保暖，也美观。后期随着领子的出现，这种龙华也就退出历史舞台。

细微之处彰显一姐本色——同样是白绢做的龙华，皇后娘娘的龙华上的刺绣花纹比其他嫔妃都精细复杂。服饰以明橘色为主色，秀丽而又不刻意，衣袖上的米白微棕色的花饰枝叶纹路清晰可辨，应该是上佳的丝绸线挑了木棉线织的。

髻饰的亮点在于圆润莹亮的殷红镶黑红宝石，充分体现了华妃“第二凤凰”的大气怡人。赤金耳坠，脖子上的龙华是金丝绣团花图案的，比皇后娘娘的蝶舞飞花图案更胜一筹。缎面夏装配色姹紫嫣红，好一位风头正盛的娘娘。

我找了近期因为《延禧攻略》《如懿传》热播而被重提的“龙华”，以及一些网友介绍中的“龙华”，文字介绍与这篇网易娱乐的解读基本无异。可见，这篇服饰解读应该是“龙华”之名被广泛传播的原因。至于这位作者从哪里来的灵感，我就无从得知了！

不过这篇解读的思路就像我们之前写过的《宫斗都蔓延到旗头上了…多读书是好事，清宫戏为啥学不会？》一样，属于受到宫斗剧的毒害太深，任何后宫中人从头发丝到脚底板只要是能被看到的地方，都要把各自的等级和受宠状态展现上去。

比如，按照品级，领巾的装饰从无到有，从简单到复杂……喵喵喵？

▲

《甄嬛传》剧照

又比如，领巾的图案显露出得宠的状态。那篇文章里就提到，华妃的“金丝绣团花”比皇后的“蝶舞飞花”更厉害……喵喵喵？（这位作者想出来的纹样名字，也都是现编的吧）

▲

《甄嬛传》剧照

更致命的是，作者提到了这个名字是“气度高华”……喵喵喵？

到底是怎样的贫穷延展了大家的想象力，觉得宫廷里的东西，名字一定是高大上的？

与此相似的还有，觉得古人的东西，符合考据的东西，名字一定是带生僻字的文绉绉的？（这条以后可以拖好几个出来鞭挞一下）

我之前就在《为了装X，现在写真集都包装成服饰复原学术成果了！？》里吐槽过，无知却又要蹭点东西炫耀的人，特别吃“不明觉厉”这套！毕竟叫“领巾”，听起来就跟随便路边一个名字一样，岂不是觉不出我的牛X之处了么？叫“龙华”就不一样了，你没听过我却知道，只用两字就装了好大的X呀~

这些错误是一不小心犯下的么？

也不是！

因为只要稍对清代服饰有常识性了解的，即便吃不准这个名字，也能识破龙华相关文章里的解读。

因为旗头（两把头）也好，领巾也好，他们是属于“便服”系统的，所以除了在用料、用色以及特殊图案上需要符合礼制，图案的自由度是很大的。并且越到清朝后期，氅衣、衬衣发展起来之后，服饰就更加背离清代祖制了。所以，说这些上面的装饰如何如何，可以看出角色的状态品级，基本就是瞎说！（真这么“讲究”，研究人员是不是可以从图案反推衣服主人、甚至穿着场合了？）

什么情况下会发生这些人YY的情况呢？进入礼仪性服饰的行列！举个领子，“采帨”本身是一种手巾，它就成功逆袭了，所以它的颜色和装饰就可以表示等级。当然，孤立的采帨本身是没用的，礼仪性服饰都是一整套的。

▲

采帨

▲

采帨从实用化像装饰演变

但是采帨也是尊重制度的，不是想一出是一出的！

而领巾上的装饰又是怎么回事？就是后期服饰的装饰越来越重，领巾上也不能幸免。而且，服饰配件也往往从实用走向美化，也就会在上面增添一些装饰。就和旗头（两把头）一样，这是一个发展过程，决定性因素是时间线以及财力而不是什么等级。

▲

领巾从实用化像装饰演变

而且，“领巾”远没有清宫剧里那么普遍，自然也不需要专门去造个“龙华”这样的名字，而且也不是只有白色。只能说这是一个现代人通过清宫剧给自己造的另一个关于清代的刻板印象吧！

我还是不知道究竟谁开了怎样的脑洞，造了“龙华”这个词，毕竟这个名字听起来更像是地名，而不是服饰上的用语。

大概这个故事还可以诠释一下，