美添音乐 Everyday music 《If》

129

美添音乐

Everyday music

第129添

是谁吸引了人群，弹得这么大声，宝贝，是吉他手

谁会抢尽风头，你知道吗，宝贝，是吉他手

他让你爱，又让你哭

他让你痛苦，又让你快乐

——面包合唱团 《吉他手》

歌名：《If》

歌者：  Bread

词曲： David Gates & Walien Bruner

流派：轻摇滚

歌曲评分：满分五星，歌词意境、旋律动听程度（包括歌手的演唱是否优美）、情感的丰富性、配乐水平、流行程度等五个方面判断。

学习难度：最容易的为1星，最难为5星。

歌词

If a picture paints a thousand words

Then why can't I paint you

The words will never show

The you I've come to know

If a face could launch a thousand ships

Then where am I to go

There's no one home but you

You're all that's left me too

And when my love for life is running dry

You come and pour yourself on me

If a man could be two places at one time

I'd be with you

Tomorrow and today

Beside you all the way

If the world should stop revolving

Spinning slowly down to die

I'd spend the end with you

And when the world was through

Then one by one the stars would all go out

Then you and I would simply fly away

————————

多添一点：

今天分享的这首《If》，来自Bread（面包合唱团），是他们的代表作。

Bread合唱团：成立於1969年，美国乐队，以轻摇滚的曲风唱出柔美的情歌。乐队的核心人物是大卫·盖茨（David Gates），他是主唱，也负责贝司、吉他、键盘、小提琴、中提琴、打击乐；吉米·格里芬（Jimmy Griffin ，主唱、吉他、键盘、打击乐）和罗伯·罗耶（Robb Royer，贝司吉他、吉他、长笛、键盘、打击乐器、和声）组成。1969年夏天，迈克·博茨（ Mike Botts）加入了乐队，成为了他们的正式鼓手。1971年，拉里·克内赫特尔（Larry Knechtel ）取代了罗耶，担任键盘、贝斯吉他、吉他和口琴的演奏。

《If》是他们第三张专辑里最受欢迎的单曲 （同时也是他们的第四首畅销曲），歌词内容含蓄而简短，却有令人动容的深情。曾经过许多歌手的翻唱这首歌。

倘若画可以道出千言万语
那么为什么我画不出你
千言万语也展现不出
我心目中的那个你
如果倾城的容颜可以让两国开战
那么我又该去向何方

另外，在1970年到1977年之间，他们有13首歌进入公告牌百强单曲榜。

一开始，这个组合非常热衷于流行，乐队三个成员（第一张LP使用了临时鼓手）都创作了许多不同风格的歌曲。第二张专辑由盖茨创作和演唱，大获成功。不幸的是，之后，Bread的其他成员也想尝试一下，这导致了内部的分歧；更糟糕的是，盖茨在“面包合唱团年代”发行了两张个人专辑。

大卫·盖茨（David Gates）

后来，由于盖茨拒绝改变歌曲的打击乐构成，乐队于1973年很不愉快的解散了。其他三名成员都回到了工作中。三年后短暂重组，录制了《失去你的爱》(Lost Without Your Love)。一场旷日持久的关于乐队名称使用权的法律战在盖茨和格里芬之间展开。

1978年，盖茨凭借尼尔·西蒙（Neil Simon）的电影《再见女孩》（ The Goodbye Girl）的主题曲大获成功。不久之后，他实现了一生的梦想——经营一个牧场，带着妻子和四个孩子消失在加利福尼亚北部一片800英亩的土地上。盖茨说:“我照顾奶牛、骑马和运行农场设备。”他的爱好是预测什么唱片能进入前五名。他说:“伙计，我每次都能搞定。”“给我放张唱片，我就会告诉你它能走多远。”

面包合唱团的经典曲目：

"Make It With You"

"Baby, I'm-a Want You"

"The Guitar Man"

"Everything I Own"

"Diary"

"Aubrey"

"It Don't Matter to Me"

"Sweet Surrender"

"Lost Without Your Love"