打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
甄道元|品酒师中眼中的《红楼梦》

品酒师中眼中的《红楼梦》

甄道元

《论语》有篇《八佾》,以开篇二字为标题。今以“品酒师”为题,亦是避免沦入那种枯燥的窠臼,尽力接上底气。

先要申明的是,甄非品酒师,至多算是嗜酒者眼中的《红楼梦》。但是,还是使用“品酒师”三字,比较便利。

品酒师历来不会被酒瓶上贴的是茅台还是二锅头的标签,所干扰。品酒时,不会、也不想看到酒瓶上的标签。摆在他们面前的,不过是贴着编号的一排酒杯。酒的品级,是盲品出来的,而非酒瓶上的标签标识的。

一些本子,冠上了甲戌本、庚辰本等的标签,这些本子中的文字,便成了上天钦定的标杆,无形中就成为了判定他本真伪、优劣的尺度,特别是成为了判断《红楼梦》情节流动和主题思想的依据。这不是研究《红楼梦》。

几篇网文已经解决了版本之间的关系问题。《在披着狼皮的日子里——章句红楼梦AB本》一文,以“盲品”的方式,分析了以A本为代表的本子之第62、70、71、72回等,支持的均是贾母秋季生日;而以B本为代表的本子之第62、70、72回等,支持的是贾母春季生日,其只有第71回支持的是贾母秋季生日。换言之,A本之文字,其内在的系统是个贾母秋季生日的故事;B本之文字,其内在的系统是个贾母春季生日的故事;B本的第71回窜抄进了A本的第71回;仅就贾母生日而言,整体上看,故事是由贾母春季的生日改写为秋季生日的。盲品的最后,揭出了谜底:A本所指代的是程乙本;B本所指代的是庚辰本;并且,仅从贾母生日而言,倘若将程乙本比喻作第“X”次删改,那么程甲本便可视作“X-1”次,蒙戚列杨晋本则是“X-2”次,庚本则是“X-3”次。

进而言之,庚辰本是更近《石头记》的文字,程乙本是更近曹雪芹五次增删后期之文。再进而言之,由于不同版本在成书过程中所处的阶段不同,若依庚辰本来考究其主题思想,也就必然地与程乙本有所不同。不止贾母生日,在鲍二、多姑娘、多浑虫、吴贵等问题上,也能得出相近的结论。参《红楼梦底稿探索》一书。

以盲品的方式得出了这样的认识:《红楼梦》的成书存在着主题思想上质变的三个大的阶段。

其第一阶段,是个江浙地域内发生的淫乱、败家“大宝玉”之题材。大宝玉负有家业衰败之责,谓“箕裘颓堕皆荣玉”,是个淫乱、败家的“自传”式的忏悔录,只具相对单一的警诫、教化意义。原籍苏杭,寄居地古都金陵,封建汉文化,江南吴语。

其第二阶段继承了第一阶段的题材及主题,产生了《情僧录》《红楼梦》《风月宝鉴》等诸多分支,并追加了民族主义的时代主题,出现了碍语。推测改写者,更似是民族主义者借鉴了第一阶段的题材。寄居地由金陵改写为长安,增加了长安元素,长安是实意的京都。弘旿所不敢看者,当是这一时期的本子,成为了一部私下秘传的“非传世小说”。书中大多数批语,是针对这个时期的文字所批。批中,针对由第一阶段到第二阶段的变动,占有一定的比率,“悔”意占着较大的比重。

其第三阶段,曹雪芹在第二阶段《石头记》的一个分支《风月宝鉴》基础上,增删改写,揉进了曹家之事,故事向着“小宝玉”贴靠。旧故事的“大宝玉”,与贴近曹家的“小宝玉”,两番人作了一番人,“自传式”也就成为了“自传性”。家业衰败之责,由“皆荣玉”改为“皆从敬”,贾敬成为了败家的“替罪羊”。净化了淫乱之性事,升华为情事;滤掉了第二阶段追加的影射时政、关碍朝廷的时代主题和碍语,追加了民族文化和个体命运的反思主题,将弘旿所不敢看的私下秘传之“非传世小说”,删改成了可以公开竟相传抄、可以庙市公开买卖,乾隆也“阅而然之”的作品。添加了身边熟知的北京元素,长安成为了泛泛虚意的京都,原籍改为金陵,寄居地由长安改写为隐指北京。将封建汉文化下的故事,改写为奴仆京旗文化下的故事。由“寒冬噎酸虀,雪夜围破毡”“白首双星”的尘世结局,替换为“悬崖撒手”的出世结局。

成书存在着三个阶段,第三阶段中还存在着五次增删。后一阶段存在着对前一阶段的继承和改写。第二阶段所形成的“情系”“红系”“风系”以及“石系”等不同支系,更似是对第二阶段的上游顶端《石头记》的不同取舍,是个“倒Y形”而非纵向直线式的演变路线。在传抄中,还存在着不同阶段、不同支系、不同增删时期的混抄杂合,存在着“曹系”五次增删内部、“曹系”与“非曹系”之间的混抄杂合。

成书三阶段中,后一阶段对前一阶段的继承和改写,既有故事情节等题材领域的,也有主题思想的。第二阶段中沿用着第一阶段的故事和主题,并会添加新的情节和思想,而且会对第一阶段进行改动,第三阶段也会如此。换言之,第一阶段的淫乱故事和警诫、教化,在第一阶段或为突出的中心思想,但到了第三阶段,其有可能是作为躯壳、载体、工具出现的,未必仍是突出的思想主题,而沦为服务于新增主题的工具。

进而言之,贾宝玉整日泡在女人队里、厌学、败家、无为、出世,“无故寻愁觅恨”“愚顽怕读文章”,一生一技无成,“腹内原来草莽”,这些有可能是第一、第二阶段的旨要,但到了第三阶段,作品未必是要伸张泡妞、厌学、无为、出世,一技无成,一无是处,成为一个废物。这样的《红楼梦》,也不具有现实意义。不但当代没有现实意义,也非历代之追求。第三阶段应是依此为故事载体,服务于新的主题。鲁迅言,经学家、道学家、革命家、流言家、才子……不同的人读出了不同的《红楼梦》,是因为淫乱、厌学、败家、无为、出世、情爱等,实为存在过并不断被继承的内容。但是,至第三阶段,这些文字已沦为服务于新的主题之载体、之工具。

第一阶段的淫乱、败家之自我忏悔,也不足以成为里程碑式的世界名著。第二阶段追加上民族主题,仍不足以成为世界名著。即便是第三阶段的爱情,这一永恒的主题在国外的作品中已不少见。至于百科全书式读物,便更不能依此来赢得名著之称。再至于道家的无为、佛家的出世等,作品内部章回之间也是矛盾的。作者是“抱恨长”,敦诚言“邺下才人应有恨”,换言之,作者并非心甘情愿要出家,真心诚意心倾佛道,而是被迫的无奈。而且,矛盾着的内容,也无法视作主题。能成为主题,它应是具有推动人类前行意义的领域。

曹雪芹开篇便以跛足、癞头来讥讽道佛,又以张道士、贾敬、迎春、刘铁嘴、王一贴等所代表的不同层面,来讥讽道家;而以净虚、慧通、圆心为代表的佛家竟是无一片净土,大了、智能儿、惜春与之共同构成了形形色色的佛家;又以贾代儒、贾政、元春、雨村等为代表的形形色色之儒家予以嘲讽;另以凤姐、探春、晴雯等为代表的法家,也以难以被底层或上层接纳而告终。曹雪芹将元迎探惜也分布在儒释道法之中,其为了实现遍及整个人群,可谓煞费苦心。也还能发现,正文的字里行间甚至明文的回目以及批语,其“上一稿”旧文中,钗袭并非今天看到的形象,而是“贤袭人”“贤宝钗”,是“怀金悼玉”。而曹雪芹的增删稿,将钗袭重新刻画成新兴的资本主义萌芽时期的实用主义的代表,改写为宝玉宁可出家也不愿与之为伍的“悲金悼玉”地位,袭人也成了“破席”。还能发现,妙玉刻画的是“僧不僧”“俗不俗”“道不道”,信佛的王夫人也是“俗不俗”,佛心不在。其用意,似是写尽思想观念的各个角落的反映,要覆盖不同层面思想观念的人群。用意在于,反思史上出现过的民族文化,无论是反映哪种文化的人,无论是反映哪一层面文化的人,最终的结局均是悲剧,以引发读者对民族文化出路、彼岸和灵魂安放之地的思考。在这种情况下,其以贾宝玉的刻画来推崇一种尊重人的意志和意愿,但并不能被“十里街”“仁清巷”所容纳。作为弱者,其幻想过因果报应,幻想过外在力量,幻想过鬼怪神灵,但幻想终究是不能兑现的,他的精神支柱一个个被抽去,世俗世界已经没有了自己灵魂的港湾。依照心理学,弱者在强大的外在势力面前,是由明里的抗争到暗中反抗、诅咒、幻想外在神力,最后是逃避:自杀或出家。曹雪芹的增删稿,恰恰是以“悬崖撒手”的出世结局,替换掉了“上一稿”旧文的“寒冬噎酸虀,雪夜围破毡”的逆来顺受之尘世结局,进一步增加了悲剧效果。换言之,其出家并非出于信奉宗教,而是被世道所不容,是无奈的选择,是灵魂无处安放、无家可归的孤独。若对增删稿做一高度的概括,那是对民族文化和个体命运的孤鸿、哀鸣与绝望,是部脱离个体的、而是民族的、文化的更大悲剧,这才上升到了推动人类前行的高度。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
曹雪芹在红楼梦中唯独没明说贾宝玉的生日,其中隐藏着什么秘密?
大家怎么理解甄宝玉和贾宝玉?
《红楼梦》里,秦可卿有哪三种人格?
宝钗比宝玉大几岁?
曹雪芹为何要在《红楼梦》中设计甄府、甄宝玉(4)
(1)《红楼梦》里的人物(123):甄应嘉
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服