新型间谍气球驻守以色列天空

圣经诗篇中第121篇说道：“保护以色列的，既不打盹，也不睡觉。”以色列国防军及其美国技术合作伙伴也在朝着这个方向努力。

最近的一次联合仪式标志着一个新的系留气球雷达系统的交付使用，该气球在加利利的一个秘密地点盘旋——一个“空中之眼”，俯瞰着以色列北部和其他地区的边界。在气球的底部，先进的传感器直视伊朗和其他威胁，发出先进的警告，以便国防军将领能够在敌人入侵以色列领空之前应对面临的空中威胁。

以色列从戈兰高地上的叙利亚边境到沿海城市海法的整个宽度只有80公里（约50英里）。从与黎巴嫩及其伊朗控制的真主党的边界到海法的距离只有30公里（约20英里）。

这种系留气球及其相关系统在希伯来语中被称为“天露”——塔尔·沙马伊姆（Tal Shamayim）。它最初是充气的，几个月前被送到高空，为整个地区的居民和游客提供了壮观而超现实的体验。对于伽利利人来说，突然从他们的窗户或院子里看到这个白色气球，让人想起了一个孩子的氦气球或20世纪60年代的科幻电影——尤其是在雾蒙蒙的夜晚。

虽然气球不可能隐藏，但可以理解的是，关于其性能和有效载荷的机密细节，官方数据尚未公布。人们已经看到气球上升到大约1公里的高度。这样的高度使机载雷达传感器技术能够比陆基传感器更深入地观察敌方领土，从而更清楚地了解迫在眉睫的威胁，并发出更长时间的预警。

国防部长本尼·甘茨说：“我祝贺……以色列空军、以色列飞机工业和美国合作伙伴取得了另一项技术突破，这将加强对以色列天空和以色列公民的保护。新系统的成功加强了以色列在面对敌人形成的远距和近距空中威胁时建立的防御墙以色列在该地区的优势将得到保留，维持其安全所需的作战范围将得以实现。”

Moshe Fattal，项目负责人，国防部国防研究与发展局（IMOD DDR&D）补充道：“在过去的一年里，我们在大量成功的实验中证明了整个多层防御系统应对包括巡航导弹在内的先进威胁的能力。项目管理……与美国导弹防御局一起，与空军和工业界合作，继续加强以色列的探测能力。空中探测气球将在高空飞行，能看到远距离，并能最大限度地探测来自不同方向的先进威胁。”

19世纪科技与21世纪科技的融合

用比空气轻的气体填充气球使其“漂浮”的基本技术已经存在了数百年。在20世纪初，齐柏林飞艇甚至提供了空中运输，尽管与现代喷气式飞机相比，它们速度相当慢。只要填充惰性氦气而不是易燃的替代氢气，它们就相对安全。

在一个技术不断进步、令人眼花缭乱的时代，这种“简单”的方法仍在使用似乎是违反直觉的。然而，事实证明，它是一种可靠且经济高效的方法，可以在高空的稳定有利位置放置监视设备，以便比地面甚至山顶的可见距离更远。先进预警机（AWACS）可以执行类似的功能，但需要持续移动、大量喷气燃料，并让一组技术人员在高空飞行。以色列过去曾在与黎巴嫩的北部边境以及南部内盖夫沙漠上空部署过监视气球。北方的“天露”拥有全新的先进能力。这艘无人驾驶的系留气球是世界上同类浮空器中最大的一艘。

---