乔治·A·罗梅罗 | 我从不愿同情人类

       根据Hollywoodreporter消息，活死人系列导演、恐怖片大师乔治·A·罗梅罗的4K修复电影作品《The Amusement Park》（暂译《游乐园》）不久后将会与影迷们见面，其制片人苏珊娜 · 罗梅罗称之为乔治·A罗梅罗最“恐怖”的电影。

       这部1973年的旧作被发现以后，由乔治·A·罗梅罗基金会带头在纽约的 IndieCollect 进行4K修复工作。而在近几日的戛纳线上市场中，由Yellow Veil Pictures（黄色面纱影业公司）拿下全球发行权。该公司的联合创始人Justin Timms说，“能将这部令人毛骨悚然的遗失之作带给观众，我们感到无比兴奋。” 

       这部作品讲述一位老人迷路后变得越来越孤立无援，美国老龄化问题所带来的痛苦、悲剧和屈辱都通过他迷失在游乐园的人群中还有过山车项目的旅程中得到了体现。乔治·A·罗梅罗基金会官方也放出大批幕后照片。

本文译自BBC于2005年《活死人之地》公映前对乔治·A·罗梅罗的采访

in memory of George A. Romero

1940-02-04 ～ 2017-07-16

     1968年，恐怖宗师乔治·A·罗梅罗推出了改写丧尸片风潮的惊世之作《活死人之夜》，并接连完成两部续集《活死人黎明》（1978）和《丧尸出笼》（1985）。罗梅罗的丧尸片并非简单的恐怖电影，它们兼具讽刺性、政治化表达和不落俗套的喜剧感。20年后，多亏了《惊变28天》（2002）和《僵尸肖恩》（2004）等片的出现，罗梅罗的“恐怖肉食者”得以再次在大银幕上横行。此次访谈中，罗梅罗导演讨论了他在电影圈突然淡出的原因，以及为什么他会认为僵尸可以拯救美国。

Q:你是怎么想出“活死人”的概念的?

乔治·A·罗梅罗：好吧，我总说我是从Richard Matheson的小说中窃取了他的想法。那是关于吸血鬼的小说，所以像是掩饰了我的偷窃行为，我在其中创造了我自己的肉食者。他的故事是关于地球上最后一个人——吸血鬼已经占领了世界——我想从故事第一天开始就走进这个世界，因为我觉得看着它发生会更有趣，我认为它更适合用做比喻。那是60年代末，我们的想法都是关于革命的。我要说的是，如果美国真正的活死人复活了，也许本届政府及政客们将不会有机会登场了。

《活死人之夜》（1968）

Q:为什么在《丧尸出笼》（1985）和《活死人之地》（2005）之间相隔了20年的时间?

乔治·A·罗梅罗：这其中有一个很长的故事。我和我的合伙人达成协议，决定自立门户，此后我们在不同的工作室里呆了8年。我们忙活了一堆事，但一直没有做恐怖电影，当你不拍电影的时候，你就像是从人们的视线里消失了。

Q:那你具体干了些什么呢?

乔治·A·罗梅罗：出于无奈，我几乎离开了电影制作，只拍了一部叫Bruiser（2000年的《无面人》）的电影，只有很少的观众看过这部电影，然后我就立刻开始写现在的《活死人之地》了。

9/11事件发生后，每个人都想拍些模糊的电影，友好的电影，所以《活死人之地》的剧本又在书架上放了好几年。然后，你知道，我把它拿下来，重新调整完善，试着把它放进新的故事模型里。我们在福克斯公司进行了一年多的谈判，然后突然间制片人马克坎顿说:“你的意思是我们还没有达成协议去拍这部电影?”然后我们在五周内就达成了协议。这事就像在还在眼前，砰的一下！

《无面人》（2000）

Q:你的电影总是会有政治方面的元素。

乔治·A·罗梅罗：这对我来说很重要的事情，这就是我要寻找的。

Q:当你做这些电影的时候，你是否认为自己是一个政治电影制作人?

乔治·A·罗梅罗：我不像迈克尔·摩尔，但我想我也不会被邀请到白宫去。

Q:你觉得现在的美国怎么样?

乔治·A·罗梅罗：我简直不敢相信，每个人都把布什比作一位有争议的基督教福音传道者，像在投票支持“Oral Roberts”担任总统。我不知道这些人到底是多数派还是宗教右翼，很难想象到底发生了什么，这令人失望，政治就是令人失望的，还有战争,当然，我无法解释!

Q:John Leguizamo在影片中扮演了乔洛的角色，他说他认为僵尸是美国红色的各州，主要是共和党人，以及被布什欺骗的人。你也是这么看待的吗?

乔治·A·罗梅罗：（大笑）不，僵尸就像是我心中关切的外部力量。就像故事发生在他们周围，没有人注意他们。这是真实的世界。没有人关注全球变暖，也没有人关注美国变得不受欢迎的原因。就像，“让我们来讨论这个狗屁，伙计。让我们来讨论一下社会保障。让我们讨论……”巨大的转变正在发生。我想，从长远的角度来说，它们代表着人类应该是什么，以及人们应该做什么，这是一种无形的力量对人映照的东西。

《活死人之地》（2005）

Q:自第一部电影以来，你的僵尸们一直在不断地发展。这是你的初衷吗?

乔治·A·罗梅罗：我一直都很同情他们。当彼得在《活死人黎明》的结尾逃跑时，一个带着枪的僵尸抓住了彼得的枪，并意识到这是一种更好的枪。所以我一直在朝着这个方向努力。这次他们的组织变得更有条理。

《丧尸出笼》里的鲍勃，对我来说就是Boris Karloff（曾多次饰演弗兰肯斯坦），他是一个典型的富有同情心的怪物。但我总是不愿对人类那么同情。我总想有一个主角或一个人可能会思考得更清楚一些，但我真的不同情人类。这是一个不同的方法。我电影里的恶人总是活着的，而不是死的。

Boris Karloff 扮演的弗兰肯斯坦

死亡之地于2005年9月23日在英国电影院上映。

译者：StephenApplebaum