立即打开

“油菜花”用英语怎么说？99%的人想不到是这个单词！

雨巷深深

2022/03/17 07:37

预计为您播报1分38秒

柳岩普通话播报

倍速1.0x

听新闻

预计为您播报1分38秒

柳岩普通话播报

倍速1.0x

听新闻

，每天5分钟，突破英语听力障碍！

3月的油菜花开得正旺

田间都是大片大片的金色花海

那么，“油菜花”的英文怎么说呢？

说到油，

很多小伙伴们会想到

oil这个单词，

那“油菜花”是oil flower吗？

当然不是的

我们一起来学习一下吧~

'油菜花'用英文怎么说？

rape flower

oilseed rape

canola[kəˈnolə]

油菜花

油菜花在国际上的通用翻译是rape flower！

但是现在很少有国家会使用它来代表油菜花。

因为 rape虽然可以表示 油菜，

作为动词它有 强暴、强奸、掠夺的意思，

所以很多外国人觉得

用rape这个词汇有点怪怪的不好意思。

后来不同国家地区

又用了不同的词汇来表示油菜花！

比如英国人就用oilseed rape表示，

美国和加拿大人就改用canola.

比如：

Wuyuan is especiallyfamousfor itsarchitecture, seal cutting techniquesandthe amazing rapeflower field.

婺源以其建筑、篆刻和油菜花海而闻名。

Thiscanolaalsoresistedpesticide sprays.

这种油菜也可以抵抗农药。

拓展一下：

• 国花：national flower
• 开花：bloom /bluːm/
• 花蕾：bud /bʌd/
• 花瓣：petal /ˈpetl/