“开车送某人回家”可以不用出现'car'

release /rɪˈliːs/

推出

This new product gets very popular after only two days' release.

这种新产品刚推出两天，就受到了大家的欢迎。

对话

A:Columbia Pictures released a new film yesterday.

哥伦比亚影业公司昨天推出了一部新影片。

B:What's the name of it?

电影叫什么名字?

“产品”的“推出，发布”还可以用launch /lɔːntʃ/ 表示

launch a new product

发布一项新产品

rushed

匆忙

The injured people were rushed to hospital after the accident.

事故发生后，伤者被匆忙送往医院。

对话

A:Why are they so rushed?

他们怎么这么匆忙?

B:There is a traffic accident.

有一起交通事故。

除了用rushed表示“匆忙”外

还可以用短语in a hurry来表达此意

start the engine /ˈendʒɪn/

发动引擎

“引擎”用英语表示是engine，而“发动”则是用意为“开始”的start来表示。

I know how to start the engine.

我知道怎么发动引擎。

对话

A:Can you tell me how to start the engine?

你能告诉我怎么发动引擎吗?

B:Just press this button.

按这个按钮就可以了。

get in the car

上车

Get in the car; I'll drive you home.

上车，我送你回家。

对话

A:Get in the car. Let's eat out.

上车，咱们出去吃。

B:OK. It's my treat today.

好的，今天我请客。

“搭便车”可以用hitchhike /ˈhɪtʃhaɪk/表示

We attempted to hitchhike across the country.

我们试图搭便车横跨那个国家。

开车送某人回家：drive sb. home

He was drunk as a lord and I had to drive him home.

他喝的烂醉如泥，我得开车把他送回去。

give sb. a lift

载某人一程

Could you give me a lift to the airport?

你能载我去机场吗?

对话

A:I want to ask Jim whether he can give me a lift to the bus station.

我想问问吉姆能不能载我去汽车站。

B:He is free this afternoon. You can ask him.

他今天下午有空。你可以问问他。

“载某人一程”还可以表示为

give sb. a ride

“我会载你一程”就可以表示为：

I'll give you a ride / lift.

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。