喝汤的英文居然不是“drink soup”？

“汤”在中文中都是用“喝”的，但是英文竟然不能直接说drink soup 耶？来学学怎么说才对吧！

eat soup 喝汤

国外的汤都是用“吃”的！因为普遍来说，国外的汤很稠、料又多，总不能一口直接吞入，所以对外国人来说汤也是需要“咀嚼”的，就是 eat soup 啦！

另外也补充另外一个常见错误：

eat medicine是错误的哦！

take medicine 吃药

一般人应该都不会想要“咀嚼”药，那实在是太苦了。所以英文就不说 eat，而说 take medicine 喔！

你也可以用 have 打天下

想要表达“吃／喝”，have 可以说是几乎不会错的用法了！例如：

have breakfast 吃早餐

have a meal 吃饭

have a drink 喝饮料／喝水

have medicine 吃药

have soup 喝汤