打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
村里的老俚语

村里的老俚语


  ■潘国本
  走村游乡的,不缺智多星;烧锅煮饭的,不少杨排风;乡村俚语里也不乏金子。
  我们村从来没人说过成语“孤芳自赏”,但如果遇上这号人,他们有句 “一村看不得老王,老王看不得一村”;也听不到人说“坐享其成”,但他们爱说“吃包子不问小麦价”;他们从来不会说“助人者自助”,但他们会说“端板凳给别人坐,就是端板凳给自己坐”……
  有个“土著”成语,是村上专门用来对付紧跟得势、躲避失落的马屁精的,叫“跟红避黑”。每次,这四个字一出口,我就觉得一个屁颠屁颠的势利家伙,摇着尾巴在眼前了。
  有一条只有我们村用的歇后语,同样精彩,叫“中段村失火——谣言(窑烟)”,真编得聪明。村里的田地都在村前,但村后有两座砖窑,窑一点火,窑烟直窜天上,田里劳作的男女远远看去,黑烟在村头的屋顶上翻滚,第一感觉就是村上失火了。“谣言”,不就来自“窑烟”吗?还有一句“看戏卖麻团”,应该诞生在很早以前了。那时,特别是冬闲,村上、镇上兴庙会、集会,这时候,会请“草台班”来唱几天大戏。乡里生活枯燥,每逢这种日子,就是村民的节日了。三里五里以内的男女都会赶来凑热闹,小商小贩更是不会缺少的角色。有个故事,说村上的双龙小子,他专卖发酵糯米粉做的麻团。这东西,外边滚一层芝麻,丢进滚开的油锅里一番翻滚,金黄、中空的圆球就纷纷浮出油面了,搛起看看,通体发亮,咬一口,甜津津也香喷喷,很诱人。那天,双龙手腕里挽一只敞口浅底竹篮,里面卧一层刚出锅的麻团,在人群里钻进钻出,转悠着叫卖。这本来是件既看大戏又卖麻团的好事,无奈总在这时候,台上不是许仙官人突然撞上娘子白蛇显身,就是梁山伯与祝英台黏糊着十八相送,每次等戏唱完,糟了,才发现一篮麻团还沉睡不醒。此后,村上凡有人“一心两用,两缺其空”,就会用上这个“双龙看戏卖麻团”典故。双龙卖了一世麻团,连个老婆也没讨上,村上人用这个成语,一半是调侃,一半在警示。后来这话用多了,“双龙”两字干脆省掉,成了“看戏卖麻团”。
  乡亲们不习惯说道德、品行这类硬邦邦的东西。上年纪的人对话,喜欢用“良心”、“作孽”替代。乡亲心里,惠顾他人是良心好,不忘恩德是有良心,办事公道称有天理良心。要是有人恩将仇报,那便是“良心让狗子吞掉了”,那会受到满村人的谴责。要是村上出了位孝敬后娘,赡养叔伯,照顾鳏寡孤独的,那便是良心样板,一村人淘洗时码头上讲,炎夏纳凉时讲,进城路上同道也讲,讲了这一门楣的女儿好嫁、媳妇好娶。
  与此相反,有人落井下石,那是作孽;虐待公婆,也是作孽。冤枉好人,说谎栽赃,贪心不足都是在作孽。作孽这词,意义宽泛,它在我们这里一大片人群中的含意,超过任何一本词典和辞海的界定:欺压弱小,作孽;浪费粮食,作孽;旱了稻麦、饿了猫狗也是作孽,吃了青蛙、捉了飞鸟都在作孽。做了坏事是作孽,亏待所有老弱病残也在作孽。乡亲们认为,作了孽的人,有病不容易好,有灾不容易消,还会遭到雷公报应、毒蛇报应,今生不报,下世也难有好日子过。
  村里没一个虔诚佛徒,可有句“阿弥陀佛”相当流行。村上人心里,佛,是良心样板,是专门暗中做好事的,所以把专门做好事的,称菩萨心肠,将这个“阿弥陀佛”,诠释成近乎“有良心+不作孽”,用它教育后生。乡亲们有了灾难用它祈祷;受了冤屈用它呼吁;赌咒发誓用它加强;心存不轨以它排遣。
  直到后来阶级斗争来了,这些统统被摧枯拉朽。再后来,讲时尚了,又嫌那些俚语太旧,太土,渐渐地网上的、洋人的,风行起来,越来越花哨。连村里人也不再说那些俚语了。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
除夕的来历
富川:走文化旅游富村之路
怀念伯父伯母:眷眷父母心,悠悠乡土情
英语图文:成语俚语这样学简单又有趣!
春节知识精编——春节由来的传说
除夕的由来与夕兽尚在
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服