如何用言语抒发表达自己的情绪，对不少人来说是一个难题。但在闽南人看来，小菜一碟。丰富的词汇、独特的语音和语调，使得闽南语在传递微妙情感和进行准确描述的方面有着普通话无法比拟的天然优势，也让我们能更富有感染力地表达各种感情色彩。我们一起来学习一些闽南人日常生活中的情绪用词吧。
人难免都会生气，闽南语里生气叫作“受气[siu⁴ kʰi⁵]”，闽南人常用“我气哑（我很生气）”来表达愤怒，而有些更激进的人，则可能会放狠话：“汝不知若欠拍偌(你太欠揍了）！”配上语气听起来就超凶的！
闽南语中还有不少表示生气的词语，让你气到爆炸也能精准用词。当你不高兴或者对某人产生不满情绪的时候，就可以用“袂爽[ᵐbue⁴ sɔŋ³]”或“袂畅[ᵐbue⁴ tʰiɔŋ⁵]”来表达，相反地，一声“爽[sɔŋ³]”就能让人感受到你的快活。
小孩子吵闹，就会让父母觉得“鲁气[lɔ³ kʰi⁵]”，这个词的意思是耗费精神又自讨麻烦，令人恼怒，通常运用在小孩烦父母的场景中。“气夺夺[kʰi⁵ tuaʔ⁸ tuaʔ⁸]”相当于普通话中的气呼呼，形容一个人摆臭脸，生气的程度比“受气”更深一点。生气到极点，人可能就会“搦狂[liaʔ⁸ kɔŋ²]（抓狂）”。
除了生气之外，闽南语里还有很多表情达意的词语，都特别细腻丰富，并且极具画面感，把人各种喜怒哀乐的情绪表达得淋漓尽致。
如何用闽南语表达情绪？点击查看闽南人的情绪指南
心情舒畅快乐的时候，我们会感到“欢喜[hũã¹ hi³]”。身心愉快，舒服极了，我们常用“身爽[sin¹ sɔŋ³]”或“快活[kʰũĩ⁵ uaʔ⁸]”来表达。
害怕的时候，人会惊慌、惊恐，这种情绪在闽南语里叫作“惊惶[kĩã¹ hĩã²]”，当你想表达自己很害怕，就可以说“我惊哑（我很害怕）”。
日常生活中，遇上不公正、无奈的事，是否会让你感觉到心情上“有够龌龊”呢？对闽南人来说，用“龌龊[ak⁷ ʦak⁷]”这个词来表达烦闷、躁动不安的情绪，再贴切不过了。相似的词语还有“刺役[ʦʰiaʔ⁷ iaʔ⁸]”或“刺役腹[ʦʰiaʔ⁷ iaʔ⁸ pak⁷]”，本义指刺挠，引申为心烦意乱。
闽南人向他人倾述自己的伤心、难过时，常常会说：“我野艰苦心（我很难过）。”
因为舍不得离开某个人，我们会说：“我不甘哑（我很舍不得）。”
因失败、失望或满足不了要求而感到沮丧、灰心，闽南语里这种情绪叫作“凊心[ʦʰin⁵ sim¹]”。在这种时候，我们往往会“吐大气[tʰɔ³ tua⁶ kʰui⁵]（深深地叹息），表示遗憾但又无可奈何。这一口气吐出来，那种心里剪不断理还乱的情绪似乎“呼啦”一下就释放出来了。
除此之外，闽南人也常用“苦死唠（愁死了）”来抒发自己的苦闷心情。
日常生活中，大多数闽南人之间互动、争执或表达爱意时，一般会下意识地使用闽南语。当一个人使用自己熟悉的方言表达情感时，内心感受可以迅速地被理解和共鸣。
人的情绪最初透过母语建构而成，而母语语汇承载着强烈的情感连结。这大概就是为什么好多细微情绪，用普通话往往说不出来，但方言却能轻而易举地替我们传递。
*本内容为作者独立观点，不代表本平台立场。
表达情绪的闽南语词语还有哪些？
点亮“在看” 留言评论分享
我们将根据点赞数及内容选出若干则留言
赠送 说闽周边 ！
联系客服
