1
1
Albert讲解抢先听
2
背景补充阅读
2020年，这个世界很不平静。新冠疫情成了全世界一直最关注的国际大事。今天法国将再次封国的消息上了微博热搜。
我们前几天刚写了《法国教师遭“斩首”》惨案，没想到昨天又发生了一起恐怖袭击惨案，恐怖袭击频发，这对于疫情还在蔓延的法国来说，可谓雪上加霜。
此次袭击发生在尼斯的圣母院，数人受伤，还有三名法国人丧生。
据BFMTV报道，第三名受害者（一名妇女）据报设法逃脱并在附近的一家酒吧避难，但是因为伤势过重，在酒吧附近死亡。
武装警察冲进发生恐怖袭击的教堂，并开枪制服了这名可疑的恐怖分子。据报道，该名男子25岁，自称是单独行动。在行凶的过程中，这名凶徒不断高喊宗教圣战口号！
法国警方在制服这名男子后缴获了一把行凶的刀具，并还在男子的背包中发现了另外两把刀具、两部手机和一本可兰经。
非常明显，这是一场有预谋的恐怖袭击事件！
惨案发生后，法国总统马克龙向尼斯人民表示：“要互相支持与团结，我们将继续采取行动保护我们所有的公民。”并宣布在法国最近发生一系列恐怖袭击之后，将进一步动员法国军队保护教堂和学校。
为什么法国暴力事件频发呢？
根本原因是法国内部不断发展的极端伊斯兰主义。
熟悉法国历史的朋友都知道，法兰西民族可以说是世界上最倡导自由、博爱的民族了。
正是因为奉行自由和博爱，法国才会对毫无保留地对难民张开臂膀，从非洲和中东地区接纳了大量的难民，以至于目前法国穆斯林群体的数量已经达到了总人口的10%。这就势必容易引发宗教矛盾。
尽管再怎么提倡自由博爱，任谁都无法忍受这样频发的惨案，法国民众的暴怒情绪也被推上一个新高潮！
法国尼斯市市长也愤怒发推：在Samuel Paty老师遇害13天后，我们国家的法律已经无法对付伊斯兰法西斯主义了！
而且在昨天的恐怖袭击发生之后，法国再一次成为了整个世界的焦点。
今天澳洲总理莫里森在接受电台采访时也严厉谴责这次的恐怖袭击为冷血的野蛮行径！
恐怖袭击事件接连发生，加上10月30日起的全国封锁禁令，看来法国人民这个冬天将会格外难过……
也请在国外的同学、华人朋友们一定要注意好安全！
3
讲解回顾&笔记
Today we are going to be talking about the knife attack in the French city of Nice.
今天咱们要聊的是发生在法国尼斯的持刀袭击事件。
▼
【双语讲解&文本朗读】
笔记诚可贵，讲解更精彩
French President Emmanuel Macron bolstered security in schools and religious sites Thursday after three churchgoers were killed, including one woman reportedly decapitated, in a knife attack in the southern city of Nice, saying that “France is under attack.”
📝知识点
bolster [ˈboʊlstər]
增加；加强
churchgoer [ˈtʃɜːrtʃɡoʊər]
经常去教堂做礼拜的人
reportedly [rɪˈpɔːrtɪdli]
据报道
decapitate [dɪˈkæpɪteɪt]
斩首
knife attack [naɪf əˈtæk]
持刀袭击
Nice [naɪs]
尼斯
10月30日~11月11日
13门精品录播课
限时全场5折
全年冰点价！手慢无！！
赶紧扫码速抢吧
👇👇👇
联系客服
