打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
浅议河曲旧县话的语音特点

浅议河曲旧县话的语音特点

俗话说,“十里不同俗,五里不同音”。旧县村地处河曲东南偏僻的半山区,是相对封闭的地理单元。在历史上,又是近八百年的县治所在地,居民来自四面八方,语音在初时是五花八门,多种声音混杂。随着时间的推移,经过漫长的交融,不断地求同弃异,现今旧县人讲的成了地道的河曲方言,但带有较重的河曲南乡口音,和普通话的声、韵、调等方面有着明显的不同。

下面所列举的仅是比较突出的一部分,并非全部。


1.语音里没有普通话中“en”、“in”、“un”、“uen”、“ün”这几个前鼻音,都相对发成了后鼻音“eng”、“ing”、“ueng”、“ong”、“iong”。

如:奔、本、笨、臣、陈、辰、趁、陈、衬、恩、吩、芬、分、粪、根、很、跟、肯、恳、门、们、嫩、盆、仁、人、森、申、身、深、婶、甚、温、文、问、怎、真、珍、针、春、唇、村、寸、顿、盾、棍、昏、荤、坤、困、仑、 轮、论、闰、润、顺、

吮、孙、吞、翁、瓮、准、尊、斌、宾、巾、金、今、斤、紧、近、尽、林、临、邻、民、敏、您、品、贫、聘、亲、心、新、音、尹、引、隐、印、均、军、菌、俊、群、巡、勋、迅、云、匀、运等前鼻音字均发成了后鼻音字,


2.没有普通话中的韵母“uang”,凡遇“uang”,都发成了“ang”,缺少介音“u”。

如:黄(huáng)发成了hāng、窗(chuāng)发成了cháng、庄(zhuāng)发成了zháng;此类字还有,如:匡、筐、狂、框、矿、眶、旷、况、霜、双、爽、光、广、犷、逛、荒、慌、磺、蝗、簧、皇、凰、惶、煌、晃、幌、恍、谎、疮、幢、床、闯、创、桩、装、妆、撞、壮、状等。


3.儿化音急拼后发如一个音节。

如:如“桃儿”发音为tuà;杏儿→xià;枣儿→zuá;洞儿→duà;裤儿→kuà;叶儿→yà;黄儿→huà;猫儿→mà;锁儿(过生日、过年时给小孩佩戴的用红线结成的形同项链的吉祥物)→suá;媳妇儿→媳fà;前日儿→前儿→qià;明日儿→明儿→mià儿化音也不发卷舌音“r”,实际上就是没有真正的儿化音,从以上的例子就已能明显看出。连“而”、“儿”、“耳”、“尔”、“二”、“贰”等,“er”音都发成“a”。


4. 普通话中一些声母发卷舌音(舌尖后音)的,发成了舌尖音;发舌尖音的反而发成舌尖后音。

发“zh”音的发成“z”。如:渣、扎、楂、咋、吒、闸、铡、乍、炸、斩、崭、盏、站、绽、罩、笊、争、睁、支、之、止、址、旨、指、至、志、痣、斋、摘、宅、寨、债等。

而相反,个别字普通话中声母发“z”音的,反发成了“zh”。如“卒”。

发“ch”音的,发成了“c”。如:叉、杈、茬、茶、搽、查、渣、楂、察、衩、差、诧、刹、岔、拆、钗、柴、豺、搀、谗、馋、潺、产、忏、羼、碜、衬、撑、齿、啻、翅、愁、瞅、纯等。

而相反,个别字普通话中声母发“c”音的,发成了“ch”。如“蚕”。

发“sh”音的,发成了“s”。

如沙、纱、杀、傻、啥、厦、煞、色、晒、山、杉、删、梢、捎、哨、生、牲、省、笙、师、诗、时、尸、施、始、史、使、市、视、是、事、士、试、氏、示、侍、匙、筛、瘦、瞬等。


5、个别字、词的读音与普通话读法不同。

如“鞋”、“下”、“瞎”、“吓”、“咸”等字,普通话声母为“x”,在乡音里变成“h”,“鞋”的韵母也有变化,把“ié”发成了“āi”。

如“崖头”和 “悬崖”中的“崖”,普通话声母普通话发“i”的,乡音发“n”。

这里,“崖”的韵母也有变化,把“á”发成了“āi”等。

又如“卡子”和“卡脖子”中的“卡”,普通话声母发“q”,乡音发“k”。

“耕地”中的“耕”、“半夜三更”中的“更”,普通话声母发“g”,乡音发“j”。

还有,如“词”,普通话声母发“c”音,乡音发“s”。

“粽子”的“粽”,普通话声母发“z”,乡音发“j”。


6. 声调与普通话的差距大。尤其是阴平和阳平字,有时恰好相反。

比如:唐代王之涣的《登鹳雀楼》

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

这首诗里普通话读为阴平的字是:“依”、“山”、“千”。 旧县全读为阳平。

普通话里读为阳平的字是:“白”、“黄”、“河”、“流”、“穷”、“层”、

“楼”。旧县全读为阴平。

再比如:唐代李白的《清平调》:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

这首诗里普通话读为阴平的字是:“衣”、“花”、“春”、“风”、“非”、

“山”。旧县全部读为阳平。

普通话里读为阳平的字是:“云”、“裳”、“容”、“华”、“浓”、“群”、“头”、“瑶”、“台”、“逢”。旧县除“华”读阳平外,其余全部读阴平。


7.普通话没有入声字了,旧县话里入声字不少。一般入声字的读法是:起始洪大,迅速收缩,马上结束。常见的入声字有:不、没、摸、吃、活、屋、木、谷、沃、毒、酷、乐、朴、药、质、日、七、八、月、节、骨、发、末、刷、列、说、哲、作、若、石、柏、席、麦、尺、历、的、国、式、入、习、汁、答、合、叶、聂、甲、法、乏等等。


叠字

本村村民的语言中常常把单音节名词重叠为双音节名词。

单字的重叠使用,在普通话里,是表小表爱的。如对小孩子说话时称:菜菜、饭饭、面面、汤汤、蛋蛋、菜叶叶、铁罐罐、细绳绳等。

旧县话除了这种用法大量存在外,又有所扩大。就是和大人说话,而所说东西并不一定小时,也要重叠。如:“你把那一盆盆水端出去”,“你用这个大钉钉把门钉好”,

“你就用这个桶桶担水吧”,“瞭那山崖崖上,掏下那么多洞洞”,“锄糜糜,溜皮皮”,等等。句子中,说话的对象是大人,而“盆盆”、“钉钉”、“桶桶”、“崖崖”“洞洞”、“糜糜”、“皮皮”等也都没有小的含义,但仍要重叠。估计与山曲曲对旧县人的深厚影响有关系,也与旧县人善良、温柔、敦厚的性格有关系。

叠音词易使音节和谐,在唱曲中尤其如此;它也能使话语显得平易、委婉,让对方听起来耳顺、舒心。

随便举几首山曲曲看看:

一朵朵白云哟山圪顶顶上飘,

一群群肥绵羊青草弯弯里跑。

青草弯弯杨柳叶叶摆,

红丹丹的阳婆桃杏花花开。

画眉眉那个羊羔羔虎头头,

柔软软的绒毛毛绵圪溜溜。

其中的“朵朵”、“顶顶”、“弯弯”、“叶叶”、“花花”、“眉眉”、“羔

羔”、“头头”、“毛毛”都属单音节名词重叠。

醋碟碟浅来蒜钵钵深,

为朋友总要品品心。

酸瓤瓤西瓜绿皮皮包,

脸脖脖虽好心歪了。

其中的“碟碟”、“钵钵”、“瓤瓤”、“皮皮”、“脖脖”都属单音名词的重叠。

单音名词叠用这一类很多,再举一些例子:对坝坝、圪梁梁、水湾湾、手腕腕、浑身身、心嘴嘴、满肚肚、深沟沟、明星星、大狗狗、笸箩箩、豆芽芽、豆角角、洋码码、唱曲曲、火苗苗、大妗妗、老汉汉、圪蛋蛋、窄条条、玉茭茭、笔杆杆、野鹊鹊、红瓤瓤、好嗓嗓、寸草滩滩、大面人人、二把杈杈、真心话话;

还有如:格格纸、颗颗肥、桌桌上写、车车拉来等等,不胜枚举。

需要说明的是,尽管好多单音节名词并不是为表小表爱而重叠的,但是,在说话的气氛不是很和谐时,这种叠音现象就少了,如果是发生了争吵,那就不大会有叠音现象了。




浅议河曲旧县话的语音特点

俗话说,“十里不同俗,五里不同音”。旧县村地处河曲东南偏僻的半山区,是相对封闭的地理单元。在历史上,又是近八百年的县治所在地,居民来自四面八方,语音在初时是五花八门,多种声音混杂。随着时间的推移,经过漫长的交融,不断地求同弃异,现今旧县人讲的成了地道的河曲方言,但带有较重的河曲南乡口音,和普通话的声、韵、调等方面有着明显的不同。

下面所列举的仅是比较突出的一部分,并非全部。

1.语音里没有普通话中“en”、“in”、“un”、“uen”、“ün”这几个前鼻音,都相对发成了后鼻音“eng”、“ing”、“ueng”、“ong”、“iong”。

如:奔、本、笨、臣、陈、辰、趁、陈、衬、恩、吩、芬、分、粪、根、很、跟、肯、恳、门、们、嫩、盆、仁、人、森、申、身、深、婶、甚、温、文、问、怎、真、珍、针、春、唇、村、寸、顿、盾、棍、昏、荤、坤、困、仑、 轮、论、闰、润、顺、

吮、孙、吞、翁、瓮、准、尊、斌、宾、巾、金、今、斤、紧、近、尽、林、临、邻、民、敏、您、品、贫、聘、亲、心、新、音、尹、引、隐、印、均、军、菌、俊、群、巡、勋、迅、云、匀、运等前鼻音字均发成了后鼻音字,

2.没有普通话中的韵母“uang”,凡遇“uang”,都发成了“ang”,缺少介音“u”。

如:黄(huáng)发成了hāng、窗(chuāng)发成了cháng、庄(zhuāng)发成了zháng;此类字还有,如:匡、筐、狂、框、矿、眶、旷、况、霜、双、爽、光、广、犷、逛、荒、慌、磺、蝗、簧、皇、凰、惶、煌、晃、幌、恍、谎、疮、幢、床、闯、创、桩、装、妆、撞、壮、状等。

3.儿化音急拼后发如一个音节。

如:如“桃儿”发音为tuà;杏儿→xià;枣儿→zuá;洞儿→duà;裤儿→kuà;叶儿→yà;黄儿→huà;猫儿→mà;锁儿(过生日、过年时给小孩佩戴的用红线结成的形同项链的吉祥物)→suá;媳妇儿→媳fà;前日儿→前儿→qià;明日儿→明儿→mià儿化音也不发卷舌音“r”,实际上就是没有真正的儿化音,从以上的例子就已能明显看出。连“而”、“儿”、“耳”、“尔”、“二”、“贰”等,“er”音都发成“a”。

4. 普通话中一些声母发卷舌音(舌尖后音)的,发成了舌尖音;发舌尖音的反而发成舌尖后音。

发“zh”音的发成“z”。如:渣、扎、楂、咋、吒、闸、铡、乍、炸、斩、崭、盏、站、绽、罩、笊、争、睁、支、之、止、址、旨、指、至、志、痣、斋、摘、宅、寨、债等。

而相反,个别字普通话中声母发“z”音的,反发成了“zh”。如“卒”。

发“ch”音的,发成了“c”。如:叉、杈、茬、茶、搽、查、渣、楂、察、衩、差、诧、刹、岔、拆、钗、柴、豺、搀、谗、馋、潺、产、忏、羼、碜、衬、撑、齿、啻、翅、愁、瞅、纯等。

而相反,个别字普通话中声母发“c”音的,发成了“ch”。如“蚕”。

发“sh”音的,发成了“s”。

如沙、纱、杀、傻、啥、厦、煞、色、晒、山、杉、删、梢、捎、哨、生、牲、省、笙、师、诗、时、尸、施、始、史、使、市、视、是、事、士、试、氏、示、侍、匙、筛、瘦、瞬等。

5、个别字、词的读音与普通话读法不同。

如“鞋”、“下”、“瞎”、“吓”、“咸”等字,普通话声母为“x”,在乡音里变成“h”,“鞋”的韵母也有变化,把“ié”发成了“āi”。

如“崖头”和 “悬崖”中的“崖”,普通话声母普通话发“i”的,乡音发“n”。

这里,“崖”的韵母也有变化,把“á”发成了“āi”等。

又如“卡子”和“卡脖子”中的“卡”,普通话声母发“q”,乡音发“k”。

“耕地”中的“耕”、“半夜三更”中的“更”,普通话声母发“g”,乡音发“j”。

还有,如“词”,普通话声母发“c”音,乡音发“s”。

“粽子”的“粽”,普通话声母发“z”,乡音发“j”。

6. 声调与普通话的差距大。尤其是阴平和阳平字,有时恰好相反。

比如:唐代王之涣的《登鹳雀楼》

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

这首诗里普通话读为阴平的字是:“依”、“山”、“千”。 旧县全读为阳平。

普通话里读为阳平的字是:“白”、“黄”、“河”、“流”、“穷”、“层”、

“楼”。旧县全读为阴平。

再比如:唐代李白的《清平调》:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

这首诗里普通话读为阴平的字是:“衣”、“花”、“春”、“风”、“非”、

“山”。旧县全部读为阳平。

普通话里读为阳平的字是:“云”、“裳”、“容”、“华”、“浓”、“群”、“头”、“瑶”、“台”、“逢”。旧县除“华”读阳平外,其余全部读阴平。

7.普通话没有入声字了,旧县话里入声字不少。一般入声字的读法是:起始洪大,迅速收缩,马上结束。常见的入声字有:不、没、摸、吃、活、屋、木、谷、沃、毒、酷、乐、朴、药、质、日、七、八、月、节、骨、发、末、刷、列、说、哲、作、若、石、柏、席、麦、尺、历、的、国、式、入、习、汁、答、合、叶、聂、甲、法、乏等等。

叠字

本村村民的语言中常常把单音节名词重叠为双音节名词。

单字的重叠使用,在普通话里,是表小表爱的。如对小孩子说话时称:菜菜、饭饭、面面、汤汤、蛋蛋、菜叶叶、铁罐罐、细绳绳等。

旧县话除了这种用法大量存在外,又有所扩大。就是和大人说话,而所说东西并不一定小时,也要重叠。如:“你把那一盆盆水端出去”,“你用这个大钉钉把门钉好”,

“你就用这个桶桶担水吧”,“瞭那山崖崖上,掏下那么多洞洞”,“锄糜糜,溜皮皮”,等等。句子中,说话的对象是大人,而“盆盆”、“钉钉”、“桶桶”、“崖崖”“洞洞”、“糜糜”、“皮皮”等也都没有小的含义,但仍要重叠。估计与山曲曲对旧县人的深厚影响有关系,也与旧县人善良、温柔、敦厚的性格有关系。

叠音词易使音节和谐,在唱曲中尤其如此;它也能使话语显得平易、委婉,让对方听起来耳顺、舒心。

随便举几首山曲曲看看:

一朵朵白云哟山圪顶顶上飘,

一群群肥绵羊青草弯弯里跑。

青草弯弯杨柳叶叶摆,

红丹丹的阳婆桃杏花花开。

画眉眉那个羊羔羔虎头头,

柔软软的绒毛毛绵圪溜溜。

其中的“朵朵”、“顶顶”、“弯弯”、“叶叶”、“花花”、“眉眉”、“羔

羔”、“头头”、“毛毛”都属单音节名词重叠。

醋碟碟浅来蒜钵钵深,

为朋友总要品品心。

酸瓤瓤西瓜绿皮皮包,

脸脖脖虽好心歪了。

其中的“碟碟”、“钵钵”、“瓤瓤”、“皮皮”、“脖脖”都属单音名词的重叠。

单音名词叠用这一类很多,再举一些例子:对坝坝、圪梁梁、水湾湾、手腕腕、浑身身、心嘴嘴、满肚肚、深沟沟、明星星、大狗狗、笸箩箩、豆芽芽、豆角角、洋码码、唱曲曲、火苗苗、大妗妗、老汉汉、圪蛋蛋、窄条条、玉茭茭、笔杆杆、野鹊鹊、红瓤瓤、好嗓嗓、寸草滩滩、大面人人、二把杈杈、真心话话;

还有如:格格纸、颗颗肥、桌桌上写、车车拉来等等,不胜枚举。

需要说明的是,尽管好多单音节名词并不是为表小表爱而重叠的,但是,在说话的气氛不是很和谐时,这种叠音现象就少了,如果是发生了争吵,那就不大会有叠音现象了。


发布于 16分钟前
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
查《辞源》,切字音(十)
荔浦话语音变化规律
普通话(发音训练)
辨别古音平仄一些规律
汉语拼音基础知识
普通话与读音
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服