吴京和杰森斯坦森主演的深海怪兽大片终于上映啦——《巨齿鲨2：深渊》。
这部由中国主控，集结了全世界最先进团队制作的影片，拍出了国际大片感，却也保持了中国人独有的内核，电影里的中国元素无所不在。
接下来，我就带大家来看一下影片里的五大中国元素，看完后你就会知道这部电影真的只有中国人才能拍得出。
01吴京和杰森·斯坦森双男主设定
吴京在电影里的存在感极高，戏份和杰森·斯坦森旗鼓相当。而且两个人的表演风格上也能很清楚地看出中西方演员的差别，杰森的演绎就是大家熟悉的西方硬汉，更喜欢用拳头解决问题，主打的就是一个暴力美学。
而吴京的表演让人看到了中国功夫明星独特的幽默感，比如他用中文迷惑反派的那场戏，就会让观众有亲切的熟悉感，因为这样的幽默感在成龙、李连杰等功夫明星的作品中是一脉相承的。
吴京给《巨齿鲨2》打上了重重的中国烙印，让人想忽视都难。
02角色取名有深意
中国人取名，都不是随便取的，不管是一个字还是两个字，都包含着长辈对晚辈的期望和祝福。《巨齿鲨2》中的中国人物的名字就非常符合中国人的取名习惯，一看就是外国编剧学不来的。
比如吴京饰演的张九溟，这个名字就取自明朝文人宋濂说过的：“上凌霄汉，下烛九溟”，霄汉是天的意思，九溟是海的意思。
所以九溟最后会成为海洋科学家，很可能是家里人从小就对他有这方面的期待和有意的培养，也是张九溟对于爸爸遗志的继承。
通过一个名字就能去联想一个人的前半生，这就是中国名字的奇特之所在。
影片里还有另一个角色，叫梅英。这个名字的出处是宋代文人秦观的一首词《望海潮》，词中有一句：梅英疏淡。此处的梅英就是梅花的意思，梅乃岁寒三友之一，也是花中四君子之一，向来有坚韧、高洁的寓意，恰恰也是梅英这个人物的写照。
中国人在英语环境里经常被称呼做“Mr/Ms+姓氏”，但是《巨齿鲨2》中每一个中国人都有名有姓，而且每个名字都各有含义的形式，这让人看完电影以后真的很有文化自信感，因为我们就连名字都自带美学。
03一些透着中国风的小道具
眼尖的朋友估计也发现了，电影里有很多只有中国人才能get到的小道具。
比如张九溟因为本命年所以戴了一条红绳，这真的非常有中国特色，估计外国观众看了只会觉得这是普通的饰品，只有中国人才知道这条红绳的寓意是避邪祟、保平安。
而且影片里的张九溟是去7600米深的海底执行任务，家里人会送他一条红绳，真的是非常现实的设定了。
影片里，张九溟的办公室里的摆件，相信大家见了也一定很有亲切感，小算盘、香炉、文昌塔……每一样都是满满的中国味。
另外，中国主控，当然也是中文的主场。虽然有杰森·斯坦森这位国际友人参演，故事也发生在外国，但是影片里还是有很多中文对话，而且这一次终于不用忍受机器翻译出来的傻瓜中文了，所有的中文台词都很符合我们的说话习惯。
04无处不在的中国理念
这部电影的中国元素还不止停留在表面，一些小物件里也包含了意蕴深远的东方哲理。
电影里，张爸爸给张九溟送了一幅题有“四海游龙”的字，这是父辈对他的祝福，张九溟也将这四个字送给了外甥女梅英，这体现的是中国文化中的代际传承。
张九溟的公司叫万溟鲸灵，万对应万物、溟指深海、鲸和灵则分别指动物和人，对应「万物有灵」的传统观念。
正是因为电影里有这么多中国元素，所以我才说这部电影有国际电影的水准，却是外国人拍不出来的。
这样一部中国主控的深海巨兽大片，相信大家一定会喜欢，影片正在热映，记得去看哦。
联系客服
