本文编译自https://victor-shyaga.livejournal.com/5151.html，本文作者是一名5月份回到莫斯科的合同兵，他成功解除了服役合同，并且发表了自己对于战线的看法。
对于乌克兰境内敌对行动的发展，有着完全不同的观点。在乌克兰内部有着这样的看法：以俄罗斯军队为首、卢甘斯克和顿涅茨克的军队必将被完全击败，乌克兰军队将会推进到1991年划定的边界，并且这一切都会在未来的几个月内实现——7、8月份，大概。这种说法也是由乌克兰情报局局长基里尔-布达诺夫、乌克兰总统顾问米哈伊洛-波多利亚克、乌克兰外交部长德米特里-库莱巴和乌克兰国防部部长-雷兹尼克提出的。作出这种预测的乌克兰高级官员相当多，这是对于乌克兰各条战线上的事件如何发展的一极看法。而俄罗斯的专家（包括尤里-波多亚卡和米哈伊尔-奥努弗连科）则抱持着完全相反的观点，他们说俄罗斯军队会拉着顿巴斯民兵最少打到乌克兰中部，占领文尼察，日托米尔甚至是利沃夫（当然也包括基辅）。他们当然没有给出任何达到此目标的具体期限，但是他们的听众数量众多，并且和俄罗斯联邦电视台的观众有着极大的重合度。
一辆俄军坦克在穿越雷区时被“粉碎”（红色箭头），下方则是前几天在同一片雷区的受害者（蓝色箭头）：一辆RKhM-6 CBRN侦察车辆
而俄罗斯官员们也没有宣布在乌克兰的第二阶段特别行动结束的具体日期。也就是说，它可以持续到明年5月，而第三阶段特别行动之后才会开始。官方宣布的第二阶段的目标是进入卢甘斯克和顿涅茨克人民共和国的行政边界。与此同时，俄罗斯已经几乎公开表示，乌克兰赫尔松和扎波罗热地区那些在俄罗斯控制下的地区，它们将作为俄罗斯联邦的正式主体被纳入俄罗斯。
那么对于这些截然相反的观点，我该说什么呢？我想说的是，真相就在中间的某个地方。总的来说，应该注意到的是，乌克兰军队在国土防御上做得非常好，他们将大量的部队部署在对于俄罗斯军队而言利于进攻的地方。也就是说顿巴斯的俄军最初无法在南部的胡里艾伯勒和弗勒达地区，以及在斯拉维扬斯克北部的古萨里夫卡、科米舒瓦哈和多夫根克等定居点地区组织有效的进攻。这同样意味着，乌克兰在顿巴斯的军事集团并没有被包围。各条战线上的情况会如何发展？现在是这样的——俄罗斯军队和顿涅茨克和卢甘斯克的部队在利西昌斯克、塞维罗多涅茨克、巴赫穆特方向有缓慢的攻势。在那里，乌克兰军队现在确实受到了很大的压力。而在俄罗斯，所有的军事专家都很高兴，每个人都说乌克兰军队会在这些攻势中被挤压，最终被歼灭，而俄罗斯的军队正在推进，一公里一公里地突破。事情好像确实如此，但是从长远来看，这会给俄罗斯军队带来什么？
好吧，到最后（一周、一个月、两个月），在利西昌斯克、利曼、塞维罗多涅茨克的乌克兰军队将被彻底歼灭，那么肯定会有完善卢甘斯克和顿涅茨克（共和国）版图的机会，那这是一场胜利吗？这是什么成就吗？那如果说这是胜利和成就，那么这是大赢还是小赢？这可能无法由我来判断。
【译者注：原文作者在这里将这几个问题翻来覆去问了好多遍，可以看出他内心的愤怒和纠结（注意他是真在战场上拼命的角色，而不是坐在后方“赢麻了”的角色），这里我就不一一展示了】
当然这只是我的看法，乌克兰军队知道俄罗斯高层的战略计划，并且在已经在巴赫穆特、斯拉维扬斯克、克拉马托尔斯克地区进行了（并继续进行着）非常认真的防御。我们的人会在这里撞上一个极强的防御圈，他们会在十月前拿下这些城市吗？我不知道...如果他们能成功完成包围并且将这些城市占领，也会遭受极大的伤亡（在我看来，乌克兰军队也会受到很大的损失，不亚于俄罗斯军队的损失）。然而即使拿下斯拉维扬斯克和克拉马托尔斯克这样的大城市和防御中心，也不是说俄罗斯就控制了卢甘斯克和顿涅茨克的全部区域：乌格列达等城市仍将存在，波克罗夫斯克、多波尔耶、亚历山大罗夫卡、康斯坦丁诺夫卡。到时候谁去占领他们呢？打下斯拉维扬斯克和克拉马托尔斯克后（如果它们能被打下来），我军和顿涅茨克和卢甘斯克的部队可能不再有力量攻打这些定居点，届时乌克兰军队将把这些定居点变成坚固的地区，并在那里形成新的防线。我的看法是，如果没有奇迹发生，俄军将不可能完成占领卢、顿全境的目标。
被击落后被俘获的俄军卡-52武装直升机
被击落的俄军米-28武装直升机
我在伊久姆地区呆了28天，特别是在苏利戈夫卡村地区。我们当时没有足够的力量拿下多夫根克，该村位于伊九姆到斯拉维扬斯克的中间。在这个方向上，乌克兰军队在4月底的时候就集结起相当数量的兵力，建立了非常完善的防御，防止我们从北方接近斯拉维扬斯克，或是从西北绕过斯拉维扬斯克以形成包围。我们的突击小组（大部分只是步兵）从来没有得到过直升机和固定翼飞机的支援，因为我们的飞机经常被击落。据我所知，我们的武装直升机也经常被击落。所以当我们这样的步兵分队被派出去的时候，是得不到武装直升机的支援的。如果这些飞行器能够好好飞在天上的话，我们的攻击会顺畅许多，推进速度会快很多倍，损失的人数会少很多倍。坦克也是同样的情况，如果它们没有被反坦克导弹、标枪打掉好几十辆的话，我们的推进当然会非常迅速。因为坦克是堡垒，你没法用机枪摧毁它（但可以用机枪摧毁我）。而前苏联制造的RPG-7，连T-72都打不掉。
奇妙武器：顿涅茨克民兵从乌克兰国土防卫军手里缴获的RPG-18，由东德制造...
【译者注：本文作者的现代军事知识有待更新，实际上这么些天几乎没怎么见过RPG-7，出场的前苏联制式反坦克武器还是以RPG-18/22居多，并且也都是扔给二线部队使用。另外一点有意思的情况就是该作者特地将“反坦克导弹”和“标枪”分开，现在标枪在俄乌两军士兵的心中已经完全变成了一种特殊的工具，承载着“死神”与“救世主”的特殊含义，这种斯拉夫历史悠久的“武器崇拜”文化还是非常值得研究的。】
乌克兰人还整了个“圣标枪”的流行文化，凭借这个独特的标识，他们在数周内筹集到了100万美元的捐款，美国人可能也无法想象，标枪这款武器比他们的电影还要更快统治了乌克兰的社交网络
另外，防御比进攻简单的多。关于乌克兰人的大炮，我的看法是，如果不是它们威力太大又太准，我们在步枪战中肯定可以赢过他们。另外，当我还在伊久姆附近时，我的个人观点和设想是，如果我们有足够数量的优秀攻击型无人机，那么只有以它们为代价，才能赢得这场战争，实现前线战局的转折。在攻击型无人机（察打一体）的帮助下，我们才有可能发现并摧毁乌克兰人的火炮。当然这只是我的意见，是一个小兵，一个平民的意见。事实上我之前就听说早在2019年顿涅茨克的军事领导层告知俄罗斯最高军事领导层，攻击型无人机对于在顿巴斯发动现代战争是非常重要的，如果想要赢得一场战争的话，这种装备是只能多不能少的。但是并没有人意识到这一点。顺便说一句，就在前几天，俄罗斯国防部长绍伊古，说在不久的将来，将会有新的攻击型无人机会运抵乌克兰。这些装备从何而来我不清楚，也许有国家在提供备件，我并不知道。
被乌军TB-2无人机击毁的铠甲-S1
还应指出的是，我军在乌克兰取得的许多胜利和成就，并不是靠我军的“高科技”装备，而是靠我军士兵朴素的勇气与无畏得来的。他们付出身体健康甚至是生命的代价，咬紧、撕开防线来取得胜利，我们在乌克兰的攻势是建立在我们的士兵和军官的性格、意志和无私精神上的...
应该指出，在俄罗斯，由于联邦频道说乌克兰那里一切正常，特别行动正在按计划发展，绝大多数人真的认为我军在那里一切顺利。我们军队的官方损失是1351人。对此我还能说什么呢？4月19日，当我在伊久姆附近时，一个人告诉我，当时大约有15000人死亡。我的看法是，这个数字是真实的。但是在俄罗斯，几乎没有人愿意听到这些，当我在YouTube的评论中写了几次，说乌克兰的军事行动对俄罗斯来说非常非常困难，他们就嘲笑我是1450。
【译者注：原文是укр бот，即“乌克兰的机器人”，不过这和很多网友嘲讽那些愿意谈及俄乌战争真实消息的人为“1450”一样，具有非常强烈的同一性】
被乌军缴获的俄军T-80BV
俄罗斯非常称职地摧毁了乌克兰的整个军事和部分民用基础设施。大约三周以来，乌克兰的燃料出现了非常严重的短缺。据我所知，军事需要的燃料还是有的，但是对于企业和私家车来说是不够的。在离前线数百公里的油料设施被摧毁，将导致乌克兰的国家预算不可避免地产生严重的下滑，它将变得更加依赖外部的经济援助，也就是说有人会去打仗，也有武器，但是经济会变得极其糟糕，并且这种情况会随着战争的发展更加严重。
【译者注：实话说，谈到经济，我觉得他还是优先担心一下俄罗斯比较好...不过乌克兰油料短缺这个问题倒确实是在几个地方见过了，并不是什么不实消息。】
乌军从俄军手里缴获了之前被他们缴走的T-64BV，看起来状态还行，不清楚俄军是否使用过
最后，西方国家向乌克兰运送远程大炮的工作正在紧锣密鼓地进行...这种远程火炮将会给我军造成重大损失，并且这种损失其实已经在发生了，包括人员和装备方面的损失。这可能导致我们在占领斯拉维扬斯克和克拉马托尔斯克后，将无力再对任何乌克兰据点发起像样的进攻...前提是这些地方能被打下来的话...
【译者注：该文作者的远程火炮指的应该是欧美提供的重型身管火炮，不过就在昨天（27号）美国已经松口要向乌克兰提供M270和海玛斯远程多管火箭炮】
我还要再次强调，俄罗斯的大多数人确信，在乌克兰，我们的一切行动都进展得很好，而且最后一切都会好起来的...实际情况如何...对此我只能说...让我们走着瞧。
文末照例指一下路：
联系客服
