以其德全不危也---这是上古之人德行圆满而无畏的缘故
在《黄帝内经》中,“以”介导其后的具体条件(时间、空间、处所、物品、欲望、感知、动作等)。
“其”指上古之人。
讲“德”,就不能离开“道”。我们常说“道德”,老子也有本书叫《道德经》,这两个字常常分不开,那么二者有何关系呢?
“道”是自然界里普遍存在的规律,是从大的天体,到地球上每一个人、每一个动物都要遵循的规律。“道”是无边际的,普遍适用的规律;而“德”是限定范围内的规律、联系。比如天是有限的一个空间区域,所以说天有天德;地也是有限的,所以说地有地德;在人类社会中,社会的运行有它的规律,称为人德;我们个人的行为也是有规律的,这就是私德。大道里有德,德里有不同层次的德,私德就是最小单元的德。万物有德,人在自然界和社会中,要遵守社会的德、地德、天德,更要遵守大道。如果不明白这个道理,则与环境格格不入,于个人不益。
“全”指完整、无损。“德全”就是方方面面都考虑到,德行圆满的意思。
“不”即否定。
要理解“危”,我们先看三个字:“桅”,桅杆是船上挂帆的长杆,它的特征是又直又高;“跪”就是一个或两个膝盖着地,膝盖由直变曲,身体由高变低;“脆”是很容易折断的意思。可见“危”有高耸、长和容易折的意思,可以理解为孤高突兀,因缺少依靠联系产生的畏惧感。“不危”就是无畏。
此处的“也”是对“也”字之前的内容表示肯定。
“以其德全不危也”可以翻译为:这是上古之人德行圆满而无畏的缘故。所以人要修德,要注重并遵守道德,这样才能处于一种安宁无畏的状态。(贾海忠)
联系客服