打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
2021普利兹克奖 | “永不拆毁”的建筑师:Anne Lacaton, Jean-Philippe Vassal

在建筑界具有诺贝尔奖之称的普利兹克奖,在今年迎来了它的第42个年头。

普利兹克建筑奖(Pritzker Architecture Prize)是每年一次颁给建筑师个人的奖项,1979年由普利兹克家族的杰伊·普利兹克和他的妻子辛蒂发起,凯悦基金会(Hyatt Foundation)所赞助的针对建筑师个人颁布的奖项,以表扬“在世建筑师,其建筑作品展现了其天赋、远见与奉献等特质的交融,并透过建筑艺术,立下对人道与建筑环境延续且意义重大的贡献”。

| 2021 普利兹克奖获奖人 |

安妮·拉卡顿 & 让·菲利普·瓦萨尔

 Anne Lacaton & Jean-Philippe Vassal

评语:“他们不仅明确了一种更新现代主义遗产的建筑方法,而且还提出了建筑行业调整后的新定义。现代主义者希望和梦想着通过他们的设计来改善人们的生活,应对当前时代的气候和生态紧急状况以及社会的紧迫感,尤其是在城市住房领域。他们以强烈的空间感和材料感来实现这一目标,创造出的建筑既具有信念形式又具有坚固性,同时还具备显而易见的美学和伦理特征。

他们笃信“建筑不仅仅是建筑物”;他们解决实际问题;他们践行自己的倡议;他们开创了一条负责任、有时甚至苦心孤诣的道路,就是为了证明,最好的建筑可以是谦逊的,并且总是体贴、尊重和负责任的;他们的所作所为,证明了建筑可以对我们的社区产生巨大影响,并有助于我们意识到自己并不孤独。”

| 作品一览 |


拉达匹住宅


乌尔克-饶勒斯129套公寓


波尔多住宅

南特国立高等建筑学院


大公园G、H、I 座大楼530套公寓改造



北加莱海峡大区当代艺术基金会中心

| 往届普奖得主 |

近几年的获奖人昭示了普利兹克奖旨在鼓励建筑师们结合当下新兴时代的发展,不再局限于单一或原有领域,融合时下热点因素,进一步解决人类社会中复杂的难题,实现构建美好未来的愿景。



2020

伊冯·法雷尔

谢莉·麦克纳马拉

爱尔兰建筑师
“对我们来说,建筑是一个乐观的职业。”

"伊冯·法雷尔和谢莉·麦克纳马拉在建筑行业并肩合作已达40年之久。她们的风格清晰地反映了普利兹克奖的宗旨:以所有的建筑作品致敬建筑艺术,为人类社会做出持续贡献。她们的建筑作品展现出令人难以置信的力量,在各个方面都与本地情境密切相关,对每项委托做出差异化响应的同时,保持了作品的真诚,并通过责任感和对社区的关注超预期满足了建筑所在地的要求。"

Yvonne Farrell and Shelley McNamara have practiced architecture together for forty years in a way that clearly reflects the objectives of the Pritzker Prize: to recognize the art of architecture and consistent service to humanity as evidenced through a body of built work. They demonstrate incredible strength in their architecture, show deep relation to the local situation in all regards, establish different responses to each commission while maintaining the honesty of their work, and exceed the requirements of the field through responsibility and community.


爱尔兰城市研究院,2002年/都柏林,爱尔兰

博科尼大学,2008年/米兰,意大利

利马工程技术大学校园,2015年/利马,秘鲁

图卢兹第一大学经济学院,2019年/图卢兹,法国


2019


矶崎新
日本建筑师

“未来的城市是一堆废墟。”

"他拥有对建筑历史和理论的深刻了解,并且拥护前卫,他不仅重复了现状,但他对有意义的建筑的追求反映在他至今的建筑中,无视风格的分类,并且不断发展,并且始终采用最新的方法。"


“Possessing a profound knowledge of architectural history and theory, and embracing the avant-garde, he never merely replicated the status quo, but his search for meaningful architecture was reflected in his buildings that to this day, defy stylistic categorizations, are constantly evolving, and always fresh in their approach.”


大分县立图书馆,1966年/石本康博,日本大分市


水户艺术塔,1990年/石本康博,日本茨城县


帕劳圣乔迪,1990年/铃木久男,西班牙巴塞罗那

洛杉矶当代艺术博物馆,1986年/石本康博,美国加利福尼亚州洛杉矶



2018



巴克里希纳·多西
印度建筑师

"当生活方式和建筑融为一体时,生命才能开始庆祝。"


"巴克里希纳·多西不断地用自己的行动证明,所有的优秀建筑和城市规划不仅要实现目的与结构的统一,还必须考虑到气候、场地、技术和工艺,以及从最广泛意义上对周边环境的深刻理解和认识。项目必须超越单纯的功能性,通过诗意和哲学的基底与人类的精神相关联。"

Balkrishna Doshi constantly demonstrates that all good architecture and urban planning must not only unite purpose and structure but must take into account climate, site, technique, and craft, along with a deep understanding and appreciation of the context in the broadest sense. Projects must go beyond the functional to connect with the human spirit through poetic and philosophical underpinnings.

桑珈建筑师 工作室,1980年/艾哈迈达巴德,印度

卡玛拉家宅,1963年/艾哈迈达巴德,印度

艾哈迈达巴德洞穴画廊,1994年/艾哈迈达巴德,印度

艾哈迈达巴德洞穴画廊,1994年/艾哈迈达巴德,印度


2017


拉斐尔·阿兰达
卡莫·皮格姆
拉蒙·比拉尔塔
西班牙建筑师

“三位建筑师合作创造出毫不妥协又富有诗意的建筑,是既高度尊重过去又清晰地预示着现在和未来的,不受时间限制的作品。”


"他们设计的每个建筑都能够因地制宜而独一无二。他们的作品始终是密切协作的成果,并且服务于社会。他们深知建筑与周围环境的密切相关性,了解材料选取和建筑工艺是创造可持续且有意义的空间最有力的工具。"

Each building designed by these architects is special and is uncompromising of its time and place. Their works are always the fruit of true collaboration and at the service of the community. They understand that architecture and its surroundings are intimately intertwined and know that the choice of materials and the craft of building are powerful tools for creating lasting and meaningful spaces.

苏拉吉博物馆,2014年/罗德兹,法国 与G. Trégouët合作


贝尔略克酒庄,2007年/帕拉莫斯 赫罗纳,西班牙

排屋,2012年/奥洛特 赫罗纳,西班牙

美食艺术中心,2014年/内格雷佩利瑟,法国


2016


亚力杭德罗·阿拉维纳
智利建筑师
"良心是建筑设计最需要的才华"

"亚历杭德罗·阿拉维纳集中体现了更加注重社会参与的建筑学派的复兴,尤其是在他长期致力于应对全球住房危机,并为所有人争取更好的城市环境。他对于建筑学和市民社会都有着深刻的理解,并反映在自己的作品、行动和设计中。当今,建筑师的角色正面临挑战,他们要服务于更广泛的社会和人道主义需求,而亚历杭德罗·阿拉维纳已明确、欣然且充分地应对了这一挑战。"

Alejandro Aravena epitomizes the revival of a more socially engaged architect, especially in his long-term commitment to tackling the global housing crisis and fighting for a better urban environment for all. He has a deep understanding of both architecture and civil society, as is reflected in his writing, his activism and his designs. The role of the architect is now being challenged to serve greater social and humanitarian needs, and Alejandro Aravena has clearly, generously and fully responded to this challenge. 

智利天主教大学UC创新中心 - 阿纳克莱托·安吉里尼,2014年/圣华金校区,智利圣地亚哥

智利天主教大学连体塔楼,2005年/圣华金校区,智利圣地亚哥,大学教室和办公室

孔斯蒂图西翁海啸后可持续重建计划,2010年 - 在建/孔斯蒂图西翁,智利

圣爱德华大学宿舍,2008年/德克萨斯州奥斯汀,美国


2015


弗雷·奥托
德国建筑师
最遗憾的普奖获得者

"他从大自然及其机制中发现灵感,寻求以使用最少物料和能量的方式来包围和覆盖空间。早在可持续发展被正式提出之前,他就已开始实践并推进这一理念。他的灵感来自于自然现象——无论是鸟类头骨、肥皂泡沫,还是蜘蛛网。他的深刻影响并不在形式上的简单复制,而是在于他通过研究和发现所探寻的路径。他对建筑领域的贡献不仅是技术性和知识性的,还有品格性的。"


Taking inspiration from nature and the processes found there, he sought ways to use the least amount of materials and energy to enclose spaces. He practiced and advanced ideas of sustainability, even before the word was coined. He was inspired by natural phenomena – from birds’ skulls to soap bubbles and spiders’webs. 
Herein resides his deep influence: not in forms to be copied, but through the paths that have been opened by his research and discoveries. His contributions to the field of architecture are not only skilled and talented, but also generous.

慕尼黑奥林匹克运动场,1968 - 1972年/慕尼黑,德国

1976年世博会德国馆,1976年/蒙特利尔,加拿大

轻型结构研究所,1967年/斯图加特大学,德国

2000年世博会日本馆,2000年/汉诺威,德国


2014


坂茂
日本建筑师
“作为一个建筑师,我设计了美丽的建筑物。但同时,建筑师应该有社会责任。”

"坂茂是一位永不知疲倦的建筑师,他的作品散发着乐观的精神。在别人眼里不能克服的挑战,坂茂却看到前进的动力。在别人眼里充满未知的道路,他却看到创新的机遇。作为一名为投入的建筑老师,他不仅是年轻一代的榜样,更是他们的旗帜。"

Shigeru Ban is a tireless architect whose work exudes optimism. Where others may see insurmountable challenges, Ban sees a call to action. Where others might take a tested path, he sees the opportunity to innovate. He is a committed teacher who is not only a role model for younger generations, but also an inspiration.

赫斯利九桥高尔夫球会所,2010年/韩国

纸板教堂,2013年/新西兰基督城

蓬皮杜梅斯中心,2010年/法国

幕墙宅,1995/东京,日本


对于今年的普利兹克奖你有什么想说的
欢迎在留言区一起讨论哦~
了解更多资讯请继续关注我们❤

推 荐 阅 读


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“只有当人们置身其中感觉良好时,建筑才会变得美丽”
全世界都在“劝退”建筑学?来听听10位建筑大师给年轻人的建议
2021年普利兹克建筑奖宣布结果
我们能从拉卡顿-瓦萨尔建筑事务所学到什么? | 俞眼看世界
欧盟当代建筑奖公布得主,法国公共住宅改造项目获奖
建筑师 1994普利策建筑奖获得者
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服