詩經·國風·曹風·蜉蝣
曹風:曹國的詩歌。《詩經》“十五國風”之一。蜉(fú)蝣(yóu):一種昆蟲,壽命衹有幾個小時到一周左右。
蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之憂矣,於我歸處。蜉蝣之羽:以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光澤。衣裳:比喻蜉蝣的羽翼如衣服一様。楚楚:鮮明貌,蜉蝣的翅膀極薄而透明。一說整齊干淨。於(wū):通“乌”,何,哪里。歸處:死後的歸依之處。古代死人謂之歸人。
蜉蝣之翼,采采衣服。心之憂矣,於我歸息。采采:光潔鮮艳貌。
蜉蝣掘閲,麻衣如雪。心之憂矣,於我歸說。掘閲(xué):挖穴而出。閲:通“穴”。一說改變容貌。一說鮮明的様子。麻衣:古代諸侯、大夫等統治堦級日常衣服,用白麻皮縫製。此處比喻蜉蝣的羽翼。說(shuì):通“税”,止息,住,居住。
联系客服