韩文生日祝福怎么写？

音频讲解@喜马拉雅电台'韩语主播小萍’ -'晨读专辑’

사람들마다 각각 태어난 날이 다르죠 !

各个人的生日日期不同

소중한 사람들의 특별한 생일을

직접 만나서 축하해주고싶지만 시간이 맞지않아서

만나지 못하게된다면 어떻게 인사를 전하는것이 좋을까요 ?

想要为珍贵的某个人送上生日祝福，不能亲自见面过生日的话，

用什么方法问候比较好呢？推荐短信或书信

생일축하메세지를 보내는것이 성의가 없어보이진 않을까

고민과 걱정을 할 수 있는데요 ~

是不是担心祝贺短信看起来不够真诚~

진심이 담긴 말로

내용 전달을 한다면 상대방 또한 자신의 진심을 알아줄거랍니다.

短信里表达你的真心的话，对方也会感应得到的。

생일을 축하한다라는 내용의 인사와 함께(祝贺生日的问候)

앞으로의 하는 일이 잘 되었으면 좋겠다 , 성공을 기원한다（祝福）,

인연 더욱 돈독해졌으면 하는 당부（祝友谊） ,

건강하길 바란다라는（祝健康）

상대방을 위하고 많은 생각을 하고있다라는 메시지도（你在惦念着ta）

함께 담아서 생일축하메세지를 하는것이 좋을 듯 싶어요.

[原文] 생일축하메세지 진심을 담은 문구로작성하여 보내자|작성자 린다엘리사

传统模板：

생일 축하드리고, 소중한 사람들과 즐겁고 행복한 하루 되세요.

생일을 진심으로 축하합니다. 따뜻한 생일 보내세요.

일년 중 가장 특별한 오늘, 당신의 생일을 축하합니다.

사랑하는 당신의 생일, 기억에 남는 행복한 하루 보내세요.

태어나줘서 고마워요^^, 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람입니다.

谢谢你来到这个世界，你是为爱而生的人。

情侣生日祝福信息样本

우리 만나고 처음 맞는 여보 생일 이네!!! Happy birthday,여보!

여보생일 겸 100일 축하

여보가 항상 날 위해 변하려고 하는 모습에 매번 감동도 받고 나또한 더 잘해야겠고생각을 해…

너의 그런 성격과 행동 덕분에 우리가 잘 만나가고 있는 것 같아.

표현 잘 못하는 여친때문에 서운할때도 많겠지만 마음은 그렇지 않다는거 알지??

매일 너를 생각하고 봐도봐도 보고 싶고 많이 많이 사랑해.

앞으로 권태기 그런거 없이 이쁘데 연애 했으면 좋겠어.

태어나줘서 고맙다는 오글거리는 말을 못하겠다. ㅋㅋ

이따 같이 맛있는 많이 먹자^^

생일 축하해, 사랑해

原文： !http://blog.naver.com/chgmldit/220744500050