打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【司马狂说徽州146】在歙县老奉、老朝、老耇是爷爷,老姨是奶奶

点按钮,看视频,看完帮忙点个赞)

【司马狂说徽州146】在歙县老奉、老朝、老耇是爷爷,老姨是奶奶

司马狂/

今天我们来聊聊歙县人对于祖父母的称谓词。以前,我们的方言里是没有爷爷奶奶这两个称谓的。在我老家那边管爷爷叫老奉,歙县西乡则叫做朝朝,城里的人我听到过朝和老朝两种叫法。其实这里的朝和奉,加在一起就是朝奉。朝奉本是朝廷里的官职,有朝奉大夫和朝奉郎。明清时,富贾可以捐钱得虚衔,口袋里富裕的徽州商人就出现了很多朝奉。后来在扬州等地,人们就称呼徽州那些商人为“徽州朝奉”。

因了朝奉是徽州有实力的人的称谓,慢慢衍变成徽州人对于家中祖辈的称呼。这里要说明,一般儿媳妇对外称呼自己公公也是朝奉。外人对着儿媳妇说其公公,也是说的你家朝奉。但是这个是不能当面叫公公为朝奉的,就如同对外可以称呼自己家岳父为丈人老,却不能直接当面叫丈人老的道理是一样的。

对于爷爷的比较特殊的称谓有两个:一个是老伯,这个称谓的来历,源自于旧时人们称呼自己父亲为伯伯。我妈妈就是叫我外公伯伯的,最初我以为是因为我外公是老大的缘故,后来查了资料才知道这就是一种古老的叫法。父亲是伯伯,那么爷爷比父亲还高一辈,就得叫老伯。另外一个特殊的叫法则是老耇,流行在歙县水南的小洲小川一带。这个耇是个象形字,本来是表示人年纪大了,开始驼背了。后来衍变成老人家脸上长了很多的老人斑,也就用来指代年纪很大的老人家。

和上面的老伯叫法类似,我们那管奶奶叫老姨。其逻辑也是因为以前人们管妈妈叫姨、姨妈、姨母,奶奶的辈分是高于妈妈的,所以叫老姨。相比于爷爷的各式叫法,我还真的很少见到对于奶奶的特殊叫法。也就歙县近郊有叫做婆奶的,以及旱南叫老姆,偶尔还有叫奶奶为娘的。不过在我家那边娘,一般是爷爷的兄弟家媳妇,或者外公的兄弟媳妇。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
九星翻卦(翻卦消砂和辅星水法纳水)
倪海厦 天纪 第五课 视频文字版 (米纸护眼)
中国谋略大师《诸葛亮兵法》卷一第44章 -【察情】
《金瓶梅》中最露骨的四首诗,说尽人心,识透人性!
杨筠松二十四山论龙立向释义
《阳宅三十则》讲解(1~2则)
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服