王杰《故事的角色》 |当初已变了回忆的故事

      今天继续带大家聊飞碟唱片的往事。昨天提到了由台湾飞碟唱片一手打造的香港天王郭富城，今天就聊聊另一位由香港去台湾发展的歌手王杰。在昨天的推文中我提到了王杰为郭富城写过的歌，那段时间郭富城刚出道，而王杰已经是红遍港台乃至内陆的当红艺人了，飞碟唱片的一哥也非王杰莫属。

      严格来说王杰应该属于我父辈那个时代听的歌手，但是我一个90后也很喜欢王杰的歌，还去看过他的演唱会。不过和大多前辈乐迷不同，我对王杰的了解更多是他在香港发行的粤语专辑，当然这些也要拜当今网络发达所赐。王杰的第一张粤语专辑是1989年发行的《故事的角色》，专辑里集结了王杰前三张国语专辑（李寿全时期）的精华曲目，一经推出便广受好评。

传说中买不起的巨图版……

      王杰选择在1989年杀回香港是一个很明智的举措，当时恰逢香港乐坛更新换代，谭咏麟宣布不再领奖、张国荣暂时告别歌坛，无数机会留给了当时有实力的“60后”男歌手。王杰的《故事的角色》当年在香港的销量超过了5白金，这也是香港第一个首次发片就破5白金的歌手。当时香港乐坛的改编歌之风盛行，王杰以一张精挑细选的“全原唱”粤语专辑在香港大获好评也是实至名归。主打曲《故事的角色》该自国语同名版，王文清的作品。粤语版的填词人是郑国江，主要出现在80年代早期活跃的粤语歌手唱片中，这次给王杰填词也像是交给他了一支乐坛的接力棒。

      王杰在台湾红到发紫的三张专辑标题曲也被改编成了粤语版，不过知名度远远不如国语版。这显然是和唱片公司的宣传手法有关，这也是华纳的高明之处，在粤语地区反而避开了对台湾卖座的曲目大肆宣传，而是主推像《故事的角色》、《可能》这些国语原版未能盖过标题曲的“第二主打”、“第三主打”当做重头戏。《几分伤心几分痴》被著名港剧《义不容情》用作片尾曲，某种程度上也推广了这首歌。《可能》的编曲把国语原曲《安妮》萨克斯换成了电吉他，失真的电吉他音色更突显了王杰放荡不羁的一面。

      王杰的第一首粤语歌前面的推文中略有提及，是和林忆莲合唱的《还有》（1988，国语原曲李宗盛&郑怡《结束》）。除了是王杰第一次唱粤语，也是林忆莲第一次唱李宗盛的作品。王杰和林忆莲的活动轨迹正好相反，一个是由飞碟到华纳、一个是由华纳到飞碟。《故事的角色》里面再度收录了一首林忆莲和王杰合唱的名曲《温柔的你》，国语原曲是王杰和叶欢合唱的《你是我胸口永远的痛》，陈秀男老师的作品。林忆莲后来也录了remix版《冬季来的女人》。

      下面说到的歌和本文介绍的专辑无关，但是对于当时的王杰来说也算意义重大，就是陈百强的《一生何求》。这首堪称陈百强代名词的粤语金曲也是改编王杰的国语版《惦记这一些》。这也和我前面提到的观点不谋而合，华纳擅于发掘王杰没有大红的国语原曲。包括后面叶倩文的《珍重》（1990）也是改编自王杰的国语歌《说声珍重》，时隔25年后贾樟柯导演在电影《山河故人》中再次选用了这一旋律，事实证明是金曲总有发光的一天。这些香港乐坛的前辈翻唱王杰的歌也变相为王杰在香港拉了人气，有意思的是这两首歌的粤语版编曲都是苏德华老师。实际上两首歌的编曲和陈志远的原版区别并不大，而王杰的《一场游戏一场梦》专辑的录音吉他手正是游正彦和苏德华。这让我有理由相信原版编曲也有部分灵感是来自苏德华老师的构思，比如《一生何求》当中那段著名的木吉他solo。

      《故事的角色》专辑里面还有一件令我吃惊的事儿，就是香港索尼的唱作才子郭小霖竟然担任了制作人之一，也许正是这位港乐的制作人加入才让这张原本台湾制造的专辑听起来不那么违和。就主打歌安排来看，《故事的角色》也更符合香港人的口味。专辑的另一位制作人是王杰的伯乐李寿全。郭小霖在89~92这段时间是自己的唱片空窗期，所以有大量时间做幕后工作。除了担任王杰第一张粤语专辑的制作人之外郭小霖还为小虎队重新编曲了一张remix精选。

---

近期回顾

三十二年前林忆莲的专辑封面骗了所有人……

三十二年前，他用爱为林忆莲打造了一张经典专辑。

再谈《大海》 |最美的在心不在远处

愿生命常为你热爱，常《为我喝彩》。

情歌还是老的好，我想《多爱你一天》。