＇工作经验多＇别说many work experiences！面试第一轮都过不了！

面试的时候千万别这么说！ 来自华尔街英语 00:00 04:21

在面试的时候，我们通常都会说到自己有很多工作经验，不自觉的就会说many work experiences，如果你这样说，讲真，你可能连第一轮面试都过不去！

1

经验 VS 经历

我们在中文里说经验和经历是不同的词，但在英文中都是experience.该怎么区分，我们今天一次讲清楚！

经验

I have many work experiences. ×

我有很多工作经验。

• experience作为经验，经验没法用数字衡量，因此不能按中文思路把'很多经验'加s。正确用法是work experience.

• 口语中你说了work experience，别人会期待你说具体哪方面的工作经验。要用in...把意思表达完整。

I have a lot of work experience in marketing.

我有很多市场营销相关工作经验。

经历

我们的经历是一段一段可以数出来的，所以是可数，可以加s，通常和of或with连用

I have three work experiences.

我有三段工作经历

I have experience of studying abroad. So English is a piece of cake for me.

我有留学经历，所以英语对我来说是小菜一碟

no experience太直白

我没有工作经验，在语法上没错，但不免太直白，在很多正式场合，我们可以把话说的更委婉的来表达，我不在行，懂得不多。

• I am not an expert in this area.

• I don't know much about that.

I am not an expert in fashion but I will read more related material.

我对时尚不是很懂，但是我会多读一些相关资料的。

2

面试千万别说这些

我们在面试的时候，都尽力想展现最好的自己，但有些我们自认为是夸自己的词，在外国老板耳朵里可能是适得其反哦！

I can try不是我尽力

我们认知中，try是努力尽力，但外国人听来，给你任务，你只是try，会给人一种不自信，找后路的感觉，当你想承担任务，更坚定的说法是I will do it.

You are right, I will do it this afternoon. 

你说的对，我下午就去弄这件事。

别说自己非常Nice

我们当然都是好宝宝，是好人，但是面试官并不会因为你是好人就雇佣你，雇你是因为你本身是有价值的人，更好的说法是valuable.

To be a valuable employee, I have to work more than other people do. 

为了成为一个有价值的员工，我必须干比别人更多的工作。

我们之前学的是应试英语，用词往往不准确。

比如“用英文怎么说”，用“how to say this ”，

就是错误的。

类似这样最易说错的英文还有好多，

我们历时3个月，

把他们全部整理了出来，