-----【原文】-----
【资治通鉴原文】温上疏请迁都洛陽，自永嘉之乱播流江表者，一切北徙，以实河南。时朝廷忧惧，将遣侍中止温，扬州刺史王述曰：“温欲以虚声威朝廷耳，非事实也；但从之，自无所至。”乃诏温曰：“在昔丧乱，忽涉五纪，戎狄肆暴，继袭凶迹，眷言西顾，慨叹盈怀。知欲躬帅三军，荡涤氛秽，廓清中畿，光复旧京；非夫外身徇国，孰能若此！诸所处分，委之高算。但河、洛丘墟，所营者广，经始之勤，致劳怀也。”事果不行。
-----【翻译】-----
桓温上疏请求迁都洛陽，把自从永嘉之乱以来迁徒流落到长江以南的人，全部北迁，以充实河南地区的力量。当时朝廷忧虑害怕，准备派侍中去劝阻桓温。扬州刺史王述说：“桓温是想虚张声势来威胁朝廷罢了，并非真想迁都。只要依从他，他自己就不会去了。”于是朝廷诏令桓温说：“昔日发生的丧乱，转眼已经过了五十多年，戎狄肆行暴虐，后继者承袭着他们凶狠的恶迹，回首西望，感慨叹息充满心怀。得知你想亲率三军，荡涤污秽，廓清中原，光复旧都，如果不是有以身殉国的志向，谁能如此！镑种措施安排，都依靠托付于你的多谋深算。只是黄河、洛水的废墟，需要经营治理的很多，开始营治时的辛苦，一定会导致你心力劳累。”迁都的事情果然没有实行。
-----【解析】-----
本案例里面，桓温因为军功非常大，他自己又很骄傲，这个也是普通人常犯的错误，他想通过迁都这个事情测试下他在朝中的影响力，进而推测自己在东晋朝廷中的地位。
我们知道东晋朝廷其实从成立之初起就一直很弱势，一直靠着透支皇族的威望来维持，而只要有一个权臣功劳比较大的时候，感觉东晋朝廷就要摇摇欲坠，随时被权臣玩弄于股掌之间的感觉。
而本案例里面桓温因为北伐顺利，攻下了西晋的首都洛阳，当时东晋的首都在建康，也就是现在的南京，然后就上表朝廷说要迁都，看起来理由很充分，尤其政治很正确，但是从朝廷角度看，现在洛阳攻下来没多久，人心是不是安定，外敌会不会再来入侵，这些都是未知之数，如果真的迁过去了，那会不会被敌人一锅端。但是如果直接拒绝桓温的话，说不定就会触怒桓温，毕竟朝廷的主力精锐部队都在桓温手里，如果他调兵反过来攻击朝廷，那朝廷就没法自保，对于朝廷来说，这个是左右为难的事情。
后来高手王述就敏锐感觉到这样的问题，认为桓温只是在试探，并不是真的想迁都。这样朝廷就有数了，所以在回复里面大大表扬了一番桓温的功绩，先稳住他，然后迁都之前，还要请你先荡平故都附近的贼寇，然后把洛阳在修整一番，才能进行迁都，这一番言辞很高妙，明知道桓温擅长打仗，不擅长经营，所以他不太可能把洛阳真的搞得好，能保住城池就不错了，所以相当于就是给了桓温一个软钉子，通篇没有说不迁都，但是达到了不迁都的效果，还稳住了桓温，可以说是很高的智谋。
九五智囊认为，有时候我们拒绝人不用直接开口拒绝，而是当做真的要实施，而实施会有一些前置条件，这个就是厚黑学中的补锅法的反向利用，就是把问题扩大化，这样保全对方的面子，还达到了自己的目的。
九五智囊：开启东方智慧，走向事业巅峰
http://www.95nao.com
联系客服
