英文在名词后加-s或-es表示该词的复数形式。
英文所有名词都可以如此表示,有区分的是可数名词和不可数名词。
比如ten cups of water,十杯水。水无法用量来衡量个数,所以不论单复数都用water,而杯子cup为可数名词,在表示复数时需加上s成cups。
中文“们”字,常用在代词或指人的名词后面,表示复数。
这里代词主要指人称代词,如我、你、他,和“们”连用组成我们、你们、他们,这是们字最常见的用法。
“们”还常用在名词后,如孩子们、老师们、同学们。
应当注意的是,“们”通常跟在指人的名词后,其偏旁“亻”可以看出其属性。
但人们也常将“们”与动物、植物连用,这实际上是一种拟人用法,虽然不符合造字本义,但这一用法也是被社会所广泛接受的。
联系客服