教你区分 l vogue 和 vague

Per aspera ad astra.

如果你经常混淆了 vogue 和 vague 两个单词，或者你根本就不认识它们，那么，今天这个帖子将对你很有帮助！

vogue /vəʊg/

如果你关注时尚，或者是位时尚达人，你的手头也许就有几本 Vogue 的杂志：

​

△Vogue封面上的霉霉，查理兹·塞隆，娜塔莉·波特曼和麦当娜

Vogue 是世界上第一本用彩色摄影表现时尚作品的杂志，被誉为时尚界的"圣经"。

最早的美国版 Vogue 诞生于1892年12月17日，随后是1916年的英国版和1921年的法国版。

​

△1892年的Vogue

​

1959年报界大亨 Sam Newhouse 从杂志创始人 Conde Nast 手里买下了 Vogue 公司，当成结婚50周年的礼物，送给了作为 Vogue 杂志铁杆粉丝的妻子，并在意大利，西班牙，德国，澳大利亚等国推出了更多版本。至今为止，Vogue 杂志仍属 Newhouse 家族所有。

vogue 这个单词可以作名词和形容词：

Black is in vogue again this year.

黑色又成了今年的流行色。 (名词)

Nuclear pollution is to be the vogue topic.

核污染将成为热门话题。(形容词) 

vague /veɪg/

vague 与 vogue 毫不沾边，词根 vag 表示"漫游"，同源的如：extravagant (a.挥霍的)，vagrant (n.流浪汉)，divagate (v.离题)等。

所以，vague 主要表示记忆或者意识上的"模糊的"，以及言语上的"含糊其辞"：

have a vague impression of something

对某事记忆模糊

I have a vague memory / recollection of those days in New York.

关于在纽约的那几天，我记不太清楚了。

"I am not sure about that." she said vaguely.

"我也不太确定。"她含糊其辞的说。

‍