职场英语口语大全39：第一天上班

第一天上班

第一天上班，充满了新鲜感，充满了憧憬，也会有点惶惑。该穿什么？该戴什么？该做什么？该说什么？该了解什么？

 

 

1.惯用口语句子：

Could you tell me where the manager's office is?
能告诉我经理办公室在哪里吗？
I have some difficulty in finding the manager's office.
我很难找到经理办公室。
Which is the manager's office?
哪个是经理的办公室？
have difficulty in doing sth.“做某事有困难”

Is the manager in? I come to report to him.
请问经理在吗？我是来向他报到的。
I come to report for my work.
我是来报到上班的。
I come to report for duty on the date indicated.
我是在指定的日期来报到。
indicate v. 指示，指出
“report”在这里的意思是“报到”。

Is there anything else I should know before starting work?
上班之前还有什么事情我需要了解吗？
Is there any bylaw I should know?
有什么内部章程需要我了解吗？
I want to have a look at the job description before working.
工作之前，我想先看一下工作职责说明。
bylaw n. 章程
description n. 说明，描述

Could you tell me who is in charge here?
请问谁是这里的负责人？
Is the manager in charge of this job?
经理主管这项工作吗？
Who is the head of the department?
谁是这个部门的领导？
in charge“处于领导或管理的职位”
in charge of…“主管…，负责…”

What exactly are my duties?
我的职责是什么？
duty n. 职责，责任

Who do I answer to in my job?
我的工作应该向谁负责？
answer to...“对…负责”

Whose assistant should I work as?
我应该做谁的助理？
Whom should I assist?
我应该协助谁？
assistant n. 助理，助手
assist v. 帮助，协助

When should I start work?
= When should I set to work?
我什么时候开始工作？
set to“开始认真干起来”

I really love this kind of atmosphere.
我很毫欢这种气氛。
I like this office.
我喜欢这个办公室。
atmosphere n. 气氛，氛围

2.实用对话

First Day at Work第一天上班

Secretary:  Welcome to our company.
秘书：欢迎采我们公司工作。
New manager:  I really love this kind of atmosphere.
新任经理：我真的很喜欢这种气氛。
Secretary:  An impressive office is vital to' the image projected by the company.
秘书：一个令人印象深刻的办公场所对公司的形象很重要。
New manager:  There are people everywhere. What's that girl doing?
新任经理：到处都有人。那女孩子在干什么？
Secretary:  She's dealing with customers and drumming up-new business. The guy next to her is in charge of the office
computer network.
秘书：她在跟客户谈生意并争取新的业务。她旁边那个小伙子负责公司的电脑网络。
New manager:  And what about that man there?
新任经理：那边那个男人呢？
Secretary:  He is our accountant.
秘书：他是我们的会计。
New manager:  I see you have a coffee bar and a water cooler. The staff here must be vevy comfortable. I think it really helps
morale when people feel supported by their employers.
新任经理：我看到这里有一个咖啡吧台和一台冷水机。这里的员工一定很舒服吧。我想员工得到了雇主的支持士气肯定会不错的。
Secretary: Indeed they are. Keeping the staff happy is the only way to keep them with the company.
秘书：确实是。让员工快乐是公司留住他们的唯一方法。

3.详细解说

1.“be vital to sth.”意为“对…（的存在或成功）是极其重要、极关键的，必不可少的”，例如：These measures are vital to
national security.（这些措施对国防安全极其重要。）需要注意的是，如果想表达“对健康非常重要或非常有必要”时，需用介词“for”，即：“be vital for one's health”，例如:  Regular exercise is vital for your health.（经常做锻炼对健康非常有．必要。）
2.“deal with sb.”在这里表示“与某人（或某个公司、组织等）做生意、有生意上的往来”，例如：Most travel agents do not deal
directly with these companies.（大部分旅行社代理都不和这些公司直接做生意。）
3.“drum up”意为“竭力争取，通过持续不懈的努力得来”，例如：Peter is in Europe, drumming- up business for his new investment company.（彼得现在在欧洲，努力为他新开办的投资公司争取生意。）

4.文化洗礼

因特网改变了美国人的工作习惯

首先，传统的“朝九晚五”式工作时间受到挑战。现在像以前那样早上九点上班、晚上五点下班的雇员，大约只占雇员总数的33%。许多雇员不愿意一年到头上班，而愿意工作几个月，休息一段时间，然后再接着工作。因特网进入普通家庭后，许多原来需要在白天上班时间做的工作，现在可以下班后在家里进行。
其次，传统的一心一意为一家雇主工作的“忠诚”受到挑战。现在的美国雇员，能力强的几乎没有不跳槽的，能力差的几乎没有不被雇主炒鱿鱼的。调查结果表明，在一家公司工作不足3年而主动跳槽或被动辞退的占雇员总数的40%。由于很多公司实行弹性工作时间制度，所以许多雇员同时拥有好几份工作，同时“效忠”好几个老板，因此就不用频繁跳槽或者担心被解雇了。
第三，工作地点由公司向家庭转移。因特网进入公司和家庭后，许多咨询公司、研究部门的雇员在家里也可以上网下载信息资料做研究，从而催生出一大批在家办公一族。目前，在家里完成部分工作量的雇员占雇员总数的30%。完成全部工作量的占10%。在家办公族如雨后春笋般涌现，极大地促进了中小企业的发展，而且大大缓解了上下班时的交通拥挤状况。
第四，现在的雇员升迁快，得到好工怍的机会多。在加州接受调查的两千多人中，过去一年里得到升职或得到更好工作的人占40%。60%的人说，他们过去一年的收入比前一年有不同程度的增加。专家认为，这主要得益于高科技的发展创造出了许多更好的工作岗位极大地改善了雇员的工作环境，提高了他们的待遇。