《春词》 白居易
“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。”
诗名《春词》,顾名思义,是描写春天的词。我们来看原词:
“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。”
字词典故与分析 “低花”:因为这个女子是坐在楼上往下望,所以树的花是低的。“映”:映衬(日阴曰映。——《通俗文》,也就是说阴的事物映衬亮的事物)。“眉心”:两眉之间的地方。(“眉心”的出处就是白居易的这首《春词》)可见诗人确实是描绘事物词句的创造者。“眉心两点”:根据唐朝眉毛发展史,在贞元末年,唐朝女子就时髦这种眉间两大点的眉毛画法。而白居易恰恰是在这个时期的人物。
赏析 白居易说,低处的花树包围映衬着梳妆楼,春光映入她的眼中,进入她的眉心,却结出了两点愁。
春光美好,然而这样的春光却在这女子的眉心结出了两点忧愁。
“斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。”
字词典故 “思量”:思索,度量揣测。
赏析 白居易说,她斜斜地倚靠在栏杆上面,背对着鹦鹉。思量着“他”究竟是因为什么事?就这么不再回头了。
这女子为什么背着鹦鹉呢?因为她平常很寂寞,也只有鹦鹉能够和她说话。可是现在的她不想和鹦鹉说话了,春光如此之好,就如同她的青春一样,难道她就要这样一直孤单地与鹦鹉对话吗?她想他了,可是他为什么就不来了呢?他究竟有什么事啊?
春天里一个思春女子的春愁。
《春词》 白居易
“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。”
《和乐天春词》刘禹锡
“新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。”
诗名《和乐天春词》,“和he4”:依照别人诗词的题材和体裁做诗词。“乐天”:白居易字“乐天”。我们来看刘禹锡的和词:
“新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。”
赏析 刘禹锡说,刚化完的新妆,非常适宜自己的面容,她缓缓地走下朱红的小楼。庭院深深,深深地锁住了一院的春光,却也锁住了一院的愁。
“行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。”
字词典故 “玉搔sao1头”:即玉簪。古代女子的一种首饰。
赏析 刘禹锡说,她漫步行走到中庭,站在花树下数着花朵。不觉中,失神地望着花儿,呆立在那里。此时,一只蜻蜓悄悄地飞上了她的玉搔头。
春花虽美,却也易落。青春虽好,却也易逝。所以春光越是灿烂,她越是顾影自怜地忧愁,因为她和眼前的春光都被锁在了这个深深的庭院中了。她怜惜和她同样命运的花朵,站在那里数着它们,是否还和昨天一样多?可见她经常下楼来数。可是望着花,又想起了他,那个曾经如此珍爱她这朵“花”的他。此时,一只蜻蜓悄悄地飞上了她的玉搔头,就如一枝更加漂亮的玉簪,装扮着她这朵被锁在庭院中的花。
后来的李商隐写的《日射》“碧鹦鹉对红蔷薇”,也可能是从刘白二人的这两首诗中得到的启发。
《和乐天春词》刘禹锡
“新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。”
联系客服