《与梦得沽酒闲饮且约后期》白居易
“少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱?
共把十千沽一斗,相看七十欠三年。
闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。
更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。”
诗名《与梦得沽酒闲饮且约后期》,“梦得”:就是刘禹锡,字梦得。诗名就是,白居易与刘禹锡一起买酒闲饮,并且约定后会之期。
刘禹锡与白居易都是大历七年(772年)生的,两人同岁,白居易是正月出生的,应该是大一点。根据本诗中提到的“相看七十欠三年”,加上他们农历的算法,推测此时应该是838年。此时两人同在洛阳,白居易任“太子少傅分司东都”,封“冯翊县侯”;刘禹锡任“太子宾客”、“秘书”兼“分司东都”的闲职,两人都是闲职。此时白居易原来的好友,元稹,李杓直都已经去世好些年了。白居易与刘禹锡于827年在扬州初次相逢,一见如故,至今也是十余年的老朋友了。现在这两人还能坐在一起喝酒,也确属难得。好,来看原诗:
“少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱?”
赏析 白居易说,年少的时候,尚且不忧虑生计问题,年老以后,谁还能吝惜这点酒钱啊?
看来是两个人在争着付酒钱了。白居易和刘禹锡都是官僚之后,所以少年时经济上都是不愁的。当然白居易的“不忧生计”主要还是想说,少年时就比较豁达了,不会为了生计,为了省钱,而舍不得酒钱。如今年老了,更不用说,还惜什么酒钱啊?
“共把十千沽一斗,相看七十欠三年。”
字词典故 “把ba3”:抓住,把持。“沽”:买。“一斗”:唐朝的一斗相当于现在的2000毫升,也就是四斤。
赏析 白居易说,你争我抢的,相互抓手,都拿出了十千钱来买了一斗酒。争着的时候,相互看了看,都已经是差三年就七十的人了。
这个“把”字写得很形象,“把”可以理解为两个动作,一个是抓住对方的手,另一个是拿着自己的钱。那么到底是各出一千呢,还是总共出一千?我怀疑是各出一千,也就是两千一斗,为什么呢?王维的《少年行》不是写道:“新丰美酒斗十千”吗,王维已经是差不多一百年前的事了,这算起通货膨胀,现在一斗要两千,也差不多,而且,此时的白居易与刘禹锡也不可能喝差的酒,应该就这个价。
“闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。”
赏析 白居易说,我们一边闲饮,一边征集优雅的辞令,高谈阔论,穷尽了经典史书。喝醉之时,就听听彼此清心的吟咏,胜过听那些扰人的管弦。
白居易和刘禹锡毕竟是知己,有着共同的爱好,共同的心声,可聊的东西很多,彼此的诗歌也都很欣赏,所以喝多的时候,更想倾听彼此的吟咏更清心,这个时候去听什么旁人管弦,只会是一种打扰。
“更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。”
字词典故 “陶然”:醉乐貌。【晋 陶潜《时运》诗:“邈邈遐景,载欣载瞩。称心而言,人亦易足。挥兹一觞,陶然自乐。”】
赏析 白居易说,下一次,等下一次菊花黄了,家里的菊花酒酝酿熟了,我和梦得君你再一起喝,再喝个一人沉醉吟咏,一人陶然自乐。
白居易的诗很生活化,能够把生活中一些寻常之事,刻画得非常形象。
《与梦得沽酒闲饮且约后期》白居易
“少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱?
共把十千沽一斗,相看七十欠三年。
闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。
更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。”
联系客服