钱松喦 桃花流水鳜鱼肥
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
--张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》--
前几天看到一篇《张志和名句“西塞山前白鹭飞”中的西塞山到底在湖州还是在湖北？》的文章，觉得很有意思，也来凑热闹。
黄石西塞山（网络）
湖北黄石最早记载西塞山的是《水经注》三十五卷“江之右岸有黄石山，径其北，即黄石矶也。一名石茨圻，有西陵县。县北则三洲也。山连延江侧，东山偏高，谓之西塞，东对黄公九矶，所谓九圻者也。”
王象之(1163-1230)《舆地纪胜》成书于南宋嘉定、宝庆间，此书较《野客丛书》少个人感情色彩。
浙江湖州西塞山最早出现在南宋王楙（1151-1213）在其《野客丛书》（完成1195年期间）卷二十九中提到：“有两西塞，一在霅川，一在武昌。案《唐书?张志和传》，谓颜真卿为湖州刺史，志和来谒真卿，以舟敝漏，请更之，志和曰：“愿浮家泛宅，往来苕霅间”，又志和词中有“霅溪湾里钓鱼翁”之句。明此，知志和之西塞，正在霅川。而在武昌乃曹武成王用师之城。洪内翰作《西塞渔社图》亦尝辨此。而《漫录》乃谓志和西塞在武昌，所见亦误矣。”王琳此文明确表示张志和写的湖州，不过《野客丛书》一书带有更多的个人情感色彩，个人偏好之评论也较多。
吴青霞 鳜鱼图
西塞山边白鹭飞，散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
--苏轼《浣溪沙·渔父》--
宋代是关于西塞山争论最热闹的，这不文坛大咖苏轼，陆游不管有意无意都加入其中，资料表明两地都是有西塞山的，争论焦点张志和他写的到底是黄石还是湖州的景。
宋 李结 《西塞渔社图卷》
黄石西塞山论者多从前人诗句证明张志和到过黄石，认为苏轼这首诗中的散花洲是黄石西塞山附近，而此时苏轼恰在湖北黄州任职。陆游在其《晚过道士矶》载“：……自过小孤，临江峰嶂，无出其右。矶一名西塞山，即玄真子《渔父词》所谓“西塞山前白鹭飞者”，这道士矶就是黄石西塞山。
湖州西塞山论者言张志和《渔歌子》其他几首载：“霅溪湾里钓鱼翁，舴艋为家西复东。江上雪，浦边风，笑著荷衣不叹穷。松江蟹舍主人欢，菰饭蒓羹亦共餐。枫叶落，荻花干，醉宿渔舟不觉寒。”认定霅溪是湖州地名，且所写风物只有江浙才具有。
对于两地之争，笔者颇不以为然，中国文人自古借物抒情诗画作品并非一定到过实地，范仲淹没到过岳阳楼而写了千古名篇《岳阳楼记》，再远之刘禹锡同样在没见过秦淮河王谢旧时宅时，不妨碍他对金陵繁华已逝的惋惜与哀叹，从而写出《乌衣巷》，陶渊明更是臆想一个《桃花源记》。因而，现实中人们确切不大去追究桃花源存在与否，也不去纠结《渔歌子》之桃花流水到底在何处，唯陶醉于世外桃源的无限遐想！
南宋 陈居中 桃源仙居图卷
联系客服
