远离邪恶越早越好

——小鹿和小老虎

（印度）拉马司瓦米·拉朱

陈荣生        译

跟邪恶交朋友，结果将会是被邪恶伤害，一有暗示，需立即远离……

小鹿遇到小老虎，小鹿说：“你的条纹真好看！”

小老虎说：“你的斑点真好看！”

然后小鹿说：“你我像朋友那样一起生活该是多好的事情。这样我们就可以随心所欲地在森林里漫游，这该多开心！”

“我也这么想，”小老虎说。

于是，小鹿和小老虎俩一起，走出去做一次长时间的散步。

当时是早餐时间。小鹿看到草坪上有些鲜嫩的青草，就自言自语地说：“做人得先让朋友吃饱，然后自己再吃。”于是他转身对小老虎说：“你要来一些这种嫩草做早餐吗？”

小老虎用鼻子闻了一下嫩草，但却无法让自己张口去吃，因为这不符合他的本性，于是他回答：“对不起，我吃不了！”

听了这话，小鹿说：“让我回家一会儿，去问妈妈什么适合你做早餐。”

于是小鹿回家，将他所建立的幸福友谊以及接下来所发生的一切，全都告诉了母鹿。

母鹿回答：“孩子，你走开真是太幸运了！你必须知道，在森林中老虎是我们最致命的敌人。”

听了这番话，小鹿吓得浑身发抖，赶紧跑回堤坝附近。

母鹿说：“一得到暗示就立即远离邪恶真的是很幸运！”

（译自《印度寓言》） 

您若认为此文对儿童教育有益，敬 请 传 阅。