青蛙眼中的大城市

陈荣生 编译 

 （图片欣赏——申文学摄/襄阳）

两只青蛙出生之后一直就生活在一个村子，所以，他们想自己应该出去，到只有10多公里以外的大城市看看。

他们就此事谈了很久，后来终于启程去看大城市了。

那是一个炎热的日子，他们很快就觉得累了。其实，他们只是走了很短的一段路，但一只青蛙却对另外一只青蛙说：“我们肯定就要到那里了。你看得到大城市了吗？”

“看不到，”另外一只青蛙说，“但我要是爬到你背上，也许就能看到。”

于是，他爬到了另外一只青蛙的背上去看大城市。

此时，当这只青蛙抬头时，他的眼睛只能是看到后面的东西，而不是前面的东西。所以，他所看到的是他们刚刚离开的村子。

“你看到大城市了吗？”下面的那只青蛙问。

“看到了，”爬到上面的那只青蛙回答。“我可以看到了。它看起来就跟我们村子一个样。”

然后，这两只青蛙就想，再往前走已经是毫无意义了。他们就返回村子，在村子里四处游走，见到青蛙都要说他们看到大城市了，大城市就跟他们的村子一个样。

《 讽刺与幽默 》（ 2013年03月22日   第 14 版）