你是限量版

（澳洲）达伦·波克

             陈荣生  译

（图片欣赏——玲玲摄/湛江）

里士满老虎队赢得2017年美国足球联赛冠军、打破37年的纪录之后，我的爱妻给我买了一件限量版的纪念物，里面有该队当天的22位英雄的照片。

这是我最珍贵的财产之一，过几周我们要搬家了，它将被放在我们新家的显著位置。

我一直都认为我一生中没有多少限量版的东西，但在想了一遍我所认识的每一个人之后，却发现自己有很多。

我的妻子和孩子是。

我的家人和朋友是。

我的每一位出色的读者是。

你们都是限量版的。

绝对的独一无二。

珍贵且价值无比。

每个“品种”只有一件。

你们生来就比挂在墙上有用多了。

你们太优秀了，不能被框起来。

你们太优秀了，不能被浪费去做一些与你们独特的技能、激情和经验不匹配的事情。

（译自作者个人网站）

您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。